
æµ·éšåžç床åå±
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢ç¬äžæ äºçæ¿æº
æµ·éšåžçé«è¯å床åå±
è¿äºæ¿æºåšäœçœ®ãå¹²åå«ççæ¹é¢è·åŸå®¢äººçäžèŽå¥œè¯ã

ãSAMURAI HOUSE 3ã»é£æ³ãâ æ°ç¯â è²žåæžå»ºæ 通â åå€å±é§ 8åâ é§è»å Ž2å°ã»èªè»¢è»2å°
â»SAMURAI HOUSEã¯æ 通æ¥ã®èš±å¯ãåããå®¿æ³æœèšã§ãïŒ ã飿³ã®ãäºçŽã â æ°ç¯ãã¶ã€ããŒãºå颚æžå»ºæ 通(2020.8宿) SAMURAI HOUSEâ ¢ â å®å¡13å â èªè»¢è»2å°ç¡æè²žåº â èªåè»2å°ãŸã§é§è»ç¡æ â åå€å±é§ æ°å¹¹ç·å£ããåŸæ©ã§8å â å°äžéæ¡éç·äžæåºåœ¹æé§ åŸæ©3å â WIFIã¯1GBç¡ç·&é«éã§ã¹ãã¬ã¹ããªãŒ â å¬ã¯ãã£ããåºææ¿ãã â ã³ã³ãããŸã§åŸæ©5å â 3é建ãŠ(2éã¯ãªãã³ã°ã»å¯å®€56ã¡ã3éã¯å¯å®€52.81ã¡)åºã ãšéãããŸãã1éã¯ãããŒå Œäºåæãšãªã£ãŠãããŸãã â ã¢ã¡ããã£ãšããŠããã£ãœãŒããã·ã£ã³ããŒãã³ã³ãã£ã·ã§ããŒãããã©ã·ãã¯ã·ãã¹ãªãããç¶¿æ£ãããã£ã¹ãã³ãžãé«åãã®äœ¿ãæšãŠãçšæããŠããŸãã â ã¹ãŒããŒãã¡ãã³ã³ãããããã¡ãããã¬ãããããŒã«ãŒãããã®ã§å°ããªãåæ§ã«ã楜ããã§ããã ããŸãã â æŽæ¿¯æ©ãä¹Ÿç¥æ©ãããããŸããæŽæ¿¯æŽå€ãçšæããŠãããŸãã â åå€å±é§ 西å£ããã¿ã¯ã·ãŒã䜿ã£ãŠãã¯ã³ã¡ãŒã¿ãŒ500å â ã¿ãªã«ãšãã§ã€ã¹ã¿ãªã«äººæ°åçšæ â ç飯åšãé»åã¬ã³ãžãIHã³ã³ããå äžããªã¹ãããã®ã§é·ææ»åšã«ãåããŠããŸãã

Garden Inn Hanaike Retreat - Drive to Ghibli Park
Welcome to Hanaike Retreat! We created an attractive and comfortable place for those traveling by car. Ghibli Park and Nagoya Castle, Legoland are about 30-40 minutes by car. Japandi-design, which combines Japanese tradition with Scandinavian sophistication, creates an extraordinary feeling for your trip. Relax while looking out at the beautiful Japanese garden. Recommended for families and group trips, as well as history lovers. We invite you on a journey to rediscover the charm of Aichi.

