
垊æŽè¡£æºåçå¹²æºç鿣®å¿æ°å®¿
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢åžŠæŽè¡£æºçå¹²æºçç¹è²æ°å®¿
垊æŽè¡£æºçå¹²æºç鿣®å¿é«åæ°å®¿
è¿äºåžŠæŽè¡£æºçå¹²æºçæ°å®¿åšäœçœ®ãå¹²åå«ççæ¹é¢è·åŸå®¢äººçäžèŽå¥œè¯ã

鿣®é§ ããåŸæ©åå ïŒæå€§12åïŒ3é建ãŠ186ã¡ã®äžè»å®¶ã®è²žåã§èŽ æ²¢ã¹ãã€ïŒâ»ç¡æé§è»å Ž4å°ãŸã§å®å
鿣®é§ ãã500mã®äŸ¿å©ãª3é建ãŠã®è²žåViilaã¹ã€ãŒããå šå®€ã«åºææ¿ãå®åãã186ã¡ãã°ã«ãŒãæ è¡ã«ãŽã£ããã§ããå°çšãšã¬ããŒã¿ãŒä»ãã®å®å šããªã¢ããªãŒèšèšã§ãã®ã§ãå®å¿ããŠå¿«é©ã«ãéããããã ããŸãã ã宀å ã®é åãã€ã³ãã åºã ãšãããªãã³ã°ïŒãã€ãã³ã°ãšãªã¢ïŒ75ã€ã³ãã®4Kæ¶²æ¶ãã¬ããã¯ã€ã³ã»ã©ãŒãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒãå®åããå¿«é©ãªç©ºéããæäŸããããŸãã ãã«ãããã³ïŒIHã³ã³ãïŒ3å£ïŒã倧å320Lå·èµåº«ãã ã¹ãªã å°çšèª¿çåšå ·ãªã©ã䟿å©ãªèšåãæŽã£ãŠããŸãã å€ç®çã«ãŒã ïŒNetflixèªæ ¢ã®32ã€ã³ãTVãPS4ãä»äºçšãã¹ã¯å®åããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ããåæ§ã®åéšã«ã察å¿ã å šé€šããªã¢ããªãŒå¯Ÿå¿ã§ãå°çšãšã¬ããŒã¿ãŒããã¹ã«ãŒã ããã€ã¬ãå®åã 宀å ãè»ããã§ç§»åå¯èœãªèšèšã§ãã ãå®å¿ã®é§è»ã¹ããŒã¹ãšäŸ¿å©ãªç«å°ã èéªè£ 眮ä»ãã®æ·å°å é§è»å Žã4å°åå®åããŠãããŸããéªã®å€ãå£ç¯ã§ãå®å¿ããŠãå©çšããã ããŸãã 鿣®é§ ããåŸæ©åå ã§ã¢ã¯ã»ã¹ãæçŸ€ã§ãã ãæž©æ³ã æ¥æ¬ã§å¯äžã®å»è¬éšå€åèªå¯ã®å æç³ïŒé±ç³ïŒã济宀ã«èšçœ®ããŠãããŸããæž©æ³ã«æµžãããªããæ ã®ç²ããçããŸãã

Goody House Nara | Stay Local in Hirosaki
Goody House is a cozy, private home in Hirosaki City,perfect for sightseeing, winter sports, and summer festivals. 10-minute drive from Hirosaki Station, the castle, Kajimachi, itâs ideal for rental car travelers with free parking onsite. Enjoy cherry blossoms in spring, lantern festivals and skiing in winter, colorful foliage in autumn, and vibrant Neputa festivals in summer. Walk to Kajimachi and Dote-machi for local food and nightlife. A perfect base to explore all that Hirosaki has to offer.

