科金博滨水民宿

公寓可欣赏La Herradura海滩的美景，并可直接通往海滩

Departamento en piso 9 equipado para 4 personas, con puerta de acceso directo a una de las playas más hermosas de Chile, "La Herradura" y de aguas tranquilas. Además, a 10 Km. se encuentra la ciudad de La Serena y en los alrededores podrás disfrutar del Valle de Elqui a 70 Km. La piscina se encuentra abierta generalmente entre Navidad y febrero. (Los Lunes cerrado mantención) Durante el resto del año, en general, está cerrada. Sugiero a mis huéspedes que le guste la playa más que solo piscina.

♥ 您的目的地，您的景观，您的水疗 ☀

Nuestros huéspedes lo dicen: Es el lugar perfecto para vacaciones o escapes de la ciudad ☀. Te ofrecemos un lugar Nuevo e Impecable, con una Vista infinita al mar, Spa, Acceso directo a la playa, Piscina, ¡y mucho más! Tendrás 2 habitaciones, 2 baños completos, cocina full-equipada, TV cable, Prime, Wifi, Audio bluetooth, Libros y más. ¡Nuestra hospitalidad hará que te sientas como en casa!. Nos encargaremos de que tu experiencia sea increíble y garantizamos que vas a volver a visitarnos ♥.

公寓面向大海，适合您休息

Departamento ubicado en Avenida del Mar de la ciudad de La Serena, en un tercer piso, a 470 kilómetros de la capital de Chile, Santiago Desde su terraza podrás ver el azul del mar y las más preciosas puestas de sol. Tienes una extensa playa para disfrutar caminando o bañándote y encontrarás muy cerca buenos restaurantes y el Cacino Enjoy de Coquimbo. Puedes disfrutar de piscina exterior y un lindo prado. El equipamiento del departamento además de la cama de dos plazas cuenta con sillón cama.

俯瞰佩纽埃拉斯海滩，毗邻赌场

Disfruta en familia de los atardeceres frente al mar en Peñuelas. A pasos de la playa y el Casino Enjoy, este departamento cómodo y silencioso es ideal para descansar y pasarlo bien con los niños. Este cómodo, insonorizado y luminoso departamento, está a una cuadra de la playa, al lado del Casino Enjoy, en el mejor sector de Coquimbo y La Serena, con Minimarkets, Transporte (Bus,Taxis) y un Mall muy cerca (5 min). Yo soy muy enfocado en tu experiencia, me aseguraré que todo te salga bien!

Costa Herradura 度假屋 - 舒适与宁静

Apartamento frente a la playa en La Herradura. Despierta con el sonido del mar y disfruta de un amanecer increíble desde la terraza. El condominio cuenta con acceso directo a la arena e incluye estacionamiento privado gratuito, TV, Wi-Fi de alta velocidad y cocina completamente equipada. Podrás disfrutar de amplios espacios comunes perfectos para toda la familia: quincho, saunas, piscinas, jacuzzi y áreas de juegos infantiles. “Te esperamos para que vivas una experiencia única junto al mar”

放松身心，享用美食，在海边漫步，休息

Lugares de interés: Al lado del Casino, mejores restaurantes gastronómicos, espectacular vista frente a la bahía y playa, ciudad turística con parques, arte y cultura. Te va a encantar mi espacio para relajarse, las vistas, la ubicación, grato ambiente. Cerca del Valle del Elqui, astronomía y el mejor clima. Mi alojamiento apto para familias (con hijos), parejas, aventureros y viajeros de negocios. Con toda la comodidad para renovar tus energías con el sonido del oleaje. Serán bienvenidos.

靠近海滩、Casino Enjoy赌场、餐厅和Rta5

Los pasajeros han valorado la vista al mar del piso 24, la cercanía al Casino Enjoy, a las playas, y al Pueblito de Peñuelas. ( restaurantes, pubs, discotecas, juegos para niños). Escribe cualquier duda, la idea que te sientas en tu casa. Estacionamiento techado al interior del condominio. Incluye sábanas, Jabón, toallas, shampoo, y un papel de baño nuevo por estadía. Check in 16:00 Check out 12:00 (No es posible ingresar antes o salir después de los horarios check in o check ou)

拉塞雷纳公寓，享受赌场一侧

Departamento Vista al Mar Primera línea, Piso 17. Costado Casino Enjoy de la Serena. Completamente equipado, Cuenta con Piscinas Aire Libre, Piscina Temperada, Jacuzzi, Sauna, GYM, Quincho y Barbacue. También hay Ascensores, Control Acceso 24 horas, 2 Porterías, estacionamiento privado. Tarifa Temporada Baja Marzo al 15 Diciembre $ 70.000 Por Noche. Tarifa Temporada Alta 15 de Diciembre al 28 Febrero $ 97.000 Por Noche. Tarifa Especial Vacaciones Invierno $ 75.000 por Noche

优雅安静，景色优美

Experiencia única y tranquila, cercano a la playa, el faro, biblioteca, centros comerciales, jardín japonés, centro de la ciudad y terminal de buses. Se puede llegar a cualquier hora, a partir de las 16:00. El condominio es super seguro, ideal para relajarse, tiene: Piscinas Áreas de ejercicios (circuito de trote, yoga, pump truck y calistenia). Quinchos Muchas áreas verdes, palmeras y jardines hermosos.

海滨公寓，拉埃拉杜拉科基姆博

Vacaciones inolvidables frente al mar, ubicado en primera línea de playa la Herradura. Ideal para relajarse, disfrutar, descansar y explorar los encantos de la región. El edificio cuenta con piscina, juegos infantiles, gimnasio, sala de eventos, quincho y estacionamiento. Acceso directo a la playa, cerca de supermercado, a 2 kms. del centro de Coquimbo y a 13 kms de La Serena.

距离佩纽埃拉斯海滩（Playa Peñuelas）仅2分钟路程的公寓。

Te encantará mi departamento de espacios iluminados, acogedores y limpios. Tendrás todo lo necesario para pasar una buena estancia con comodidad. Cuenta con un excelente acceso a zonas de interés turístico, playa, casino de juegos de Coquimbo, restaurantes, paseos a pié o renta de bicicletas. Supermercado, centros comerciales y servicios accesibles.

一线，全海景和水疗

Departamento listo para la temporada 2026 con excelente ubicación y vista panorámica en playa la herradura. Único complejo con SPA dentro de las instalaciones y acceso a sauna seco y húmedo así como también jacuzzi. Nos preocupamos de cada detalle para que te sientas cómod@ y disfrutes tu estadía en un lugar lindo y agradable.