Aarøsund的度假屋

哈德斯莱夫（Haderslev）的私人附属建筑。 靠近市中心。

Guesthouse (annex) 15 m2 with a two-person bed and bathroom with shower. 32" flatscreen with cable tv. Wi-Fi. No kitchen, but a fridge/freezer, plates, microwave, toaster, coffee/teaboiler and BBQ grill (outside). Small table and 2 chairs + one extra comfortable chair. Terrace with grill is avalible just outside the door. Pets are Welcome. There is free parking in the driveway at the adress. Bikes kan be parked at covered terrasse. 5 minutes walking distance from lake park and city centre.

Skovly

Stor nyistandsat lejlighed i rolige omgivelse nær skov og marker. Lejligheden har egen indgang, og ligger på 1. sal. Mulighed for brug af havemøbler og shelter. Stabilt og hurtigt wi-fi 1 soveværelse med dobbeltseng, og mulighed for at leje ekstra soveværelse, samt hems med dobbeltseng. Weekend seng / barnevogn kan lånes. Incl. sengelinned og håndklæder. God plads til parkering, men ikke mulighed for opladning af elbil. Indkøb 5 km, nærmeste strand 5,3 km, motorvej 9 km.

田园诗般的房子，靠近美丽的海滩

Nyd det simple liv i et skønt og hyggeligt træhus i den gamle del af Flovt Strand, 350 meter fra østkystens bedste badestrand! Huset indeholder en hyggelig stue med brændeovn og dejlig spiseplads i forbindelse med åbent køkken. Udenfor bliver man mødt af en idyllisk lukket have med solrig træterrasse og udendørs pejs. Efter en skøn tur på stranden, er der mulighed for at sætte sig tilrette foran en hyggelig brændeovn. I den frodige have befinder sig et 10 m2 orangeri.

位于海边风景优美的独特位置

It is located in a unique protected area as the only cottage. It is a lovely cottage for those who want to enjoy nature in peace and quiet. You will love my home because of the location, the beautiful scenery aswell as sea views. There are good opportunities for fishing and trekking in the area. If you like paragliding, there are opportunities within 200 m, kite surfing within 500 m. Please notis Electricity must be paid separately, water is included

舒适的小屋，可欣赏湖景，靠近海滩

En hytte på 42 m2 beliggende på en større grund med direkte og uforstyrret udsigt til Hopsø. Hopsø er fredet og rummer et rigt fugleliv. Fra hytten er der af flere veje adgang til Genner bugt og badestrand - afstand 200 meter. Der er et skønt lys i hytten og er et perfekt “getaway” sted for 2 personer. Der er mulighed for opredning i stuen på en sovesofa til 2 yderligere. Der er kun et forhæng til soveværelset - ingen dør.

令人惊叹的海景房

- beach house - this is for guests who want a few meters to sand and water - high-end summer house - excellent walking and hiking trails - exceptional view, location - two paddle boards free to be used - space for 8 people to sleep. In the main house there are two bedrooms each with space for 2 people. In the annex there is space for 4 people. - the annex is hearted by an electric heating machine in the winter.

独一无二的海滩避暑别墅，可欣赏全景

Arkitekttegnet sommerhus fra 2019 direkte på stranden. Her findes ro og fred og en fantastisk udsigt over vandet hvor man kan følge med i naturens forandringer igennem dagen. I hoved huset er der et soveværelse, hems, køkken, stue og bad. Corvid-19. Af sikkerhedsmæssige grunde vil der før og efter hver besøgende blive rengjort og alle overflader desinficeret.

小屋，有很多隐私，非常安静

Pension Ellegaard is situated at the beautiful and idyllic old farm dating back to 1747 in Sønderby/Ebberup. Close to a supermarket (1,7 km), forest, Aa beach ( 2 km) and the nice city Assens (5 km) in surroundings that offer a bunch of activities, e.g. horseback riding, fishing, MTB tracks, rail bikes, flea markets, handicrafts etc.

明亮的度假公寓，带私人露台和花园

Slap af med hele familien i denne nyistandsatte lejlighed og nyd den fredfyldte baghave med skøn udsigt til grønt område kun få minutters gang til centrum af Haderslev.