带壁炉的奥瑟拉尔民宿

河边带木炉的小屋。可租用桑拿房

Liten hyttevogn ved siden av en liten elv/bekk. Naturskjønt beliggenhet. Vogn har solcellepanel til lys og vedovn til oppvarming. Bålplass rett utenfor. Mulighet for å låne gratis robåt i nærmeste innsjø. Mulighet også å leie badestamp og tønnebadstue / sauna mot ekstra betaling. I sauna kan du vaske deg med varmt vann. Plassen passer fint til dem som liker seg I naturen med enkel standard overnatting. I høst/ vintertid fra ca 15.9 - 1.5 er vogna sammen med eget privat kjøkken. Hund tillatt

景观小木屋，毗邻安静的水域

Slapp av sammen som par, familie eller venner med en flott utsikt på en skjermet, lys og moderne hytte med særpreg. Vis-à-vis både skiløyper og alpinanlegg. Ski in/out. Alt på ett plan: Badstu, grill og stor terrasse. Parkeringsplass like ved hytten. I hytten er det 8 sengeplasser, og 8 dyner og puter som leietaker fritt kan disponere. Leietaker må medbringe sengetøy, håndklær og kjøkkenkluter. Leietaker må i tillegg besørge utvask, eller bestille dette av Ljosland Fjellstove AS for kr 1200.

高标准住宿，风景优美- Emil

Cozy and modern apartment in a peaceful location in the South Norwegian mountains. Stunning views and plenty of activities: hiking, biking, swimming, mini golf, frisbee golf, fishing, and climbing (all within 5 km). In winter: over 100 km of groomed cross-country trails, with access just 50 m away. Ski resort with 5 lifts (4.3 km). Fast Wi-Fi. The new apartment is built to a high standard and fully equipped. The sunny terrace is perfect for relaxing. Nearest supermarket (Bortelid Mat) 4.2 km.

适合家庭入住的山间小木屋

✨ Enjoy mountain serenity in a spacious, family-friendly cabin Welcome to a cozy and well-equipped cabin featuring 4 bedrooms, 2 living rooms, a bathroom, an extra toilet, and space for up to 11 guests. Perfect for families, groups of friends, or couples seeking comfort and nature. You’ll find everything you need for a relaxing stay: WiFi, TV, electricity, gas grill, and a fully equipped kitchen. Outside, enjoy the terrace with a fire pit and grill, plus convenient on-site parking.

山间温馨舒适

Koselig fullutstyrt familiehytte med 3 soverom, felles stue/kjøkken og bad. Godt egnet for en stor familie men kan også passe til to små. WiFi, strøm, vann og ved. Bad deg i sola og nyt utsikten med en kopp kaffe på morgenen fra den store verandaen. Opplev fjellnatur med stier som langs fossen vil føre dere til toppen med utsikt over Ørevatn med dens lange grunne kyst ved Skjerka. Bade og fiskemuligheter. Om vinteren er det et populært alpinanlegg en steinkast unna.

美丽的Eikerapen小屋

Hytta ligger i et lite hyttefelt og ble renovert av oss i 2023/2024 WIFI Vi har plass til 4 personer (pluss 1 ekstra person betales separat) 3 soverom, 3 senga Sov 1 ( seng 150 x200) Sov 2 ( seng 160x200) Sov 3 ( seng 90 x 200) åpent kjøkken/stue, 1 bad, stor inngang. Innlagt strøm og varmtvann. Babyreiseseng, barnestol på bestilling/ gratis Ordne selv eller på bestilling: -Sengetøy og Handklær 200,- NOK p. sett -Utvasking 500,- NOK Hund er ikke tillatt.

适合儿童入住的小木屋，距离小木屋30米处有停车位

Dette er ei hytte med strøm, men uten innlagt vann. Vannet hentes i en vannpost 60 meter fra hytta og bæres inn i hytta. I hytta er det et intern pumpesystem som gjør at det er vann i kran på bad og kjøkken, samt i dusjen. Det er mye barneutstyr tilgjengelig på hytta som barnestol, barneseng, pulk, akebrett og masse spill inne. Alt er til for å brukes:) Bålpanne kan settes ut. Vaffeljern til bålpanne ligger i uteboden. Ved er inkludert i leien

高标准的山景，壮丽的景色

Leiligheten går over to plan (2. og 3. etasje i bygget) og er den største i et "hytte" bestående av totalt 6 enheter. Området kalles også "Alpintoppen" da det har fantastisk utsikt over hele Bortelid. Dette er et område med alpinbakke og flotte skiløyper om vinteren, og nydelige turområder resten av året. Det er godt egnet for turer i naturen for både barn, voksne, mosjonister og de ekstra spreke blant oss hele året.

位于美丽大自然中的漂亮小屋，可欣赏美景

Ta med hele familien til dette flotte stedet med nydelig natur! Like fin om sommeren som vinter med mange fine turløyper og mange nydelige badeplasser. Om du ser etter et sted til å slappe av og kose deg, så er dette stedet. Kjæledyr er i utgangspunktet ikke tillat, men kan evt avtales direkte med eier. Det er mulighet for å leie hele høstferier og vinterferieperiode etter avtale. Bare å sende melding.