æµ è«æž©æ³é§ åŸæ©8åïŒèœã¡çããäžè»å®¶ã§å€©ç¶æž©æ³ã€ã
鿣®ã»æµ è«æž©æ³ã®éããªäœå® è¡ã«äœãäžè»å®¶ãé§ ããåŸæ©8åã®å¥œç«å°ã§ãå€©ç¶æž©æ³ã楜ãããŸããWi-Fiå®åã§å¿«é©ãªæ»åšãå¯èœãïŒéãããŒãªã³ã°ã«ã¯ãããã¬ã¹ã®äžã«åžå£ãæ·ãããµããµãã®å¯å ·ãïŒçµãïŒéç³ã®éšå±ã«ã¯ã·ã³ã°ã«åžå£ïŒçµãçšæãã倧人ïŒåãŸã§å®¿æ³å¯èœãæ·»ãå¯ãOKãªã®ã§ãå®¶æãã°ã«ãŒãã§ã®æ è¡ã«ãŽã£ããã§ãã ïŒéã«ã¯ãã«ãããã³ã§èªçãå¯èœãæŽæ¿¯æ©ã»ã¬ã¹ä¹Ÿç¥æ©ä»ãã§é·ææ»åšã«ãé©ããŠããŸããïŒéã«ãïŒç³ã®å宀ãšåºã ãšããããªãŒã¹ããŒã¹ããããæ§ã ãªã¢ã¯ãã£ããã£ã楜ãããŸãã æµ è«æž©æ³ã®æ¹¯ã§çãããªãããèœã¡çããç°å¢ã§èªå® ã®ããã«éããã宿ã§ãã芳å ã¯ãã¡ãããã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããããã§ãã å°çšã®é§è»å Žã¯åŸæ©1åã®ãšããã«ãããŸãã 3æ³ä»¥äžããå²åŒãã ç®ã®åã«ã¯å ¬è¡æµŽå ŽãæŸã®æ¹¯ããã éãæ£®ééæµ è«æž©æ³é§ ãåŸæ©8åã ã³ã³ããïŒããŒãœã³ïŒãåŸæ©ïŒå æµ è«æ°Žæé€šãè»ïŒåãåŸæ©ïŒïŒå 鿣®é§ ãé»è»ïŒïŒå äžå äžžå±±éºè·¡ã»é森çç«çŸè¡é€šãè»ïŒïŒå åŒååãè»ïŒæéïŒåïŒé«ééè·¯å©çšïŒ æ°é森çç·åéåå ¬åããšãã¢ãªãŒããè»10å â»å¬æéééã12æïœ3æåã°

ãArellano Houseã忬§ã¹ã¿ã€ã«ã®ããããå®¶å±ãäžæ£è²žãã§å€§åãªäººãšãã£ããéãããŸãã
â«ïžå»ºç© ãã©ã€ããŒãã確ä¿ãããŠããããªã©ãã¯ã¹ããŠãéããããã ããŸããå¹ãæãã®å€©äºã§éæŸæãæçŸ€ãå€ã®åºã§ãã€ããããšãã§ããŸãã â«ïžé§è»å Ž æ®éèªåè»3å°åã®é§è»ã¹ããŒã¹ããããŸãã â«ïžèšå Wi-Fiãfire TVããšã¢ã³ã³ãç¯æ²¹ã¹ããŒããä¹Ÿç¥æ©ä»ãæŽæ¿¯æ©ãå£ç¯ãåãããå¿«é©ã«ãéããããã ããŸãã â«ïžã¢ã¡ãã㣠ãã§ã€ã¹ã¿ãªã«ããã¹ã¿ãªã«ãã·ã£ã³ããŒããªã³ã¹ãããã£ãœãŒããæŽé¡ãåç²§æ°Žãæ¯ãã©ã·ããã©ã€ã€ãŒãæã¶ãã§ãè¶ãããã ããŸãã â«ïžãããã³ å·èµåº«ãé»åã¬ã³ãžãããŒã¹ã¿ãŒãç飯åšããã®ä»ã®èª¿çåšå ·ããç¿ãèª¿å³æãããããŸãã â«ïžã¢ã¯ã»ã¹ äºçŽç¢ºå®åŸãGoogleãããã®ãªã³ã¯ãå ±æããŸãã >åŸæ©5å ååç°æž©æ³ãã»ãã³ã€ã¬ãã³ãã¹ãŒã㌠>åŸæ©10å åžåœ¹æãç é¢ãçŸä»£çŸè¡é€šã飲ã¿å±è¡ â»åšèŸºã¯çŸéãªã³ãªãŒã®åºãå€ãããããæ³šæãã ããã â«ïžã¬ã³ã¿ã«ãŒã§ãè¶ãã®å Žå å «æžé§ ãã40åãäžæžååç°é§ ãã30åã æ±äº¬æ¹é¢ãããè¶ãã®å Žåã¯ãå «æžé§ ã®å©çšããªã¹ã¹ã¡ããŸãã â«ïžãã¹ã§ãè¶ãã®å Žå ã䞊æšããæå¯ãã®ãã¹åã§ãã

