Buczkowice的度假屋

保持安静

Pobyt w ciekawym miejscu. Z dala od miasta jednak z dużym potencjałem na wszelkiego rodzaju aktywności. „Zacisze” znajdziesz w domu z dużym, nieco "dzikim" ogrodem, przez który płynie potoczek. Okolica Godziszki - koło Szczyrku- po drugiej stronie góry Skrzyczne, pozwala na korzystanie z tras narciarskich, ścieżek rowerowych czy górskich szlaków. Wnętrza "Zacisza" utrzymane zostały w wiejskim stylu gdzie część umeblowania wykonana została z naturalnych materiałów tj. prawdziwego drewna.

House Kubicówka -河流，距离Szczyrk 5公里。

Nasz obiekt mieści się 5 km od centrum miejscowości Szczyrk. W bezpośrednim położeniu znajdują się ścieżki rowerowe wijące się wzdłuż górskiej rzeki Żylica. Jest to świetna baza wypadowa na górskie wycieczki w Beskidy. Nasz dom jest na całkowitą wyłączność dla naszych Gości wraz z olbrzymią ogrodzoną działką na której znajduje się miedzy innymi drewniana altana i domek dla dzieci. Dom idealnie nadaje się dla rodzin z dziećmi. Dostęp do WiFi, parking, bilard, bramki i parę innych atrakcji.

Magurka附近的美丽气候小屋

Domek położony w malowniczej części Wilkowic pod Magurką. Jest to oaza ciszy i spokoju, z pięknym widokiem na okoliczne góry i las. Jest możliwość zrobienia grilla i ogniska. Dla dzieci przewidziany jest basen. Można dostawić dodatkowe łóżko polowe/materac. W miesiącach zimowych goście mogą korzystać z kominka znajdującego się w salonie. W pobliżu: Wyciąg narciarski Góra Żar 8 km Kolejka linowa na Szyndzielnię 8 km Szczyrk 9 km Jezioro Żywieckie 10 km Gorąco zapraszamy do rezerwacji !

更靠近天堂：海拔800米，带户外按摩浴缸

Discover peace at "Closer to Heaven" a luxury retreat on Koskowa Mountain, 820m above sea level. Enjoy panoramic views of the Beskid Wyspowy and Tatra Mountains from a spacious terrace. This 88 sqm eco-friendly home is surrounded by 2,300 sqm of private land. Unwind in the year-round 5-person outdoor jacuzzi with 2 reclining massage seats. Pure mineral tap water, an ice-maker fridge, and fast Wi-Fi add comfort. Trails, forests, and nature await – closer to heaven, closer to you.

位于Polana Gorychkowa的山间小屋- Szczyrk

Mały domek po remoncie w 2021 r. położony w Szczyrku na terenie Parku Krajobrazowego Beskidu Śląskiego; na śródleśnej polanie na wysokości 700 m n.p.m., w masywie Klimczoka z pięknym widokiem na panoramę Beskidu Małego, Kotlinę Żywiecką i Babią Górę, a przy lepszej widoczności także na Tatry. Bliskość natury, cisza, dostęp do szlaków turystycznych, tras narciarskich, tras rowerowych sprawiają, że goście znajdują tu wyjątkowe warunki aktywnego wypoczynku.

您位于市中心附近的Szczyrk乡村小屋

Elegancki, przytulny dom w nowoczesnym stylu, usytuowany w malowniczym miejscu Szczyrku, z przepięknym widokiem na pobliski las oraz góry. Doskonały wybór dla grupy do 8 osób, szukających ustronnego miejsca blisko centrum. Ten przestronny dom oferuje 3 sypialnie, 2 łazienki, w pełni wyposażoną kuchnię oraz duży salon z wygodną sofą, narciarnię i rowerownię. Dla Gości do dyspozycji ogród z meblami ogrodowymi, leżakami, grillem.

公寓温馨、明亮、设备齐全。

Our cozy, bright and quiet apartment is located in a fenced estate. It is located on the first floor of a 4-story building. It consists of a room with a kitchenette and a bathroom and a hallway and a garden. Parking spaces are not in short supply. Close to the mountains, to the pool and to the store or to the city bypass. As a rule, you can check in earlier which makes it easier to arrive on the first day.

带小厨房和浴室的双床小屋

Przytulny 2-osobowy domek całoroczny z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym i łazienką, jest częścią obiektu "Molonówka Guest House", w którego skład wchodzi również dom gościnny z 4 studiami, ogród i parking. Bezpłatnie do dyspozycji Gości domku jest udostępniona również pralnia, pomieszczenie do przechowywania rowerów, miejsce do grillowania, środki czystości, oraz stojak na narty.

带俄罗斯银行和壁炉的湖畔别墅

Odpręż się i zrelaksuj w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Naciesz oczy pięknym widokiem na góry i jezioro, a wieczorem zrelaksuj na romantycznym tarasie, przy kominku lub zażywając gorącej kąpieli na wolnym powietrzu. Do dyspozycji gości jest piętrowy w pełni wyposażony dom wraz z dwoma dużymi tarasami. Na terenie obiektu dostępne jest WiFi, grill, miejsca parkingowe.