別尔斯克县的度假屋

靠近比亚沃维耶扎的迷人小屋

Nasz dom jest propozycja dla osób wrażliwych na piękno i detale gromadzone na przestrzeni wieków. Naturalne drewno, koronki, tkaniny dodatkowo podkreślają sielski klimat tego miejsca, a porcelana, obrazy i kwiatowe wzory dopełniają atmosferę. Wychodząc na zewnątrz czuć zapach świeżego powietrza, które idealnie współgra z ćwierkaniem ptaków. Warto położyć się w hamaku, otulić lekkim wietrzykiem, zamknąć na chwile oczy i rozkoszować się spokojem. To miejsce zdecydowanie ukoi Twoja dusze i umysł.

谁能比谢斯基更安静。在这里，您可以远离喧嚣

Dom o pow. 200 m² znajduje się w małej, spokojnej wsi, w której mieszka 20 osób. Wybudowany w 1946 roku i zmodernizowany w 2019, zachowuje tradycyjny klimat. Dom ma centralne ogrzewanie, a jednocześnie zachowuje wiejski charakter dając możliwość ogrzania się przy tradycyjnych piecach kaflowym i glinianym. Obszerna kuchnia utrzymana w wiejskim stylu z klasyczną "angielką" jest równocześnie wyposażona we wszelkie nowoczesne sprzęty. Przestronna weranda z widokiem na sad zapewni pełen relaks.

乡村度假屋

Situated in the serene surrounding of forests and flowing fields, stone throw from Bialowieza. The wooden finish and rustic decor of this lodge, makes you feel completely relaxed, where you can leave the pressures of life behind you. Explore the National Park nearby, which is one of the last surviving and largest primeval forest in Europe. Light up the BBQ and relax by the water. Pick your favourite book and hot cocoa, and wrap up in the reading nook overlooking the surrounding views.

CichoSza

Super spokojne miejsce w niewielkiej, malowniczej, podlaskiej wsi. Naszym gościom oferujemy całoroczny, max dziesiecioosobowy domek, w skład którego wchodzą trzy sypialnię (każda z osobną łazienką), w pełni wyposażona kuchnia z jadalnią. Do dyspozycji gości duża ogrodzona posesja oraz liczne udogodnienia w tym: -miejsce ogniskowe -grill -plac zabaw dla dzieci -hamaki Za dodatkową opłatą możliwość korzystania z balii z jacuzzi. Miejsce przyjazne zwierzętom.

普鲁蒂切绿色小屋

The house is in the village of Plutycze in north-eastern Poland, about an hour's drive from the Bialowieza forest. Places of interest you can visit from here include: the Biebrza and Narew National Parks, Tykocin, the Land of Open Shutters, Drohiczyn, Grabarka. The stay in Plutycze provides a great opportunity to explore the region and discover its unique nature, culture and architecture. The place is also good for cycling, kayaking and birdwatching.

位于Koryciny村的灵魂之家 旁边是草药角

Zafunduj sobie odpoczynek i wyciszenie. Poznaj uroki podlaskiej wsi. Idealne miejsce na rodzinny wypoczynek z dala od zgiełku miasta. Wieś jest otoczona lasami, dzięki czemu można pooddychać świeżym powietrzem i w pełni skorzystać z uroków natury. W niedalekiej odległości znajduje się ogród botaniczny i skansen polskiej wsi słynny "Ziołowy Zakątek". Do dyspozycji gości jest salon z kominkiem, kuchnia, jadalnia oraz dwie sypialnie.

Topczewo公寓

Set in Topczewo in the Podlaskie Region, this detached holiday home is 37 km from Białystok. Guests benefit from terrace and a barbecue. Free WiFi is offered throughout the property. A microwave, a fridge and a stovetop can be found in the kitchen. Towels and bed linen are provided at Apartament Topczewo. Free private parking is also available on site.

舒适的小屋，位于非常宁静的村庄。

Beautiful, cosy country house in small village. Big garden with pond and private pool, also banya. The house is last in village, behind there are only fields, forest and nature. We offer 3 double beds (pull-out couch and 2 double beds), full-equiped kitchen, bathroom with shower and barbecue. All animals are welcome.

皮德杜巴米

Zapraszamy do domu naszych przodków, który wyremontowaliśmy własnymi siłami. Do miejsca, które zaskakuje feerią barw i zapachów. Do miejsca, które kochamy i chcielibyśmy się z Wami podzielić tym uczuciem. Śpiew ptaków, rechot żab i rozgwieżdżone nocą niebo wszystko jest zagwarantowane i nieodzowne dla Sapowa.