æç¬ãšäžç·ã«æ³ãŸããæ°éæ£®é§ ã»é森ã€ã³ã¿ãŒã»ãã§ãªãŒã¿ãŒããã«ãããè¿ãå¹³å±ã®äžæ£è²žã
ãFree Pick-up & Drop-off at the shin aomori Station! ã æ°éæ£®é§ ãŸã§ãç¡æéè¿å¯èœã äºåã«ãªã¯ãšã¹ãå¿ èŠã ãå®å šãªå®¿æ³æœèšã åœæœèšã¯ãèéæ§ã®åŒ·ãé骚平å±å»ºç©ã§ãã ãŸããé£ã®å ¬åã¯é¿é£å Žæã«æå®ãããŠãã å®å šãªå Žæã«ãããŸãã ã芳å å°ãŸã§ã®ç§»åã䟿å©ã ðé»è»ã®å Žå åœæœèšã®æå¯ãé§ ãæŽ¥è»œæ°åé§ ãã æ°éæ£®é§ ãŸã§2å 鿣®é§ ãŸã§12å åŒåé§ ãŸã§32å ðèªåè»ã®å Žå æ±åèªåè»éã鿣®ã€ã³ã¿ãŒãŸã§10å ãã§ãªãŒã¿ãŒããã«ãŸã§15å ããããã«åªãããéšå±ã ð¶ããããšäžç·ã«æ³ãŸãããéšå±ã§ ã±ãŒãž 氎飲ã¿å®¹åš ãã€ã¬ã·ãŒãå®å åºã¯ã¯ãã·ã§ã³ããããæ·ããŠããŸãã çŽ60ã¡ã®ããã¯ã©ã³ãè£åºã«ãããŸãã åœæœèšã®é£ã¯å ¬åã§ãã ãããã¯äžåç¬2å¹ãŸã§ãåå ¥ãå¯èœã§ãã äºåã«ãåãåãããã ããã 倧åç¬ã§ãå¯èœãªå ŽåããããŸãã ãªãããããé£ãã®ã客æ§ã¯ããŠã¹ã«ãŒã«ãå¿ ãèªãã§ããçŽåŸã®ãããäºçŽãã ããã ãNature healingã ã¿ãŒããã³ãä»ãã®è£åºã§ããªã©ãã¯ã¹ããŠãã ããã