é è¿åå€å±ç«,30åéå°åååå ¬åå京éœ
åå€å±é§ ããé»è»ã§11åïŒ æ¥æ¬ã®äžå¿å°ã§ããåå€å±ãæ ç¹ã«ãæ¥æ¬ã®é åãæºå«ããŸãããïŒ ãã®ãšãªã¢ã«ã¯ãã€ãŠããã©ãŽã³ããŒã«ãã®äœè ãäœãã§ããïŒ2024幎éå»ïŒãã¡ã³ã«ãšã£ãŠç¹å¥ãªå Žæ åå€å±èгå ãæ¥œããã§å®¶ã§ãã£ããæŒ«ç»ãèªæžãå ªèœã§ããäžè»å®¶ã®æ°æ³ 䟿å©ãªå Žæ åå€å±é§ ããæå¯ãé§ ãŸã§é»è»ã§10å é§ ããåŸæ©5åãšé§ è¿ åå€å±é§ ãã京éœãŸã§30å/倧éªãŸã§1æé/æ±äº¬ãŸã§1æé30åã äž»èŠéœåžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæçŸ€ 宿ã®ç¹åŸŽ è±å¯ãªãã³ã¬ãåãæããŠããŸããçŸå³ããã³ãŒããŒã飲ã¿ãªããèªæžããã®ã«æé©ãªç°å¢ããã¡ãããã©ãŽã³ããŒã«ããçšæ 倿°å®¶ãæ¹è£ ããäžè»å®¶ã§ãææ°ã®ãã«ãããã³ãšãã¹ã«ãŒã ãå®åããããã¯4å°ãçšæãäŒçµ±çãªæ¥æ¬ã®é¢šæ ãæããªãããã¢ãã³ãªå¿«é©ããæ¥œãããŸã è¿é£æ å ± é«ééè·¯å ¥å£ãè¿ããã¬ãŽã©ã³ãããžããªã®æ£®ãäžéšåœé空枯ãžãç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ãè¿æã«ã¯ããªã³ããŒã«å·¥å ŽãæŽå²ããæž é åããããŸãã ãŸãè¿é£ã«ã¯åå€å±åç©ã®ã¢ãŒãã³ã°ãå ªèœã§ãã«ãã§ãç¹åšãã¢ãŒãã³ã°å·¡ãããªã¹ã¹ã¡ äœéš çç©ãçãŠãåãç¥ç€Ÿã§ã®èšå¿µæ®åœ±ãªã© äœéšãå€ã玹ä»ããŸã

æž æµã§SUPïœé£²ããå€©ç¶æ°Žé¢šåãšã³ã³ãããµãŠãïœ1æ¥1çµè²žåãŽã£ã©ïœå±æ ¹ä»BBQã»ãã¶çª¯ïœæå€§8å
ãµãŠã奜ãã»ã«ããã«ã»ãã¡ããªãŒã»å人ã°ã«ãŒãã«ããããïŒ 1æ¥1çµéå®ïœãµãŠãÃå€©ç¶æ°Žé¢šåã§âãšãšã®ã貞åãŽã£ã©â ãããé ãã®æ¬æ ŒãµãŠããããâ飲ãã倩ç¶å°äžæ°Žâã®æ°Žé¢šåãŸã§ããã2ç§ãéœäŒã§ã¯å³ãããªãâæ·±ããšãšã®ãâãäœéšããŠãã ããã ãâ ïž7ã8åæ§ã§ã®ãå©çšã«ã€ã㊠ã åœæœèšã¯éšé³é²æ¢ããã³ã¯ãªãªãã£ç¶æã®ãããã·ã¹ãã äžã®åºæ¬èšå®ããæå€§6åæ§ãŸã§ãã«å¶éããŠãããŸãã 7ã8åæ§ã§ã®å®¿æ³ããåžæã®å Žåã¯ã峿äºçŽããããå¿ ãäºåã«ãåãåããïŒäºçŽãªã¯ãšã¹ãïŒãããé¡ãããããŸãã åçš®ããŠã¹ã«ãŒã«ïŒç¹ã«å€éã®éšé³çŠæ¢ã«ãŒã«ïŒãéµå®ããã ããããšãã¡ãã»ãŒãžã«ãŠç¢ºèªã»åæããã®ã¡ããã¹ãåŽã§äºçŽãæ¿èªãããŠããã ããŸãã â»è¿œå äººæ°æéãšããŠ1åã«ã€ã Â¥15,000 ãå ç®ãããŸãã ãâ ïžãåæ§ã®ãå©çšã«ã€ããŠã 2æ³æªæºã®ãåæ§ã¯ã宿æ³ããã ããŸããã 2æ³ä»¥äžã¯ã宿æ³ããã ããŸããã倧人ãšåãæéãšãªããŸãã ãµãŠãã»å€©ç¶æ°Žé¢šåã»å±æ ¹ä»ãBBQã»ãã¶çª¯ã»SUPã»ãã¬ããã¹ããŒãçã¯ãã¹ãŠè¿œå æéãªãã§ãå©çšããã ããŸãã

