适合家庭住宿的切申县民宿

山上带桑拿和按摩浴缸的迷人小屋

Zapraszamy do pięknego drewnianego domu z zewnętrzną przeszkloną sauną z widokiem na las oraz jacuzzi, w którym można się zregenerować. (uwaga: zimą w przypadku mrozów zastrzegamy sobie możliwość czasowego wyłączenia jacuzzi z użytkowania). W domu 3 sypialnie, w pełni wyposażona kuchnia, 2 łazienki. Zimą oferujemy w pobliżu 2 fajne stoki narciarskie: Zagroń i Złoty Groń. A w odległości 45 minut świetny ośrodek narciarski w Szczyrku. WAŻNE: Zimą dla bezpieczeństwa warto mieć ze sobą łańcuchy.

JodLOVE Lodge，可欣赏斯克日奇内山（Szkrzyczne）的美景

Zapraszamy do naszego domku, położonego w malowniczej, zacisznej części Szczyrku, u podnóża lasu. Z okien i tarasu rozpościera się widok na Skrzyczne, tworząc idealne tło dla Twojego relaksu. Lokalizacja gwarantuje łatwy dostęp do wszystkiego, co Szczyrk ma do zaoferowania: tras narciarskich, szlaków górskich oraz tras rowerowych. Jodlova to miejsce, w którym panuje atmosfera wzajemnego szacunku. Zależy nam na tym, aby każdy z gości oraz nasi sąsiedzi mogli cieszyć się spokojnym otoczeniem.

切申。小公寓可供使用

Pokój z miejscem do spania dla par lub singli z łazienką i kuchnią .Drugi pokój wyłączony. Mieszkanie do pełnej dyspozycji. Blisko do centrum i granicy . Obok sklep oraz przystanek autobusowy. Miejsce idealne na wygodny pobyt. Mieszkanie jest odświeżone , nie jest nowe, znajduje się na 2 p bez windy w bloku wielorodzinnym. Zwolenników luksusów zapraszam do cieszyńskich hoteli ;) Zwolenników swobody zapraszam do siebie. Mieszkam piętro wyżej dlatego nie jest żadnym problemem późny przyjazd.

可使用桑拿和按摩浴缸的公寓

Zapraszamy do naszego apartamentu w chacie z bala (dom bliźniak, dostępne dwa apartamenty) w Beskidach! Oferujemy BEZPŁATNIE !!! całoroczne jacuzzi zewnętrzne, saunę ogrodową dostępne bez limitu w godzinach 8:00 -21:00 .  Nasza chatka jest całkowicie ekologiczna, gdyż troszczymy się o środowisko tak samo jak o naszych gości:) Dzieci za darmo max 6 osób w tym dzieci! W Lipowskiej Chacie obowiązuje bezwzględny zakaz organizacji jakichkolwiek imprez oraz obowiązkowa cisza nocna.

带泳池的度假木屋庄园：山景、花园、宠物天堂

Escape to a serene mountain setting with a private pool, hot tub, and a beautiful both interior and private garden. Step outside to explore hiking trails and Enduro singletracks, or unwind at local restaurants and a nearby spa park. In winter, enjoy skiing in Szczyrk or Wisła. Perfect for both adventure and relaxation, the location also offers easy access to Kraków, Auschwitz, and Energylandia. Whether you’re seeking calm or excitement, this retreat is ideal for your next getaway!

贝斯基德山的舒适公寓

Mieszkanie położone w centrum Ustronia w idealnej lokalizacji zarówno dla turystów szukających bazy wypadowej w pobliżu szlaków górskich, jak i dla osób szukających relaksu w mieście i w dolinie rzeki Wisły. Już w pięć minut można dojść do urokliwego rynku oraz sklepów i kawiarni, a w kolejne pięć do głównego deptaku nad rzeką. Mieszkanie składa się z salonu z kuchnią oraz wnęką sypialnianą. Kanapa posiada funkcję spania. Na osiedlu znajduje się sklep oraz plac zabaw.

布伦纳观景台

Widokownia Brenna to miejsce, w którym pragniemy zaoferować naszym gościom wysokiej jakości odpoczynek (zarówno duchowy, jak i fizyczny), przy jednoczesnym zachowaniu bliskości z naturą. Z każdego w pełni wyposażonego domku rozpościera się widok na przeciwległe wzgórza, a na nich magiczny las. Nasi goście mają do dyspozycji szereg atrakcji takich jak sauna, dwupoziomowe tarasy, czy wanna jacuzzi. W wystroju dominuje minimalizm, prostota formy oraz podstawowe kolory.

带Ustroń桑拿的Pan Tadeusz套房（上层）

Apartament mieści się w centrum Ustronia w ślepej uliczce, co daje dodatkowy komfort ciszy i spokoju. W okresie zimowym Turyści mogą korzystać z narciarstwa zjazdowego na znajdujących się w Ustroniu i pobliskich miasteczkach wyciągach narciarskich oraz narciarstwa biegowego na trasach spacerowych. Usytuowanie apartamentu sprzyja dziennym i wieczornym spacerom. Polecamy odwiedziny licznych kawiarenek i restauracji położonych w pobliżu apartamentu.

Szczyrk的小屋，桑拿和浴缸

Duży domek w Szczyrku dla 8–10 osób z panoramicznym widokiem na Beskidy. Przestronna strefa dzienna z dużym stołem sprzyja wspólnemu spędzaniu czasu. Do dyspozycji sauna, zewnętrzna balia/jacuzzi oraz osobne pomieszczenie z dużym TV i piłkarzykami. Idealny dla kilku rodzin lub grupy przyjaciół. Narciarska, rowerowa i piesza baza w Szczyrku – dodatkowo suszarka do butów na 10 par. Taras z widokiem i szybkie Wi-Fi zapewniają pełen komfort.

配备桑拿和壁炉的滑雪巡逻小木屋

The cottage is located at the foot of the Silesian Beskid, directly on the Enduro Trails bike trails, 10 minutes from the lower station of the gondola lift to Szyndzielnia. Ideal base for cycling trails in the Beskids and to Szczyrk access in 15 minutes to the gondola. Cable car Debowiec illuminated ski slope Gondola lift Szyndzielnia Gondola lift Szczyrk In the cottage WiFi 600 Mbps is available, perfect for Remote Work stays.

帕科瓦公寓（ Parkowa Apartment ）

Nowoczesny apartament w centrum Ustronia – 50 m² komfortu, zaledwie 150 m od malowniczych bulwarów nad Wisłą, 50 m od amfiteatru i 700 m od ścisłego centrum miasta. ✅ 75-calowy TV ✅ Klimatyzacja i rolety przeciwsłoneczne ✅ Pralko-suszarka ✅ W pełni wyposażona kuchnia ✅ Szybki internet (światłowód) ✅ Spokojna okolica z widokiem na zieleń To idealne miejsce na wypoczynek, romantyczny weekend lub aktywne zwiedzanie Beskidów.

布伦纳的山丘

W pewnej norze ziemnej mieszkał sobie pewien niziołek. Nie była to szkaradna, brudna, wilgotna nora, rojąca się od robaków i cuchnąca błotem, ani też sucha, naga, piaszczysta nora bez stołka, na którym by można usiąść, i bez dobrze zaopatrzonej spiżarni; była to nora niziołka, to znaczy: nora z wygodami.