è¶å®€ã®å®¿ãçœæ€¿ã/æžå»ºäžæ£è²ž/æå€§10人/鿣®é§ ããè»ã§10å/ãã¹ã»ã¿ã¯ã·ãŒä¹å Žè¿ã/è²·ç©äŸ¿å©
45幎åã«å»ºãŠãããæ¬æ Œçãªè¶å®€ãåããçŽå颚ã®éžå® ãè¶å®€ã®å®¿ã»çœæ€¿ãã è¶éã®ãçšœå€å ŽãšããŠã䜿ãããŠãããã®å®¶ã¯ãè¶éå®¶ã京éœã®è·äººãåŒã³å¯ããŠçްéšã«è³ããŸã§ææã现工ããã ããæãããã¶ã€ã³ãä»ãé åãæŸã¡ãŸãã ç¹ã«ã建ç©å¥¥ã®ãè¶å®€ãã¯ãåå£ãæ±ã倩äºãç §æã«è³ããŸã§èªç¶çŽ æã§ã§ããŠãããŸãã åå£çã«æã¿ãèŠãããŸãããäŒçµ±çãªè¶å®€ã¯ãå£ã®æã¿ããŸãããã³ã»ãã³ããšããŠå³ãããã®ã§ãã®ã§ããããŠãã®ãŸãŸã«ããŠãããŸãã 100幎è¿ãåã®ã¢ã³ãã£ãŒã¯çç©ãå°éå ·ãªã©ãå±ç€ºããŠããŸãã ãè¶éããå颚建ç¯ããçç©ããªã©æ¥æ¬æåã«ãèå³ã®ããæ¹ã«ãè¶å®€ã«æ³ãŸãäœéšãããŠããã ããããšæããŸãã ãŸããæ¬æ Œçãªè¶éçšã®è¶ç¢ãæ°å€ãæããŠããŸãã æ»åšäžã«ãã²äžåºŠããã®è¶ç¢ã§ãè¶ãç¹ãŠãäœéšããå§ãããŸãã äºéã«ãããããã®ä»ãç³ã®éšå±ã«ãèªèº«ã§åžå£ãæ·ããŠãäŒã¿é ããŸãã åžå£ãå¿ èŠãšããªãïŒæ·»ãå¯ã§ååãªïŒå°ããªãåæ§ã¯ç¡æã§å®¿æ³ãå¯èœã§ãã åºã«ãã©ã¹ããããŸãã åºã®æšã ãèè±ã¯ãè¶å®€ã«é£Ÿãããšãæå³ããŠæ€ãããããã®ãå€ãã80çš®é¡ãè¶ ããæ€ç©ããããŸãã

倧通ã®äžå¿è¡ã§ãã£ããæ»åšãMoikka! HAYASHIã
ãMoikka!ãã¯ãã£ã³ã©ã³ãèªã§ãããããããããïŒããšãã£ãæå³ã®èšèã§ãè±èªã§ã¯ãHello!ãã«ããããŸããæ°è»œã«ãã®å®¿ã«æ³ãŸãã«æ¥ãŠæ¬²ãããšããæ³ãã蟌ããŠåä»ããŸããã åœæœèšã¯æ±å€§é€šé§ ããåŸæ©5åã»åœé7å·ç·ããããããšããæçŸ€ã®ç«å°ã«ããã飲ã¿å±è¡ãããåŸæ©ã§åž°ããã®ã§ãå€ã®å€§é€šãæºå«ããåŸãå®å¿ããŠãåž°ãããã ããŸãã å®¶æé£ãã®ã客æ§ã«ãæé©ã§ãåºã ãšãã宀å ã¯å®¶æå šå¡ã§ãã£ãããšéãããããã«èšèšãããŠããŸãããããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ãå®åããŠãããèªå® ã®ãããªäœ¿ãåæã®è¯ããç¹åŸŽã§ãã ãŸããé§è»å Žã2å°åå®åããŠããããè»ã§ãè¶ãã®æ¹ã«ã倧å€äŸ¿å©ã§ããåŸæ©åå ã«ã¯ã³ã³ããããããå¿ èŠãªãã®ãããã«æã«å ¥ãç°å¢ãæŽã£ãŠããŸãã 倧通åžã¯å¿ ç¬ããå ¬ã§æåãªç§ç°ç¬ã®ãµãããšãããããããœã®æ¬å ŽãšããŠãç¥ãããèªç¶è±ããªç°å¢ã§ãçŸããæ¯è²ãå壿ã ã®é¢šæ¯ã楜ããããšãã§ããæž©æ³æœèšãè±å¯ã§ãã ãMoikka! HAYASHIãã¯ãæ ã®ç²ããçããå°å ã®é åãååã«æ¥œããããã®çæ³çãªæ ç¹ã§ãããã²çããŸã®ãè¶ãããåŸ ã¡ããŠãããŸãã

Group Stay in Hirakawa | Nature & Culture Retreat
AMOS House sits on the Tsugaru Plain with stunning Mt. Iwaki views. In winter, enjoy skiing at Hakkoda or Aomori Spring Resort, snowshoeing, and snow monster tours. Spring features cherry blossoms at Hirosaki Castle. In summer, try SUP at Lake Towada or join the Nebuta Festival. Autumn offers apple picking in one of Japanâs top regions. Located in Hirakawa, known as âLittle Kyoto of Tsugaru,â with historic onsen, temples, and gardens nearby. A perfect base for every season.