ãåå€å±åãŸã§åŸæ©8åãæ°ç¯äžæ£è²žåïŒWiFiå®åïŒã¢ã¡ããã£å å®ïŒæå€§8åïŒèгå å°ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€
äžçäžããæ¥æ¬ã«æ¥ãããçæ§ãžã å®¶æãå人ãšã®æ¥œããæ ã®æéããæé«ã®æãåºã«ã ãããŠããã®ç²ãããã£ããçãâãããªçæ³ã®ã宿ãããã«ãããŸãã âãéšå±ããæå¯ãé§ åéãç¬æžç·ã»æ±å€§æé§ ãããåŸæ©4å â芳å å° åå€å±é§ ãŸã§ãè»ã§14å æ ãŸã§ãé»è»ã§4å åå€å±åãŸã§ãåŸæ©13å IGã¢ãªãŒããŸã§ãåŸæ©13å âåšèŸºè²·ç©æœèš åœæœèšåšèŸºã¯ãããããããŒãºã«å¯Ÿå¿ã§ããå å®ããç°å¢ãæŽã£ãŠããŸãã ã³ã³ããïŒé£²é£åºïŒãã©ãã¯ã¹ã㢠ïŒãéšå±ã®ç¹åŸŽïŒ æž æœããããŠå¿«é©ããããåœæœèšã®åºæ¬ã³ã³ã»ããã§ãã å¿ èŠãªèšåã¯å šãŠå®åãç²ããäœãååã«äŒããç°å¢ããçŽæããŸãã ïŒåºæ¬æ å ±ïŒ ïŒLDKïŒæå€§8åïŒããã«1å°ãã»ãããã«1å°ãã·ã³ã°ã«5å° ãã§ãã¯ã€ã³15ïŒ00ãã ðã¢ãŒãªãŒãã§ãã¯ã€ã³ãäºåã®è·ç©ã®ãé ããã¯ã§ããŸããã ãã§ãã¯ã¢ãŠã10ïŒ00ãŸã§ ðã¬ã€ããã§ãã¯ã¢ãŠãã¯1æéæ¯1000åãæå€§12:00ãŸã§å¯èœã§ãã ãåžæã®å Žåã¯ãã§ãã¯ã¢ãŠã忥ã®18ïŒ00ãŸã§ã«ãç¥ãããã ããã

åäžçºé·å±ã貞åãã²ã¹ãããŠã¹DAIJI 飿³å²
äŒè³äžéã«ç§»äœããŠæ°å¹Žãäœå® è¡è²ã¡ã®ç§ã«ã¯åäžçºã§ã®æ®ããã¯æ°é®®ã§ãããæãªããã®çºäžŠã¿ãåæ°Žããããã®åå°ã¯ãå€ã¯æããå¬ã¯å¯ããã§ãã ããç±³ãéèãèãçŸå³ãããèªç¶ãæ®ãå°åã¯æ²¢å±±ãããŸãããå€ãçºäžŠã¿ããã®ãŸãŸæ®ãå°åã¯å°ãªãããã®çºäžŠã¿ãæ®ãããããã®ããã«ããããã®äººã«ã©ããæãããæ®ãããæåãäœéšããŠãããããããã®å ŽæãšããŠãå ç¥ãæ®ããé·å±ããªãããŒã·ã§ã³ããéçµ¶ãã逿²¹å±ã®å±å·ã倧治ããšããŠãªãŒãã³ããŸããããã²äžåºŠãè¶ããã ããã Stay in a beautifully renovated traditional Japanese wooden house with tatami flooring and futons, plus modern facilities for self-catering, within easy reach of Kyoto and Osaka airport. æ·»ä»ãã¡ã€ã« ãšãªã¢

