波特利德的度假屋

独特的小木屋，景色迷人

Hytten har en indbydende stue med spektakulær udsigt, et fuldt udstyret køkken og en spa, hvor du kan slappe af efter en lang dag. Der er to soverum med dobbeltseng og en hems med fire gode madrasser. Derudover en børneseng. Udenfor venter en stor terrasse, hvor du kan nyde den fantastiske udsigt. Hytten er omgivet af frodig natur med vandremuligheder i området, og ved søen lige nedenfor hytten kan du sejle, fiske og bade. Der er mulighed for at leje en båd med elmotor. SUP og kano er gratis.

景观小木屋，毗邻安静的水域

Slapp av sammen som par, familie eller venner med en flott utsikt på en skjermet, lys og moderne hytte med særpreg. Vis-à-vis både skiløyper og alpinanlegg. Ski in/out. Alt på ett plan: Badstu, grill og stor terrasse. Parkeringsplass like ved hytten. I hytten er det 8 sengeplasser, og 8 dyner og puter som leietaker fritt kan disponere. Leietaker må medbringe sengetøy, håndklær og kjøkkenkluter. Leietaker må i tillegg besørge utvask, eller bestille dette av Ljosland Fjellstove AS for kr 1200.

高标准住宿，风景优美- Emil

Cozy and modern apartment in a peaceful location in the South Norwegian mountains. Stunning views and plenty of activities: hiking, biking, swimming, mini golf, frisbee golf, fishing, and climbing (all within 5 km). In winter: over 100 km of groomed cross-country trails, with access just 50 m away. Ski resort with 5 lifts (4.3 km). Fast Wi-Fi. The new apartment is built to a high standard and fully equipped. The sunny terrace is perfect for relaxing. Nearest supermarket (Bortelid Mat) 4.2 km.

适合自然爱好者的小屋。允许携带狗。桑拿

Liten sommerhytte/minivogn til leie i en naturskjønne plass ved en elv. Fin alternativ til dem som vil være midt i naturen men innom 4 vegg. Seng for 1-2 personer. Bålpanne med 2 stoler utenfor. Mulighet å leie badestamp og tønnebadstue til en hyggelig spa opplevelse mot ekstra betaling. Det er rettelagt en enkel utekjøkken på selve naturcampen og biologiske toaletter i området. Gratis lån av robåt I nærmeste innsjø, hvor er fiskemuligheter. Fjellklatring. Mange turløyper i Åseral. Hund ok

田园诗般的山羊农场「Uppistog Gard」上的公寓

We are located in the middle of the beautiful nature areas 'Vestheie' and 'Austheie'. You are living on a farm which has chickens and goats. The appartment is part of the shed, completely isolated and renovated. It has a sleepingroom, livingroom + open kitchen and bathroom. In the summertime there is a large picknick table available outside. It is the perfect stay for families. There are many family friendly hikes, but also climbing routes swimming and fishing possibilities in the area.

位于Bortelid的现代化全年小屋

Ny moderne helårshytte med alle fasiliteter beliggende naturskjønt rett ved Murtejønn. Solrik og usjenert uteplass. Skiløyper ved hyttedøra, som henger sammen med løypenettet sommer og vinter på Bortelid. Fine turstier og flotte muligheter for terrengsykling. Alpinanlegg på Bortelid. Smart-TV, fiber og raskt trådløst internett - en perfekt plass for hjemmekontor. Innlagt vann, kloakk og strøm. Hytta ligger for seg selv på nederste nivå, mot vannet. Flott ferieplass 12 mnd i året!

标准良好的独特新乡村小屋

Slapp av sammen med hele familien på denne flotte plassen. Nydelig laftehytte med sengeplass til 6 personer. Hytten har alt av fasiliteter. Her er det muligheter å bade, ro eller padle og å gå tur. Fiske av ørret i Myglevannet er gratis når du bor på denne hytten. 60 minutter til Kristiansand. Ca. 35 minutter til Evje, Mineralparken, klatrepark, gokart. 10 minutter til Bjelland sentrum, Joker dagligvarer, Bjelland bensin, Adventure Norway, rafting+++

博特利德（Bortelid）全年小屋

Nyoppført moderne helårshytte på Bortelid camping som holder høy standard. Solrik uteplass med sol fra tidlig ettermiddag til sen kveld om sommeren. Langrennsmuligheter rett utenfor hytta og kort vei til alpintanlegg om vinteren og badeplass på sommeren. Innlagt vann, kloakk og strøm. TV, Chromecast og Fiber Stue med åpen kjøkkenløsning, bad med toalett og dusj, soverom 1 med dobbeltseng og takhengt TV og soverom 2 med to køyesenger

高标准的山景，壮丽的景色

Leiligheten går over to plan (2. og 3. etasje i bygget) og er den største i et "hytte" bestående av totalt 6 enheter. Området kalles også "Alpintoppen" da det har fantastisk utsikt over hele Bortelid. Dette er et område med alpinbakke og flotte skiløyper om vinteren, og nydelige turområder resten av året. Det er godt egnet for turer i naturen for både barn, voksne, mosjonister og de ekstra spreke blant oss hele året.