åç§ç°åžã»é·¹å·£é§ åŸæ©åå ïœäžæ£è²žã宿ãã¿ããªã®å®¿ @kitaakitaã
é·¹å·£é§ ããåŸæ©åå ã«ãããã¿ããªã®å®¿ãã¯ãæšã®æž©ãããæãããã¶ã€ã³ç©ºéã§ãæ ãåºåŒµãå¿å°ããéãããäžæ£è²žãã®æ°æ³ã§ããé«éWi-FiïŒå åç·ïŒã济槜ä»ããã¹ã«ãŒã ãå®¶é»ã»ã¢ã¡ããã£ãæããçæããé·æã®æ»åšãŸã§å¿«é©ãåšèŸºã«ã¯é£²é£åº(å± é å±ããåŒåœå±)ãã³ã³ãããšã³ã¹ã¹ãã¢ãè»ã§3åã®å Žæã«æ¬åžæå€§èŠæš¡ã®ã·ã§ããã³ã°ã¢ãŒã«ããããåç§ç°ã§ã®æ»åšã䟿å©ã«æ¥œãããŸãã ãéšå±ã¯2LDKã§æå€§5åãŸã§å®¿æ³å¯èœãæšæããããã£ãèœã¡çããå è£ ã«ãæž æœãªããã«ãããã倧çç³ããŒãã«ã®ãããªãã³ã°ãå šå®€ææ¿ã»ãšã¢ã³ã³å®åã®å¿«é©ãªç°å¢ã§ãã èšåãå å®ããŠãããå åç·ã®é«éWi-Fiã¯ãªã³ã©ã€ã³äŒè°ã«ãæé©ãæŽæ¿¯æ©ã»ä¹Ÿç¥æ©ïŒæŽå€ã»æè»å€ã€ãïŒãå°å ã®çç²åºããä»å ¥ããã³ãŒããŒãå·èµåº«ã»é»åã¬ã³ãžã»èª¿çåšå ·ã€ãã®ãããã³ããããèªçãé·ææ»åšã«ã¯ãšãŠã䟿å©ã§ãã æµŽå®€ã«ã¯ã·ã£ã³ããŒã»ãªã³ã¹ã»ããã£ãœãŒããã¿ãªã«ã»ãã©ã€ã€ãŒãåããæã¶ãã§ãå®å¿ãå®¶ææ è¡ãã«ããã«ã®èšå¿µæ¥ãåºåŒµãã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ã«ãå¹ åºããå©çšããã ãã宿ã§ãã

PINE21ïœé森çäžå顿±åçºã®äžè»å®¶ïœå¯å®€3ïœ6åOKïœäžæ²¢ç©ºæž¯25åïœå «æžé§ 35å
ð鿣®çäžå顿±åçºãŒãŒãŒãŒãŒ æ¹ãšå€§å°ãã²ãããçããšäœéšã®ãŸã¡ãæ±åçºã 鿣®çã®ã»ãŒäžå€®ã«äœçœ®ããæ±åçºã¯ã人å£çŽ16,000人ãšå°ããªçºã§ããå°å·åæ¹ããäžå¿ã«é倧ãªèªç¶ãšããã£ãããšããæ®ããã®é¢šæ¯ãåºããâå¿ãæ·±åŒåžããå Žæâ â å®¶ææ è¡ãã¢ãŠããã¢æ ãã¹ããŒã©ã€ãæ ãå°æ¹æ ã«æé© ã»å¯å®€3宀ãããã5å°[DÃ3å°.SDÃ2å°] ã»é§è»å Ž3å°ãæ·å°å å±å€ã¹ããŒã¹æã â å å®ããèšå ã»ãªãã³ã°ã«ã¯90ã€ã³ãã®ãããžã§ã¯ã¿ãŒããããéæ¥åžžãå³ãããã調çåšå ·ãæŽæ¿¯æ©ãä¹Ÿç¥æ©å®åã§ãé·ææ»åšã«ã察å¿ã â ã¢ã¯ã»ã¹ ã»äžåçºé§ ãããåŸæ©7å ã»äžæ²¢ç©ºæž¯ãããè»20å ã»é森空枯ãããè»60å ã»å «æžé§ ããããè»30å ã»äžæžååç°é§ ãè»20å â ã¹ããã ã»è»20ååå ã«20ãè¶ ãããæž©æ³æœèšã ã»å£ç¯ããšã«è²ãå€ããæ°Žé¢ãšãéé³¥ãæ ãããå°å·åæ¹ã ã»å£®å€§ã§èœã¡çããç°å颚æ¯ã ã»ãã£ã³ãããã¿ãŒãŽã«ããæ¥œãããããµãããæã ã»æ±åçºã§ãšããæ°é®®ãªéèãéä»é¡ãæ±ã£ãŠãããéã®é§ ããããæ¹ã