Nagoya 10 min | Konomiya 1 min | 2-Story Home
åå€å±é§ ããåéé»è»ã§10åãåœåºå®®é§ ããåŸæ©ããã1åã®äŸ¿å©ãªç«å°ã«ããã2é建ãŠã®äžè»å®¶ã§ããé§ è¿ãªããéããªäœå® è¡ã«äœçœ®ããŠããããã£ãããšãéããããã ããŸãã æ·å°å ã«ã¯ç¡æã®é§è»å ŽããçšæããŠãããŸãããå©çšã®æ¹ã¯äºåã«ãç¥ããäžããã å®¶è¿ãã«ã¯ãã¯ã ãç¥ãã§æåãªåœåºå®®ç¥ç€ŸããããåéãŸã§ã¯åŸæ©çŽ3åãæ¬æ®¿ãŸã§ã¯çŽïŒåçšã®è·é¢ã§ãããã²ãã£ãããšæ£çããŠã¿ãŠã¯ãããã§ãããã åŸæ©åå ã«ã¯ã¹ãŒããŒããŒã±ãããã³ã³ããã飲é£åºãã«ã©ãªã±ãéè¡ã亀çªãªã©ãçæŽ»ã«äŸ¿å©ãªæœèšãããã£ãŠããŸãã åå€å±é§ ããã¯æ°å¹¹ç·ã»é»è»ã»ãã¹ãªã©ãå©çšããŠãæ±äº¬ã»å€§éªã»äº¬éœã»å²éãªã©åéœåžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã倧å€äŸ¿å©ã§ãã ãŸããäžéšåœé空枯ïŒã»ã³ãã¬ã¢ïŒããåœåºå®®é§ ãŸã§ã¯çŽéé»è»ã§çŽ50åãšã空枯ããã®ç§»åã«ã䟿å©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã ãã§ãã¯ã€ã³æéïŒååŸïŒïŒæãïŒïŒæïŒå¯Ÿé¢åŒïŒ

ç¬å±±åäžçºã«ããäžæ£è²žå倿°å®¶å®¿ãåœå®ç¬å±±åãšç¬å±±é§ ãåŸæ©åå ïŒ
ç¬å±±åã®ã»ã©è¿ããæ ç·ãã倿°å®¶ã«æ³ãŸãç¹å¥ãªã²ãšãšã ç¯å¹Žæ°ãéããè¶£ã®ãã倿°å®¶ã宿ãšããŠãªãããŒã·ã§ã³ã æåã®æããããšçŸä»£ã®å¿«é©ããèåãã宿ã§ãã æŽå²ãæ¯ã¥ãç¬å±±åäžçºã®ã©çãäžã§ããŸãã§ã¿ã€ã ã¹ãªãããããã®ãããªæ»åšããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ãããããã€ã³ã ⢠ç¬å±±åäžçºãŸã§åŸæ©çŽïŒåïŒèŠ³å æ ç¹ã«æé© ⢠æåã¬ãããªå è£ ã§åçæ ããâ â¢ ç¡æã®å°çšé§è»å ŽããïŒ1å°åïŒ â¢ åäžçºã«ã¯é£ã¹æ©ãããã©ãã¹ããããç¹åšïŒ ⢠åºã 济槜ã§å®¶æã§ã颚åãæ¥œãããŸã ã¢ã¯ã»ã¹ã»åºæ¬æ å ± ⢠ãã§ãã¯ã€ã³ïŒ15:00以é ⢠ãã§ãã¯ã¢ãŠãïŒ11:00ãŸã§ ⢠æå¯ãé§ ïŒåéç¬å±±é§ ããåŸæ©çŽ17å ⢠é§è»å ŽïŒç¡æïŒ1å°åïŒïŒè©³çްã¯ãäºçŽåŸã«ãæ¡å ããããŸã ⢠ãå©çšäººæ°ïŒ1åãæå€§6åãŸã§ ãïŒ3åãŸã§åäžæéã4人ç®ä»¥é1人ïŒ3000åïŒ

