Bernese Jura的度假屋

独立舒适且设备齐全的单间公寓

Offrez-vous une évasion unique dans une ferme authentique de 1767, nichée dans un hameau préservé au cœur des Franches-Montagnes. Ici, la nature est reine : forêts, pâturages et sentiers secrets vous invitent à ralentir et respirer. Laissez-vous séduire par le calme absolu, l’accueil chaleureux et la richesse d’une région vivante, idéale pour randonnées, traditions locales et découvertes en toute saison. La chambre dispose d'une salle de bain, toilettes privées et d'un accès direct à la terrasse

LE CÈDRE - 比尔/比尔

Appartement situé à Bienne, idéalement proche des commerces, des installations sportives, ainsi que des écoles. Vous pourrez également profiter de la proximité du lac, des montagnes, et d’autres attractions locales. La ville de Berne se trouve à 25 minutes en voiture ou en train. Desservi par des transports en commun, ce logement bénéficie d’un emplacement privilégié à Bienne, à proximité des commerces, du Swiss Tennis, des marques horlogères Rolex et Omega, ainsi que de la Tissot Arena.

小巧简约的公寓

Ein gemütliches Kleinod, nicht weit entfernt von der hektischen Arbeitswelt. Eingebettet in saftig grüne Jurawiesen im Sommer oder märchenhaft weissen Schneelandschaft im Winter. Die Unterkunft ist in einem alten umgebauten Bauernhaus. Das Bauernhaus ist abgelegen in einem kleinen Weiler aber dennoch nahe an der Kantonsstrasse und unweit den grösseren Orten Tramelan und St. Imier. Die Anreise mit dem Auto wird empfohlen, in der Nähe ist zwar eine Bushaltestelle aber mit dünnem Fahrplan.

阿勒河畔的豪华微型住宅

Im Storchendorf Altreu gelegen, steht das Tiny House direkt am Aare-Flussufer auf einem Campingplatz und bietet gemütliches modernes Wohnen mit bester Aussicht aufs Wasser. Voll ausgestattet, jedoch auf das Wesentliche reduziert, ist dieses Tiny House der perfekte Ort für eine Auszeit. Praktisch vor der Haustür lädt das Naherholungsgebiet "Witi" mit seinen grossen Naturflächen zu Spaziergängen und Fahrradtouren ein. Gleich neben dem Campingplatz befindet sich das Restaurant zum Grüene Aff.

瑞士小屋中的独立宽敞套房

Un étage complet rien que pour vous, dans un chalet typique en bois, au 1er étage comprenant: - 1 chambre à coucher avec lit double et bureau - salon avec canapé lit et TV / salle à manger avec four à micro-ondes, verres, assiettes et services, machine à café, bouilloire et frigo (PAS de cuisine) - balcon - WC/douche - place de parc abritée - jardin, place grill à disposition situé en campagne, entre les montagnes, à 10 minutes de Bienne (en voiture ou en train, gare à 5 min. à pied)

萨拉曼德拉

Détendez-vous dans ce logement unique et tranquille situé dans une clairière entourée de forêt. Presque aucun bruit de la civilisation, proche d'un ruisseau et d'une cascade, La Salamandre est un havre de paix. Profitez des 3 terrasses, d'un logement frais même en plein été et d'une nature foisonnante. La Salamandre s'apparente à un logement troglodyte avec sa cuisine au rez de chaussée taillée à même la pierre. La construction de pierre donne un charme tout particulier.

位于老式房屋内，带花园和湖景：3 卧室公寓。

Dich/Euch erwartet eine funktionelle 3-Zi-Wohnung mit Bad und kleiner Küche. Gartenmitbenützung, Bushaltestelle vor dem Haus (7 Min. zum Bahnhof/Stadtzentrum). Alleine, zu zweit, mit Freunden oder Familie, im lauschigen Garten entspannend die wunderschöne Sicht geniessen, dem Rebenweg entlang wandern, im See baden und die Bieler Altstadt erkunden... und den Charme des alten Hauses auf sich einwirken lassen. Die Hauptwohnung wird von einer der Gastgeberinnen bewohnt.

现代化公寓，紧邻比尔湖

Unsere lichtdurchflutete, moderne Unterkunft mit bodentiefen Glasfronten bietet einen spektakulären Blick auf den See. Genießen Sie den direkten Zugang zum Wasser und lassen Sie sich von der ruhigen Atmosphäre und unvergesslichen Sonnenuntergängen. verzaubern. Die kreative, bohemian-moderne Einrichtung vereint Raum, Gemütlichkeit und Stil. Ob für einen romantischen Kurzurlaub oder eine kreative Auszeit – hier finden Sie den perfekten Rückzugsort.

家庭农场度假

Bienvenue à la ferme de Prés-Voirmais. C'est une ferme familiale, Patrick y travaille avec sa fille Sandra ainsi que son beau-fils Aurélien. C'est une chouette ferme isolée pour passer de superbes moments en famille. Tous nos animaux sont très gentils et ils ont l'habitude des enfants. La place de jeux avec toboggan, balançoire et piscine sont à disposition pour s'amuser. Le grill est aussi à votre disposition.

戈雷·维拉特度假屋

Appartement neuf de 2.5 pièces (70m2) aménagé dans les combles d'une ferme rénovée en bordure de village dans un environnement calme et en pleine nature. A votre disposition une grande pièce comportant le séjour avec cuisine ouverte moderne et agencée. Une chambre à coucher pour 2 personnes. Salle de bain avec WC et baignoire. Grande terasse avec meubles de jardin et barbecue et vue imprenable sur le Mont-Raimeux

宁静和大自然的天堂……

Fancy some sunshine and nature (and snow)? At this time of year, the view of the Alps and the sea of fog from the Diesse plateau is breathtaking. In the Chasseral Park, we offer a charming apartment in an old farmhouse, spacious, with a fireplace and a large terrace overlooking the garden, on the ground floor. Very quiet neighbourhood. Shops (dairy, butcher and grocery store) nearby.

小木屋，温馨舒适

Notre petit chalet romantique se trouve juste à côté de notre auberge familiale, avec entrée totalement indépendante. Il vous offre un grand confort dans un petit espace - 16,5 m2 au sol et 7,5 m2 en mezzanine. Depuis le balcon, vous aurez une jolie vue sur le parc ombragé. Nombreuses possibilités de promenades dans les grands espaces de notre région. Petite gare à 20 mètres.