Autumn leaves! Good access to Oirase Stream!
NEXTæµé€šã¯æ°ç·ãæ¥ã¹ããŒæ¥œãããå «ç²ç°å±±ãååç°æ¹ãå¥¥å ¥ç¬æžæµãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããšãŠãè¯ãã§ãã 奥è¡ã12mãéå£10m以äžã®ç¡æå€§åé§è»å Žå®åããŠããã倧åã®ãã£ã³ãã³ã°ã«ãŒçã§ãè¶ãã®å Žåãã¹ã ãŒãºã«é§è»å Žããã ããŸãã 39ã¡ã®åºã ãšãã空éãšãããã«ä»æ§ã®å¿«é©ãªããã«ãããã§ãæ ãæ¥œããã åŸã®ç²ãããã£ãããšçããŠããã ããŸãã æ¯ãã®ãã»ã©ã®çµ¶æ¯ãåºããååç°æ¹ããæ°ç·ãçŽ èãçŸããå¥¥å ¥ç¬æžæµãžã®æ¥åž°ã芳å ãå¯èœã§ãã å¬ã«ã¯ãåœæ°æ³ã§å «ç²ç°å±±ããã¯ã«ã³ããªãŒã¹ããŒãã¢ãŒã®ã玹ä»ãå¯èœã§ãã å€ã¯é森ãã¶ãç¥ããæºå«ãç§ã¯è¿é£ã®å±±ã ã§çŸããçŽ èãå ªèœãšãäžå¹ŽãéããŠé森ã®é åãæºå«ã§ããŸãã ãã¹ãããé»è»ã䟿å©ã§ãã åŸæ©åå ã«ã¯ã³ã³ãããã¹ãŒããŒãã¬ã¹ãã©ã³ãæž©æ³ãæã£ãŠãããæ»åšäžã®å©äŸ¿æ§ãæçŸ€ã§ãã æ¥ã®æ¡ç¥ããããå¬ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãŸã§ã鿣®ã®é åãäœãããšãªãæºå«ã§ããåœæ°æ³ã§ãå¿«é©ãªæ ã®æ ç¹ããéãããã ãããçæ§ã®ãè¶ããå¿ãããåŸ ã¡ããŠãããŸãã

