带露台的博伊恩斯多夫民宿

蒂姆乡村别墅 ~ 波罗的海 ~ 客房 ~ Lütt Stuv

Nah an der Ostsee gelegen, vermieten wir ein gemütlich eingerichtetes Gästezimmer im separatem Bungalow in ruhiger Lage im Herzen Neukirchens. Im Zimmer ist u.a. eine kleine Teeküche integriert, ein eigenes Bad mit Dusche / WC ist ebenfalls vorhanden. Bettwäsche, Handtücher, WLAN und Parkmöglichkeit sind inklusive. Eine Terrasse mit eigenem Strandkorb & weiteren Sitzgelegenheiten an unserem gepflegten Garten lädt zum Verweilen ein. 2 Fahrräder können bei Verfügbarkeit genutzt werden.

公寓1，可欣赏波罗的海景色

In landschaftlich wunderschöner Umgebung ist dieses moderne Apartment der ideale Ort für Ihren Urlaub. Sie parken Ihr Auto direkt vor dem Haus und betreten über den Flur das große Wohn/Esszimmer mit voll ausgestatteter Küche über die die große Süd-Terrasse erreicht wird. Zwei Schlafzimmer und ein Bad mit Waschmaschine lassen keine Wünsche offen. Auf dem Grundstück stehen Sitzgelegenheiten, Grillplatz, Spielplatz, Fahrräder und SUPs bereit. Der nächste Zugang zum Meer ist nur 50m entfernt.

明亮的小房子，可欣赏自然风光

Am Rand einer kleinen Hofanlage, umgeben von Pferden, Hühnern und einem Storchenpaar, liegt unser funktionales Tiny House. Die große Sonnenterasse mit Sonnensegel, der anliegende Teich und der freie Blick in die Natur laden zur Entspannung ein. Zur Innenausstattung gehören: eine gemütliche Sitzecke mit Sofa, Tisch und Stühlen, ein Holzofen, eine kleine Küchenzeile, eine Schlafkoje (1,60 breit) und ein kleines Duschbad. Draußen angebaut ist ein Toilettenhäusschen mit finnischem Kompostklo.

带湖景的小型度假屋

Entfliehe dem Trubel der Stadt und genieße die ländliche Ruhe mit idyllischem Seeblick und wunderbarer Badestelle direkt vor der Haustür. Unser kleines Ferienhaus (50 qm2) haben wir 2022 grundlegend saniert. Es bietet eine wunderschöne Terrasse mit herrlichem Blick auf den Labenzer See, der keine 100 Meter unterhalb der Terrasse beginnt. Das Haus wird von uns auch privat genutzt. Wir haben eine gute DSL Verbindung mit modernem Router, perfekt für mobiles Arbeiten und Streamen.

老城区温馨的木结构房屋，带壁炉

Unser liebevoll eingerichtetes Fachwerkhaus in der Altstadt bietet alles, was man für eine entspannte Zeit an der Mecklenburgischen Seenplatte benötigt. Auf zwei Etagen mit großem Garten und einer Terrasse finden sich genug Rückzugsorte, um dem Alltag zu entfliehen. Ein großer Kamin bietet an den kälteren Tagen gemütliche Wärme. Der Plauer See ist ebenso fußläufig zu erreichen, wie diverse Einkaufsmöglichkeiten und Freizeitangebote in der süßen Altstadt von Plau am See.

波罗的海绿洲：带阳台的公寓

Willkommen in deiner Ostsee-Oase! Diese ruhige Wohnung mit Seeblick und Balkon liegt nur 5 Min. mit dem Auto oder 15 Min. zu Fuß von der Seebrücke entfernt. Perfekt zwischen Stadt (1 km) und vielfältigen Stränden gelegen, ist sie der ideale Ausgangspunkt für Erholung und Entdeckung. Genieße ein Schlafzimmer mit kleinem Arbeitsbereich, eine voll ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit grüner Aussicht und Schlafsofa. Perfekt für eine entspannte Auszeit an der Ostsee!

奥斯特奥夫湖畔的自行车小屋

Genießen Sie Natur und Kultur in Schwerin! Klein aber fein steht unsere kleine Radlerhütte mitten im Grünen auf einem großzügigen Grundstück. Genießen Sie den Blick über den Ostorfer See oder springen Sie einfach hinein – eine Badestelle ist fußläufig erreichbar. Der angrenzende Radfernweg lädt zu ausgedehnten Spaziergängen oder Fahrradtouren entlang der vielen Seen und der üppigen Natur im Stadtgebiet Schwerins und darüber hinaus ein.

茅草海洋公寓，海洋沙沙声，带桑拿和按摩浴缸

Welcome to the “Meeresgeflüster”, our cozy apartment for two people. Here you can enjoy the scent of the Baltic Sea and, if you listen carefully, even the sound of the waves. Sea view and beach (4 min by bike) included. In the apartment you will find a comfortable bedroom, a bathroom, a kitchen and a terrace! Want to relax? You can then use the sauna and a 38° hot whirlpool by arrangement and for a small fee.

舒适，位置安静

Hier kann man so richtig ausspannen. Kuschelige Wohnung mit großer Terrasse und Blick ins Grüne. Ob Arbeit oder Entspannung, hier ist jeder willkommen. Kaffee und Tee, sowie ein Wasserkocher stehen bereit. Bei Fragen oder Wünschen stehen wir natürlich jederzeit mit Rat und Tat zur Verfügung.