科金博海景民宿

♥ 您的目的地，您的景观，您的水疗 ☀

El lugar perfecto para vacaciones o escapes de la ciudad ☀ Somos Pet-Friendly, trae a tus peluditos! 🐾 Te ofrecemos un lugar único: Vista infinita al mar, Spa, Acceso directo a la playa, Piscina, ¡y más! 🏖️ Tendrás 2 habitaciones, 2 baños completos, cocina full-equipada, TV cable, Prime, Wifi, Audio bluetooth, Libros y más. ¡Nuestra hospitalidad hará que te sientas mejor que en casa! 😍 Nos encargaremos de que tu experiencia sea increíble y garantizamos que vas a volver a visitarnos ♥

公寓面向大海，适合您休息

Departamento ubicado en Avenida del Mar de la ciudad de La Serena, en un tercer piso, a 470 kilómetros de la capital de Chile, Santiago Desde su terraza podrás ver el azul del mar y las más preciosas puestas de sol. Tienes una extensa playa para disfrutar caminando o bañándote y encontrarás muy cerca buenos restaurantes y el Cacino Enjoy de Coquimbo. Puedes disfrutar de piscina exterior y un lindo prado. El equipamiento del departamento además de la cama de dos plazas cuenta con sillón cama.

放松身心，享用美食，在海边漫步，休息

Lugares de interés: Al lado del Casino, mejores restaurantes gastronómicos, espectacular vista frente a la bahía y playa, ciudad turística con parques, arte y cultura. Te va a encantar mi espacio para relajarse, las vistas, la ubicación, grato ambiente. Cerca del Valle del Elqui, astronomía y el mejor clima. Mi alojamiento apto para familias (con hijos), parejas, aventureros y viajeros de negocios. Con toda la comodidad para renovar tus energías con el sonido del oleaje. Serán bienvenidos.

海滨精美公寓，带水疗。

Departamento con SPA en Condominio Costa Herradura de Coquimbo. Se ubica en Primera Linea Costera, piso 6, JUSTO FRENTE AL MAR equipado completamente con todo lo necesario para darse unos merecidos días de descanso. Tiene en la azotea un SPA con instalaciones gratuitas de Baños de Vapor, Sauna, Gimnasio y ademas un Jacuzzi panorámico a bajo costo con vista al mar y las estrellas, previa reserva, Cuenta ademas con una hermosa Piscina, Quinchos de martes a domingo y acceso directo a la Playa.

最佳景色和位置，海景大道

¡Bienvenidos a la Avenida del Mar, donde la comodidad se combina con una vista espectacular para crear una experiencia única ! Desde el balcón, podrás contemplar atardeceres vibrantes mientras sientes la brisa marina. Cada rincón ha sido pensado para tu comodidad como decoracion industrial e iluminación cálida, ideal para descansar después de un día explorando las playas y la cultura local. Olvídate de los TACOS en la Avenida. Deja tus maletas y disfruta tus vacaciones con nosotros.

拉塞雷纳公寓，享受赌场一侧

Departamento Vista al Mar Primera línea, Piso 17. Costado Casino Enjoy de la Serena. Completamente equipado, Cuenta con Piscinas Aire Libre, Piscina Temperada, Jacuzzi, Sauna, GYM, Quincho y Barbacue. También hay Ascensores, Control Acceso 24 horas, 2 Porterías, estacionamiento privado. Tarifa Temporada Baja Marzo al 15 Diciembre $ 70.000 Por Noche. Tarifa Temporada Alta 15 de Diciembre al 28 Febrero $ 97.000 Por Noche. Tarifa Especial Vacaciones Invierno $ 75.000 por Noche

美丽的公寓，正面朝向，一线

Hermoso departamento frontal primera línea, de la terraza una vista a toda la Avenida del Mar y la playa. Piso 7, Estacionamiento, 2d 2b y 1 futón. Piso flotante nuevo, cocina americana, TV, Wi Fi, Juegos de Mesa para jugar en familia y una linda hamaca en terraza. Equipamiento Edificio: Gimnasio, cancha de tenis, sala de pool, piscina, sauna, quincho, conserje 24/7, juegos para niño, áreas verdes, sala de eventos. Las camas cuentan con sábanas y cobertor. se dejan 2 toallas

拉埃拉杜拉海滩公寓

Espectacular apartamento con vista al mar en playa La Herradura,. Conexión directa a la autopista, con estacionamiento, a 3 minutos caminando de la playa, cruce seguro (puente peatonal). A pasos de restaurantes, supermercados, farmacias y otros comercios. Incluye las sillas de playa para que puedas ir cómodamente a la playa en familia. Acceso a piscina, gimnasio y quinchos dentro del recinto. *Actualmente hay una construcción al lado con ruido en horario laboral*

公寓地理位置优越，面朝大海。

Depto. frente al mar .2 habitaciones, 2 baños. Lavandería, conserje las 24 hrs, un estacionamiento techado gratuito,juegos para niños. Cercano a centros comerciales y restaurantes.Posee wifi, cable, cocina full equipada.Salida directo a la playa. Piscina Distancias: Aeropuerto 13km. Terminal de buses Coquimbo 3,2km. Enjoy 1,9 km. 4 Esquinas 5,4km Skate Park Coquimbo 140 metros. Mall Vivo Coquimbo 3 km. Hospital San Pablo 3,9 km Faro La Serena 6,9

公寓非常好，可容纳2人或3人入住/无线网络和停车位

Lindo y comodo departamento de 1 dormitorio ubicado en plena Avenida del Mar, en un 5to piso frente al mar, se encuentra a solo 7 minutos caminando del casino y en su entorno cercano hay cafés, pubs, restaurant y minimarket. Nos preocupamos de cada detalle de su decoración, como también que cuente con buenos colchones y estamos mes a mes renovando el lugar. Cuenta con estacionamiento cubierto y wifi.

舒适的一线公寓 拉埃拉杜拉（La Herradura）

Departamento ubicado en la región de Coquimbo, frente a bahia La Herradura, con acceso directo a la playa, que posee la caracteristica de ser sin oleaje, cerca de supermercado, estacion de servicio, locomoción colectiva y atractivos turisticos como la Cruz del Milenio, playa Totoralillo, ciudad de La Serena, Terminal pesquero, atractivos culturales, deportivos y gastronómicos entre otros.

最好的景观，最好的地方

Para descansar o trabajar con la mejor vista y ubicación de La Serena. Precioso y acogedor departamento en primera linea de Avenida del Mar, a pocos pasos de Casino Enjoy y cercano a los mejores restaurant de la ciudad. Totalmente equipado para 4 personas, con estacionamiento privado y todo lo necesario para relajarte y solo disfrutar. Vive el mejor descanso con las mejores comodidades.