ãå€å²åŒãåå€å±ã®çŸãã倿°å®¶ïœæå€§5åïœ2DKïœç¡æP2å°ïœå°äžéé§ 10åïœ ã³ã³ããåŸæ©30ç§
Oyadoæš±å±±åº æ¯äžå®¶æ¯æ¥ä» æ¥åŸ äžç»å®¢äººçç¬æ å ç§æ 宿ïŒå®Ÿå®¢å¯åšå 满ç§å¯æç空éŽäžäœå®¿ïŒåæ¶äº²èº«æåæ¥æ¬äŒ ç»çŸåŠ âäŸå¯ïŒWabi-SabiïŒâ çé åã è¿æ ä¿çæåæ¶ä»£é£æ å¹¶ç»è¿ç¿»æ°ç倿°å®¶ïŒè®©æšå𿲿µžäºææ§æ°åŽçåæ¶ïŒä¹èœæ¥è§Šå°åœå°äŒèŽšå·¥èºåïŒåŠ ææŸ ææãæ¿æ· ç§åšä»¥å åžžæ» ç§çïŒäº«åç¬äžæ äºçäœå®¿äœéªãéŠå é å€åšæ¿ãæŽè¡£æºç讟æœïŒä¹éåžžéåé¿æåçïŒæåžæååœå°äººäžæ ·ç掻æ è¡ç客人ã âäŸå¯â æ¯æ¥æ¬ç¬æç审çŸè§ïŒçè§å壿µèœ¬ã岿æŽè¿äžæèŽå«ççŸïŒä»¥åäœè°ãå®éèå«èçé£é ãç±èº«äžºå»ºç讟计åžçæ¿äžäº²èªæåç¿»æ°ïŒåšå 满éµå³çæ¥åŒå»ºçäžç²Ÿå¿æŽçç空éŽä¹äžïŒå®Ÿå®¢å¯æåå°æ¥æ¬æåæŽç»èæ·±éççŸæã äœå®¿å°ç¹äº€é䟿å©ïŒå¯èœ»æŸååŸ åå€å±åã倧须ååºè¡ãåååå ¬åãæ¥æ¬ä¹é«ä¹å ççéšæ¯ç¹ïŒåšèŸ¹ä¹æäŒå€é€å ïŒå¯å°œæ åå°åå€å±ç¹è²çŸé£ã

å颚ã©ã€ãã¢ããïŒBBQïŒå²çè£ïŒæµé£åžè»15åïŒäžæ¥äžçµè²žåïŒå€æ°å®¶ãŸã»ãã°
ãã®æ°æ³ããŸã»ãã°ããã€ãã£ãçç±ã¯ã ïŒïŒæ¥æ¬ã«ããçŽ æŽãããã€ã«ãããŒã·ã§ã³ãå°ãã§ãç¥ã£ãŠããã ãããã ïŒïŒå€ã«æ¥œãããã¹ããããã€ãããå人ãæäººãšã®æéã倧åã«ããŠããã ãããã ïŒïŒãã®å²éã®æ±æ¿ãšãªã¢ã®é åãäœéšã»æ¶è²»ããŠããã ããã ãšããæãããã§ãã ãç§ãã¡ã®æ°æ³ã®é åã¯ãå®¶ã®äžã«æœãããå¹»æ³çãªç¯ãã§ããå€ã«ãªããšãæž©ãã¿ã®ããç¯ããå¿ãçããç¹å¥ãªé°å²æ°ãæŒåºããŸããç¯ãã®äžã§ãBBQãããããããããå²ãã§é£äºãåã£ããããããšãã§ããŸããæºå€©ã®æãèŠãããã®èªç¶è±ããªç°å¢ã§ãå人ãã¡ãšãšãã«éæ¥åžžãªç©ºéãäœéšããŠã¿ãŸãããã ãåšèŸºã«ã¯ãæŽå²ãã岩æã®åäžçºãæ¥æ¬å€§æ£æãã©ããæãããé°å²æ°ãæŒãéŠ¬ç± å®¿ãªã©ã芳å ã¹ããããå å®ãéœäŒã®å§éšãé¢ããå¿è¡ããŸã§ä»²éãšãšãã«èªç¶ãšè§Šãåãããæ¹ã«ãå§ãã§ãã

åç«3å/çšæ£åºç§/å颚/7åº/åææç §/3è»äœ/䟿å©åº1å
åå€å±ç«å 3åéé»è»ãéè»çŽ12åéïŒäº€éè¶ äŸ¿å©ïŒåŸæè¿çè»ç«æ¥è¡9åéå³å¯å°éæ°å®¿ãæ¥è¡1åéå §æäŸ¿å©ååºïŒè³Œç©è¶ æ¹äŸ¿ã æ¬æ°å®¿äœæŒåå€å±åžåå€åïŒç°å¢å®éïŒå»èœèŒé¬ååŸå倧æ¯é»ã â äœå®¿ç¹è² ã»3éè¥å®€ïŒæå€å¯å®¹çŽ7人 ã»å è²»åè»äœ3å°ïŒå ¶äž1å°çºå°åè»ïŒ ã»éè¿æè¶ åžãé€å»³è倧åµçŸå ååºïŒé©åé·äœ â è§å 奜äœçœ® ã»å°åååå ¬åãæšé«æšåãäžäºOutleté·å³¶å çŽ40åé ã»è³æž é åãåå€å±åèæŠ®çºç¹è¯è¡å 20åéå § ã»åŸåå€å±ç«ææ°å¹¹ç·çŽ35åéå¯é京éœïŒçŽ2å°æå°é«å±±ïŒé西èé£é©å°åæ è¡ä¹åŸæ¹äŸ¿ïŒ â å¯åšæ¿å §ç©¿åææç § æäŸ10å¥åæåæŠå£«ãå¿è æè£ïŒå¯æŒæ¿å §æé²å°èªç±æç § åšãå°è»çé±å± æã床éäžæ®µèé©åé£å¿çæ çšå§ïŒ

