带露台的乡村民宿

海滩小屋

Ta en paus och varva ner i denna fridfulla och havsnära stuga - en lugn oas för avkoppling. Denna äldre och mysiga stuga har en unik plats precis vid vattnet med egen strand och total närhet till naturen. Här bor du ostört med havet bokstavligen utanför dörren, perfekt för dig som söker lugn, återhämtning och vackra vyer. Välkommen till vårt boende där du kan börja dagen med ett dopp i havet, spendera dagen med bad, läsning eller en roddbåtstur - och avsluta kvällen med bastubad och stillhet.

奥兰岛Lumparland的桑拿小屋

Välkommen till vår charmiga bastustuga. Här erbjuder vi en unik och avkopplande upplevelse för två till fyra personer, med en mysig sovplats och en underbar terass som omger stugan. Njut av tystnaden och lugnet i denna idylliska plats. Efter att ha upplevt ett härligt bastubad kan du ta ett uppfriskande dopp i havet och njuta av solvarma klippor. De magiska solnedgångar och den hisnande utsikten över Lumparn kommer att få dig att känna dig nära naturen och få ditt hjärta att slå lite lugnare.

独特的海边住宿

Slappna av i detta unika och lugna boende! Ta trapporna ner till strandbastun och se havet från den stora altanen, eller sitt kvar och avnjut morgonkaffet till den storslagna utsikten. Eller varför inte övernatta i bastuns minihus och somna till vågornas brus. 🌿✨ Endast 30 min till centrala Mariehamn och 10 min till närmsta lanthandel, med möjlighet till fine dining endast 700 meter bort hos Björnhovda Gård är det här boendet en härlig kombination av natur och upplevelse. 🥂 Pälsdjur i hemmet.

靠近大海的漂亮舒适小屋。

Mysig stuga nära havet, perfekt för ditt morgondopp. Terrass med morgonsol och sjöutsikt. Stugan har två sovrum, allrum med öppen spis, ett litet kökspentry med elspis och kylskåp en liten diskbänk, ej rinnande vatten inne i stugan men vattenpost på utsidan.  En förbränningstoalett. Ett litet loft. Några meter från stugan finns även en liten stuga med vedeldad bastu med utomhus dusch med varmvatten beredare. I lilla stugan finns även ett rum med säng. Ved ingår. Möjlighet till båt & fiske.

海边的思考小屋

Denna unika "Tänkarstuga" invid Ålandshav närmast svenska sidan, består av ett rum med panorama fönster mot väster med utsikt över havet. Egen terrass på alla fyra sidor av byggnaden med matplats för två personer, liksom solstolar och bord för två. Stora strövområden på den närliggande halvön med sitt rika fågelliv, gör det lätt att tro att man är ensam i skärgården. Delad strand och brygga samt en separat plats där man kan njuta av en liten brasa i eldkorgen och kanske grilla något gott.

带有漂亮阳台的精致客房

Ta en paus och varva ner i vår gäststuga som ligger i Kungsö ca 10 km utanför Mariehamn. Gäststugan innehåller en platsbyggd våningssäng med 2 sköna sängar, ett litet pentry med kokplatta och ett litet kylskåp. Sittplats för 2 personer. Dusch finns på altanen utanför gästhuset men även inne i gästhuset samt ett utedass runt knuten. Gäststugan ligger i anslutning till boningshuset och delar altan. Här bor vi 2 vuxna, en nyfiken lite pojke och två små hundar som springer lösa på tomten.

水边的小屋，带桑拿

Välkommen till vår trivsamma stuga. En plats för avkoppling i lugn och naturskön miljö utan insyn. Stugan har tre sovrum och allrum/kök, perfekt för familjer eller vänner som vill spendera kvalitetstid tillsammans. Tomten är stor med gräsmatta och flera uteplatser perfekt för måltid eller avkoppling. Vid stranden finns vedeldad bastu och privat brygga. Tvåmanskajak och SUP-breda finns att låna för dem som vill utforska sjön från vattnet. Stugan ligger ca. 30 minuter från Mariehamn.

海滩花园皮划艇

Bo nära havet i ett litet och enkelt boende med egen bastu och strand. Det finns ett minikök, friluftstoalett bakom knuten, ett badrum med handfat och dusch. Sovrummet har en våningssäng, bäddsoffa för två finns i rummet. Kajak finns samt utemöbler och kolgrill. (Kol och tändvätska ingår inte) El och kommunalt vatten. Bastun är vedeldad. Boendet ligger bredvid vandringsleden runt Kungsö batteri med det fina utsiktstornet och mysiga picknick-platser. Mariehamn ligger nära, ca 10 km.

中心位置，2间卧室，带私人桑拿房

Central 2 bedroom apartment with private sauna and full kitchen. Located in an quiet alleyway away from the busy street. Less than 5 minute walking distance from the citycenter and 10 min from harbour. Equipped with dishwasher, dryer, washing machine and free Wifi. 65” TV with surround system to enjoy a movie night. Both bedrooms have 160cm beds with quality mattresses and bedding. One outdoor parking space and private entrance. Patio is set up only during summer months (May-August)

海边的房子

Relax with the whole family in our summer house by the sea with access to sauna, wilderness bath, beach, outdoor kitchen and bathing jetty. The house consists of kitchen and dining area, living room, bathroom and three bedrooms. There are beds for seven people and possibly an additional cot can be arranged if needed. On the patios there are dining areas and relaxation opportunities with both a sofa and outdoor TV. Most amenities are available and the kitchen is well equipped.

乡村小屋，舒适放松

Varmt välkomna till vår mysiga stuga alldeles bredvid sjön! Här finns möjlighet att njuta av enkelheten, bada från berget och vila i tystnaden. Ni har gratis parkering, tillgång till roddbåt (motor kan hyras) och möjlighet att köpa fiskekort. Stugan har rinnande vatten, spis, ugn samt elektricitet. Det finns utedass samt en utedusch med varmt vatten. Stugan ligger vid änden av en grusväg och på samma gård ligger även vårt hus.

带桑拿的舒适海滨小屋

Mysig stuga vid vattnet. 2 bäddar i utdragbar soffa och 2 bäddar i loftsäng. sittplatser både inom- och utomhus. Utekök med grill, kokplattor och gasolkylskåp. Inget rinnande vatten, men färskt vatten tillhandahålls i dunkar. El via solcell gör laddning av mobiler och mindre utrustning möjlig. Vedeldad bastu där du kan värma vatten för tvättning och utetoalett i närliggande byggnad.