带露天座位的图埃河畔沙蒂永民宿

伯尔托尼埃尔工作室

Maison du château de la berthonniere à Viennay. Vous logerez dans la partie avant de la maison, un studio 2 pièces À la campagne mais proche de toutes commodités, une boulangerie et une épicerie API ouverte 24h/24 et 7j/7 dans le village de Viennay à 2 minutes en voiture. Une plus grosse boulangerie avec snaking ouvert 7j/7 avec machine à pain à 3 minutes. Magasin de fruits et légumes de la Berthonniere. Possibilité à la cueillette également. Et à 10 minutes du centre-ville de Parthenay

小屋屋顶（Le Petit Toit Gîte）位于木匠铺（La Charpenterie）

Newly refurbished for the 2024 season, self-catering gîte for two in rural France, offering a double bedroom, en-suite walk-in shower room, open plan living with log fire and two private patio areas. It's a wonderful situation at the head of the beautiful Gatine valley. Ideal any season for walking, cycling or simply taking time out. In the winter months you’ll be cozy with the log burner - and there are heaters if you need extra warmth in a cold snap - just ask, we’re always nearby to help.

双卧室小屋，配备16世纪的壁炉。

Our cottage has been sympathetically renovated and is a uniquely individual space retaining a wealth of originality, blended perfectly with a contemporary feel. We can welcome 6, with two double bedrooms and a large double sofa-bed in the galleried landing area. A spacious living area leads to a quiet outdoor patio with rural views. The grounds the cottage are located in are surrounded by a large moat which contains unprotected deep water. Unsuitable for young unsupervised children.

格罗斯耶-79 教区牧师的度假屋

Situé au cœur des Deux-Sèvres, Le Presbytère des Groseillers, est parfaitement placé pour rayonner entre la Gâtine, Parthenay, Niort, le marais poitevin, La Rochelle, La Vendée et le Puy du Fou. En plus de la campagne environnante et du ruisseau de L'Autize, les hôtes peuvent profiter sur place d'expositions de peinture et d'instruments de musique (piano, guitare, percussions). C'est le lieu idéal pour se retrouver entre amis ou en famille, séjourner au calme et se ressourcer!

温馨的城市Loft

Dans un écrin de verdure nous proposons un loft calme, chaleureux, autonome, à quelques pas du centre-ville, à proximité immédiate des commerces et 20' à pied de la gare SNCF. Nous avons conservé l'authenticité du lieu et mettons à disposition une prestation complète (linges, ménage, boissons chaudes, parking privé pour vos vélos ou motos seulement, bois de chauffage...). Sur 40M² nous accueillons en toute autonomie de 1 à 4 personnes (un lit 160, un canapé lit 130).

坐落在河边大自然中心的度假屋

Le gîte de la roche vous accueille dans un environnement en pleine nature. La terrasse équipée d'un salon de jardin vous offre une vue sur la rivière et le pont : important, il n’y a pas de protection le long de la rivière bordant le terrain. Possibilité de pêcher pour ceux qui le souhaitent, prévoir une carte de pêche et votre matériel. Emplacement idéal si vous recherchez le calme et la nature, proche du marais poitevin et de différents parcs d’attraction, zoos...

隔壁的小房子

Notre petite maison d'à côté, entièrement rénovée dans l'esprit chalet de montagne, est située à 5 mn de Bressuire. Amateurs de la nature, ce lieu est fait pour vous ! Nous avons fait de ce lieu un petit havre de paix où vous pourrez profiter de la tranquillité. Lits double superposés, esprit cabane. Draps, serviettes de bain et linge de maison sont inclus dans le prix. Forfait petit déjeuner sur demande. Classé meublé de tourisme 2 étoiles

乡间的单间公寓。

Studio, attenant résidence propriétaire à la campagne, endroit calme et reposant. Commerces à proximité (5 minutes en voiture). Activités possibles aux alentours: Randonnée, Vélo, Tennis, Golf, Piscine.... Situé à : -50 Km du Marais Poitevin, -à 100 Km de la côte atlantique, -à 35 Km du Puy du Fou, -à 90 Km du Futuroscope. Parking et Garage privés

附录：迷人的翻修房子

Aux portes du Marais Poitevin, à 15 minutes de Niort et 5 minutes de Coulon ,venez poser votre valise dans cette charmante petite maison de 50 m² entièrement rénovée . Au cœur d'un village avec de multiples commerces,c'est un lieu idéal pour le tourisme(La Rochelle/le puy du fou/la Venise Verte) ou pour une halte lors d'une mission professionnelle.