适合家庭住宿的阿瓦查潘民宿

玛雅日落 | 独家豪华住宿

Bienvenido a Maya Sunset, el único alojamiento de lujo en la zona. Hemos creado una experiencia única, con el confort de un hotel de clase mundial. Déjate envolver por la suavidad de nuestras sábanas y de un aroma exquisito que despierta los sentidos. Inspirado en la grandeza de la cultura Maya, donde se fusiona el lujo con la historia, en un entorno donde cada detalle rinde homenaje a la grandeza de esta civilización. Disfruta de atardeceres mágicos donde el cielo crea un paisaje inolvidable.

宁静·温馨之家·花之路

Serenity · Tu refugio en la Ruta de las Flores 🌸 A 20 minutos de los Termales de Santa Teresa. Casa acogedora, piscina, jardín privado, WiFi 🚀, A/C, cocina equipada, sofá-cama, centro de lavado, vaporizador y parqueo gratis . A 1 minuto en vehículo de centro comercial, desayunos locales, salón de belleza, gasolinera y tienda de conveniencia. Residencial con seguridad 24/7. Espacio bien cuidado, ideal para parejas, familias pequeñas y estancias largas. Viví, descansá y trabajá con calma 🌿✨

森林小屋（APANECA）

Estancia ubicada dentro de una propiedad privada e independiente, un lugar seguro justo entrando a Apaneca sobre carretera principal accesible a todos los atractivos de la zona, cuenta con 2 camas queen,1 sofá cama, una salita, TV con cable, wifi, baño con agua caliente, cocina tipo chalet equipada con microondas, refri, horno tostador, cocina, cafetera y trastes. además tiene una parrilla afuera y terraza con mesa de madera, hamacas,columpios y fogata. *Personal encargado brinda asistencia.

阿塔科浪漫度假屋（含早餐）

Unplug and unwind in our serene mountain retreat along La Ruta de las Flores. This private cabin for up to 4 guests features 2 Queen beds, a cozy lounge with nature environment, kitchenette, and grill area. Enjoy a lovely local breakfast with our own Montecielo’s handcrafted coffee. Surrounded by gardens and fresh air, it’s perfect for solo travellers, couples or small families. Explore shared spaces like short trails, hammocks, swings, and scenic viewpoints for a peaceful stay in Ataco.

La Casita del Centro，位于胡阿尤阿的舒适（2卧室）公寓。

Welcome to La Casita del Centro! This 2 bedroom apartment has the charm of a local home but with modern updates to make your stay comfortable. Located just a two block walk from the church and town plaza, the apartment is perfect for a weekend getaway or a cozy home base to explore Juayua and the surrounding towns along La Ruta de las Flores. The apartment is street level, centrally located and in a lively area, you will hear street noise, especially on weekends. Sorry, no pets allowed.

风之别墅，城市度假屋，1号公寓

Villa de Vientos, en el corazón de Apaneca, cautiva a primera vista con su primaveral jardín interior en el que convergen tres apartamentos. Independientes, equipados al detalle y con baño propio, todos ofrecen confort, privacidad y lo necesario para sintonizar con la naturaleza, la tranquilidad del pueblo y tener una estadía memorable. El Apartamento 1, con un dormitorio y un espacio multifuncional con cocina y comedor, acomoda a 4 personas, facilita un sofá cama en sala.

马蒂诺别墅。

In the heart of “La Ruta de Las Flores” you will find “Villa Los Martino”, in the relaxing and peaceful Village of “Concepción de Ataco” with the comforts of the city. You can enjoy a pleasant rest, a cool climate, a beautiful garden and a nice terrace. Also, lovely, cozy and family-friendly house. Lots of clean air surrounded by garden. A lot of activities can be done in a few minutes like: canopy, water falls, good restaurants, parks, hiking areas and colonial churches

小屋

Haciendas del mediterráneo, Clúster 1. A 1 minuto del supermercado, panadería, farmacia, pizzería, pollo frito. El lugar cuenta con ducha de agua caliente. El alojamiento se encuentra en área privada por lo que se requerirá que proporciones documento de identificación y nombres completos de las personas que se hospedarán. Piscina a tan solo 50 metros de distancia, disponible de Martes a Domingo de 9 am a 9 pm. WAZE: Haciendas del Mediterráneo (Norte)

Orquidea房间，位于花之路中心的阁楼。

Estarás cerca de todo en la Ruta de las Flores cuando te quedes en nuestro perfectamente bien ubicado, privado y acogedor Loft. A pasos del parque central, supermercados y muchos servicios turísticos más. Puedes quedarte, descansar, cocinar o dar un paseo por el pueblo, degustar los deliciosos platos en el festival gastronómico, visitar Los Chorros de la Calera o tomar tours de café, entre tantas variedad de la zona.

家庭小木屋 | 大后院 | 可携带宠物

Enjoy the perfect getaway in our family cabin, located in a private gated community with 24/7 security. Surrounded by a spacious, fully fenced garden, it’s ideal for kids to play and for pets to run freely in total safety. The fresh climate and easy access from the main road make this the perfect choice for weekends or longer stays. Experience the perfect blend of comfort, nature, and privacy.

Casa Heidi | Fogata | 允许携带宠物入住

Casa Heidi is a homely place, ideal to enjoy a relaxing time with family and friends; It is located in a private area with easy access, safe and with an excellent climate. - An incredible house, with beautiful gardens and with a 6 star hospitality! - Located within a private area with 24x7 security. Very safe place. - Access with smart key.

三角屋。客房。

Nuestro huéspedes se van satisfechos de nuestra atención , hacemos una caminata por el vecindario , les ayudamos con direcciones y consejos a donde poder ir , hablamos de nuestro país , su história , su música , su gastronomía etc .