Doberlug-Kirchhain的度假屋

假期到了，磨坊也开始运转！

Sie verfügen über eine abgeschlossene Wohnung / 40m2 zu ebener Erde .Die Terrasse läd zum Verweilen ein.Die 2 Betten sind 1m breit und 2m lang .Das Schlafsofa ist 2×2 m und ist als 3.Bett nutzbar. Billiardt , Dart usw. stehen für Sie bereit . Wandern durch die Weinbergen von Seußlitz und der nur 400 m entfernte Elberadweg laden ein. Parkplätze und 2 Fahrräder stehen kostenfrei bereit .Unterstand ihrer Fahrräder und Ladestation kostenfrei . Meißen , Moritzburg , Dresden tolle Ziele

弗因斯特瓦尔德歌手之城（Sängerstadt Finsterwalde）度假公寓

In dem modernisierten Nebengebäude mit separaten Eingang erwartet Sie Komfort und Gemütlichkeit. Die Wohnung bietet Platz für bis zu 4 Personen und ist insbesondere für Familien sehr gut geeignet. Genießt die Ruhe in der Stadt in der liebevoll gestalteten Innenhof der insbesondere im Sommer zum Verweilen einlädt. In nur 2 Gehminuten erreichen Sie die Innenstadt mit Restaurants, Cafés und Geschäften. Die Region bietet insbesondere für Fahrradfahrer reichlich Möglichkeiten.

公寓非常有吸引力

Diese modern und stilvoll eingerichtete Wohnung befindet sich mitten in Doberlug-Kirchhain. Mit 2 Schlafzimmern mit je einem Doppelbett sowie einem Kinderzimmer mit einem Doppelstockbett findet sich insgesamt Platz für bis zu 6 Personen. Die voll ausgestattete Küche lädt zum gemütlichen Kochen ein und das Wohnzimmer zu entspannten Leseabenden. In direkter Nähe der Unterkunft befinden sich Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten sowie einige Sehenswürdigkeiten.

森林边缘的客用套房，暂时退出

In unserer mit Liebe sanierten und eingerichteten Gästesuite am Waldrand kommst Du zur Ruhe. Hier ist der richtige Ort zum Lesen, Schreiben, Meditieren, Kochen, zum Sternegucken, Pilzesammeln, Hühnerfüttern, für Lagerfeuer, Waldspaziergänge und Tierbeobachtungen. Wer eine Zeit lang abschalten und die Natur genießen möchte, ist hier richtig. Der Ort eignet sich auch gut für etwas längere Auszeiten, etwa um ein Buch zu schreiben.

现代宽敞的度假公寓

Geräumige, moderne und ruhige Unterkunft welche für kurz- als auch längere Aufenthalte keine Wünsche offen lässt. Ein guter Standort für den Familienurlaub mit Tagesausflügen, Geschäftsreisende, Monteure oder einfach nur zum entspannen. Einkaufsmöglichkeit im Ort und zahlreiche im Nachbarort. Entdecken Sie von hieraus die Sehenswürdigkeiten von Südbrandenburg, der Lausitz oder Sachsen. Ausflugstipps im Profil unter: Reiseführer.

大自然中的小型建筑车

Kleiner Bauwagen am Fluß auf dem Gelände einer alten Wassermühle mit Schlafzimmer für zwei Personen. Gemeinschaftsbad in separatem Sanitärwagen mit Trenntoilette. PREIS MIT LAKEN - ABER OHNE BETTBEZÜGE UND HANDTUCH - ZUBUCHBAR (p.P. 5,00€, bitte bei Buchung angeben - ob gewünscht). Bitte weitere Angaben lesen. In der Scheune befindet sich eine gemeinschaftliche Kochmöglichkeit mit einem Aufenthaltsbereich.

现代风格的芬斯特瓦尔德度假屋

Das Ferienhaus verfügt über einen großen Wohnraum mit Einbauküche, Essbereich und Zugang zur Terrasse. Im Erdgeschoss befindet sich zudem die Garderobe und ein Badezimmer mit Dusche. Im 1.Obergeschoss befindet sich ein wunderschönes und helles Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Wanne. Im Dachgeschoss befindet sich das zweite moderne Schlafzimmer.

艾尔娜之家（House Erna），远离大城市的休闲时光

Are you looking for a place where you can switch off? Here at Haus Erna you will encounter the sounds of nature, green meadows, and a largely non-stimulating environment. Let your mind wander and explore the beautiful green surroundings. With us you can feel at home, relax. For digital nomads: The house is also ideal for doing home office.

靠近施普雷瓦尔德（Spreewald）的带壁炉的公寓

Wir freuen uns auf Gäste in der vor kurzem renovierten Wohnung in unserem Zweifamilienhaus. Entspannt bei Kaminfeuer oder nutzt unsere Unterkunft als Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere Umgebung (Lübbenau, Spreewaldtherme Burg, Tropical Island). Unser Hof bietet eine direkte Parkmöglichkeit am Haus und Platz zum Spielen für Kinder.