ã貞åäžè»å®¶ã鿣®ã»å «ç²ç°è¿ãïœèªç¶ã«çãããæ»åšïœBBQã»å±±èåãOKãæ¥æ¬å±æã®è±ªéªãšãªã¢ã
ïŒŒéæ£®ã®èªç¶ã«å²ãŸãããããªãã ãã®ãã©ã€ããŒã空éïŒ éæ£®åžé§èŸŒã®é«å°ã«ããäžæ£è²žåã®å®¿æ³æœèšã§ãã è£æã«ã¯éããªèªç¶æãåºãããæ¥ã«ã¯å±±èæ¡ããæ¥œããããèªç¶æŽŸã«ã¯ããŸããªããã±ãŒã·ã§ã³ãæšã ã®ãããããšæŸãã 空æ°ã«å ãŸããå¿èº«ãšãã«ãªãã¬ãã·ã¥ã§ããŸãã ããããããã€ã³ãã ã»è£æã®èªç¶æã§å£ç¯ã®å±±èæ¡ãäœéšïŒæ¥ãåå€ïŒ ã»èªç¶ã®éãããšæºå€©ã®æã森ã®é³ã«å ãŸããéæ¥åžžã®äžç ã»é森åžè¡ã»å «ç²ç°ãšãªã¢ãžãã¢ã¯ã»ã¹è¯å¥œ ãå®¿æ³æ å ±ã ã»æå€§6åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœ ã»ã·ã³ã°ã«ããã Ã2å° ã»åžå£ã»ãã Ã3çµïŒå宀ã«çšæïŒ ã»ãœãã¡ããã Ã1å°ïŒ1ååïŒ ãèšåã»ãµãŒãã¹ã ã»ãããã³ïŒå·èµåº«ã»é»åã¬ã³ãžã»èª¿çåšå ·å®åïŒ ã»ç¡æWi-FiïŒãã¬ãïŒæŽæ¿¯æ©ãã ã»BBQã»ãã貞åºïŒãªãã·ã§ã³ïŒ5,500åïŒäºåäºçŽå¶ïŒ ã»ç¡æé§è»å ŽããïŒ2å°åïŒ èªç¶ãæºå«ããªããããŸãã§âå¥èã§æ®ãããããªæ»åšâããæ¥œãã¿ããã ããŸãããå®¶æããå人ãšã®æ ã«æé©ã§ãã
垊æŽè¡£æºçå¹²æºç鿣®å¿æ°å®¿ççéšäŸ¿å©è®Ÿæœ
é 倿Žè¡£æºåçå¹²æºçå ¬å¯

ãFree BreakfastãCozy Female Dormitory/For 1

ã³ãŒã¢ã³ããŠã¹ KOAN house åŒåé§ ããåŸæ©10åïŒ 128ã¡ã®åºã 空éã貞åã§

芳å éãæ²¿ãïœ2ãããã«ãŒã 貞åïœãã¶ãéè¡ã³ãŒã¹åŸæ©7åïœæãããªãã³ã°ïœæ·å°å é§è»å Ž

鿣®é§ 3åïœ176ã¡è²žåïœæå€§11åïœé§è»3å°OK

ãåŒåå ¬åè»3åã»ãããŒçšåå®åãæã¶ã宿æ³ïŒç¡å°ã¢ã¡ããã£/ã¯ã€ãŒã³ããã/ãã·ãæè³è¿

ãFree BreakfastãCozy Japanese-style Quad room/4ppl

ãFree BreakfastãCozy Japanese-style (Triple)/3ppl

ãFree BreakfastãCozy Japanese-style Twin room/2ppl
垊æŽè¡£æºçå¹²æºçç¬æ /åç¬æ æ¿å±

Hirosaki | Entire House | Family & Group Stay

çœç¥å±±å°ã®éºã§ã€ã®ã®ããã²ã¹ãããŠã¹ ããããååºã

Private House in Shimokita/Perfect for Groups

ãããé£ãOKãäžå¿è¡ïŒã¿ããæšªäžïŒããåŸæ©10åã®éããªäœå® å°ãã²ã¹ãããŠã¹Kaoru

å «æžé§ 西å£ãæ°æ³ã²ã¹ãã«ãŒã ãNvillage102

ãŠãããããã®ããéšå± ãªã¯ã©ã€ãã³ã°ãã§ã¢ã§ãã€ãã

ãããŒãããä»ã åžå£ã®éšå±

ç§ç°ç¬ãšéããã倿°å®¶ããšããæšæŒãæ¥
å ¶ä»é 倿Žè¡£æºåçå¹²æºç床åå±

100% natural hot springs Ryokan + Breakfastã7å·å®€ã

yamaju - room for 1 person

2F Aoi's room (èµã®éã»6ç³æŽå®€)

100% natural hot springs Ryokan + Breakfastã10ç³ã

100% natural hot springs Ryokan + Breakfastããããã

2F Yu's room (æ ã®éã»6ç³æŽå®€ã»ãµãšã)





