阿姆特诺伊豪斯的度假屋

易北河谷梦幻别墅，最多可入住14人

Dieses schöne neueDomizil für 1-14 Pers. kann in 3 Wohnungen vom Paar bis zur Großfamilie alles beherbergen. In mitten der Natur der östlichen Elbtalaue finden Sie Ruhe und Entspannung. Aktivitäten wie Wandern, Fischen oder Elbflossfahrten können, neben vielen Sehenswürdigkeiten in Ihrer Nähe, Ihren Urlaub verschönern. Auf den Terrassen und dem großen Hof, können Sie die Sonne genießen oder in großer Runde am Lagerfeuer sitzen. Direkter Nachbar ist ein familiengeführter Gasthof wo Sie zum Frühstück, Mittag oder Abendbrot einkehren können. Im nächsten Dorf befindet sich ein großes uriges Brauhaus.

小巧舒适的住宿，有独立入口

Das Ferienzimmer (7qm) verfügt über einen separaten Eingang und besticht durch kuschlige Gemütlichkeit. Trotz der sehr kleinen Größe ist alles vorhanden, was man zum Entspannen braucht. Das Sofa mit Einzelbettgröße und kann auf die doppelte Breite ausgezogen werden. Dem gegenüber befindet sich eine Essecke, ein Flachbild-TV und der Zugang zum Tageslicht-Bad mit Dusche. Zusätzlich befindet sich im Bad die kleine Miniküche. Eine Elektroherdplatte, sowie Töpfe, Geschirr und Besteck sind vorhanden.

宽敞的袖珍小屋

Unser Tiny House ist der perfekte Ausgangspunkt für Fahrradfahrer, Wanderer, Kurzurlauber oder Ornithologen. Der Sumter See ist nur wenige Gehminuten entfernt. In 4km Entfernung befindet sich die Elbe. Das lichtdurchflutete Tiny House hat 2 Schlafplätze mit TV im "Upper Deck". 2 weitere Personen können auf einer ausziehbaren Couch übernachten. Es gibt eine gut ausgestattete Küche und unter dem Wallnussbaum lässt es sich auf einer 20qm grossen Terrasse mit Grill gut verweilen und entspannen.

在大自然中度假

Mitten in der Natur, direkt an eine Streuobstwiese angrenzend, liegt die ruhige Ferienwohnung. Auf gut 30 m² erwartet Sie ein neu eingerichtetes Zimmer zum Erholen und Genießen. Die Abgeschiedenheit des Ortes ist ideal dazu geeignet, sich zu entspannen und um sich vom Alltagsstress zu erholen. Der direkt an das Grundstück angrenzende Elberadweg lädt zu Wanderungen oder Radtouren ein. Außergewöhnliche Ausflugsziele, wie die Stixer Wanderdüne oder Solarbootsfahrten runden den Aufenthalt ab.

大自然中的核心翻修房屋

Vergiss den Alltag – in dieser ruhigen Unterkunft im Biosphärenreservat Elbtalaue. Das Fachwerkhaus befindet sich mit auf unserem 6.500qm großen Grundstück am Ortsrand von Sumte. Es wurde 2022-2023 komplett kernsaniert und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Gerne könnt ihr unseren Garten mitbenutzen, eine Feuertonne machen, von der Terrasse aus den Sonnenuntergang bestaunen oder es euch drin auf 100qm gemütlich machen. Wir haben viele Tipps parat, was ihr hier entdecken könnt.

绿色木屋

Das Holzhaus steht in einer sehr ruhigen Lage, die Nachbarn sind sehr ruhig und kaum zu bemerken. Die umliegenden Wiesen und Wälder machen es zu einem Entspannungsort. Lüneburg ist ca eine halbe Stunde entfernt. Die Elbe ist in 10 min mit dem auto zu erreichen. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten sind 10-15 min entfernt. Das Haus lädt zum entspannen ein. Das gemütliche Bett ist für 2 Personen geeignet. Zudem gibt es noch ein Schlafsofa im Kaminzimmer was genutzt werden kann.

位于老城区岛上的明亮公寓

Euer Zuhause: Ein lichtdurchflutetes gemütliches Apartment über den Dächern der Altstadtinsel. In nur zwei Gehminuten seid ihr am schönen Elbstrand oder dem Marktplatz mit kleinen Cafés und Stöbergeschäften. Mit der Fahrradfähre seid ihr in 5 Minuten auf der anderen Elbseite von wo aus euch ein angenehm befahrbarer Radweg immer den Fluss entlang führt. P.s. Geheimtips für die besten Elbstrände zum picknicken und bestaunen der Sonnenuntergänge sind natürlich inklusive.

易北河畔（Elbtalaue）两室公寓

Das 2-Zimmer-Appartement ist frisch renoviert. 2022 ist ein Schlafzimmer mit Boxspring-Doppelbett hinzugekommen. Das Wohnzimmer ist zusätzlich mit einer Schlafcouch ausgestattet. Direkt vor der Haustür befindet sich ein kleiner Garten. Die Wohnung befindet sich zusammen mit einer weiteren Ferienwohnung auf einem Bauernhof. Ein Hausmeister ist vor Ort. Fahrräder können in vielen verschiedenen Ausführungen bei Fahrrad Göldner in Neuhaus günstig geliehen werden.

舒适的易北河堤坝屋，带桑拿和壁炉

Willkommen in unserem Häuschen am Elbdeich! Unser Wohnhaus und das freistehende Gästehaus sind im Jahr 2021 gebaut worden. Das Gästehaus ist sehr gemütlich und stilvoll mit vielen Details, wie Möbel, Fenster etc., die in Einzelanfertigungen und mit viel Liebe zum Detail designed und gebaut worden sind. Wer Ruhe und Erholung in einem stilvoll eingerichteten Ambiente sucht, ist hier genau richtig. Der Elbe-Radweg und Elbdeich sind ca. 200 m von uns entfernt.

带桑拿和冥想设施的微型住宅

Während Eures Aufenthaltes bei uns wohnt ihr in einem liebevoll restaurierten, großzügigen Bauwagen mit Terrasse und Gartenteil . Er ist auch für lange Aufenthalte eingerichtet. Im Winter wird mit Holz und Brikets geheizt und es wird schnell kuschelig warm. Fließend Kaltwasser gibts im Wagen nur in der frostfreien Zeit! Pferde können mitgebracht werden, 1 ha. Koppel direkt am Wagen. Badbereich und Sauna liegen 50m vom Haupthaus entfernt.

位于诺伊豪斯村中部的安静住宿

Ferienwohnung in einem alten Fachwerkhaus. Eigener Eingang mit Bewegungsmelder geschaltete Eingangsbeleuchtung. Ruhig gelegen in Seitenstraße, aber mitten im Ort. Einkaufsmöglichkeiten zu Fuß erreichbar (5-8 min). Ärzte und Apotheke im Ort. Ferienwohnung ist mit Insektenschutzfenstern ausgestattet. Auf Anfrage kann die Ferienwohnung auch für eine Nacht gebucht werden. Dafür verlange ich 10 € zusätzlich (bar zu entrichten).

乡村梦幻街区+桑拿房和壁炉

Das Quartier Schaaleland ist ein individuell und mit viel Liebe zum Detail, eingerichtetes Apartment in einem historisch liebevoll sanierten Bauernfachwerkhaus. Zentral gelegen zwischen den Biosphäre-Reservaten Schaalsee und Flusslandschaft Elbe im südlichen Westen Mecklenburgs, bietet sie Familien mit Kindern, genauso wie Radtouristen eine stilvolle Bleibe in liebevoller Umgebung von artenreicher Natur.