æ°ç¯ãã¶ã€ããŒãºæžå»º/13å宿æ³å¯/å¯å®€3éšå±/åå€å±é§ ãŸã§è»ã§çŽ18å/ç¡æé§è»å Ž2å°
æ°ç¯ãã¶ã€ããŒãºæžå»ºãŠïŒ(2025.4宿) ããŸåžã®ééãªäœå® è¡ã«ãããŸãã åå€å±é§ ãŸã§è»ã§18åãããã§ãã ã¹ãŒããŒããã©ãã°ã¹ãã¢ãã³ã³ããã¯åŸæ©10ååå ã 調çåšå ·äžåŒãã¢ã¡ããã£äžåŒãæŽæ¿¯æ©ãè¡£é¡ã¬ã¹ä¹Ÿç¥æ©ãå®åããŠããã®ã§é·ææ»åšã«æé©ã§ãã ã芳å å°ãžã®è»ã§ã®ããããã®æéã ã¬ãŽã©ã³ããããã22å ãã¬ã·ããªãŸãŒãã25å åå€å±æž¯æ°Žæé€šãã30å ç¬å±±åãããããã40å é£éššé«å±±ããããã2æé
åšæµ·éšåžæ·±å欢è¿ç床åå±äŸ¿å©è®Ÿæœ
æµ·éšåžçå ¶ä»äŒèŽšåºŠåå±

Kakurekura Traditional Stay| Private Japanese Home

ãšã¬ããŒã¿ãŒä»ããæ·å°å ã«ç¡æé§è»ã¹ããŒã¹ãããåå€å±é§ ãŸã§7å

ã²ãã³ã空éã®3é建ãã¶ã€ããŒãºäœå® ïœå€§äººæ°å¯Ÿå¿äžæ£è²žã

ãªãŒãã³ç¹å¥äŸ¡æ ŒïŒããã¡ããªãŒèšèšããããºããŒã¯ïœ10åïœé§ åŸæ©7åïœã»ã³ãã¬ã¢ããçŽéå¯ïœé§è»å Žä»

éªã®å®¿ïœåžäžå¿æ°äžå±å«å¢ ïŒåå€å±ç«ä¹èœŠ9åãè·å°éç«6åïŒè¿æå€§åè¶ åžäŸ¿å©åºé¥åºçïŒè±è£ç§åè¯çå°æ

360床 倧èªç¶ã«å²ãŸããé ãå®¶ã®ãããªã³ããŒãžã§ãâæšâã«âäŒâãäœéšã

Relax in wood warmth, stroll Nakasendo freely

ãSAMURAI HOUSE 2ã»2Daysãâ 10Min Nagoya Staâ Max8pplâ
åŒåŸæ¢çŽ¢çç®çå°
- åå€å±ç«
- è£ç«
- é鹿èµèœŠåº
- é¿å²æž©æ³ä¹å
- åå€å±ä¹é«ä¹å
- èæŽ¥ç«
- éå±±ïŒç±ç¥ïŒ
- åå€å±å倩å®é
- æ¬éµç«
- åœŠæ ¹ç«
- çç°ç¥å®«
- ååŽç«
- 仿± ç«
- åœŠæ ¹å
- ç¬å±±å
- 倧须è§é³
- åå€å±æž¯å ¬å ±æ°ŽæéŠ
- é宿
- 绿掲21
- å²éå
- æ± äžç«
- æå€çº³Â·å€©åæ¯
- åå€å±çµè§å¡
- æ¡åç«





