芬兰客用小屋

海滨乡村小屋

The seaside cottage is by the sea. The view is really nice as it looks at the sea all the way to the horizon. You can go for nice walks or swimming. Perhaps in the winter on a walk on the ice. Perfect spot if you have your fishing gear with you, or a canoe or SUP-board. The cottage works well for family, couples or just traveling alone. The place is also fine with small pets that do not shed. A sauna and reasonable amount of wood free of charge to warm up the sauna and smoker +fireplace outside.

海边的桑拿房

Saunatupa meren rannalla näkösuojassa päärakennuksesta 1 km päässä Lillmälön lauttarannasta. Erinomainen sijainti saariston pyöräretkeilijöille tai muuhun lyhyeen majoittumiseen. Huone n. 9m2 sekä pesuhuone. Makuupaikat kahdelle. Lakanat talon puolesta, mutta omat pyyhkeet. Varusteina pieni jääkaappi, mikro, kahvin- ja vedenkeitin, astiat. Pesuhuoneessa lämmin vesi padassa. Juokseva vesi ulkoseinässä. Saunan käyttö lisämaksusta 10 €. Erillinen ulko-WC. Matkalla WC:lle ja rantaan on portaita.

渔民小屋

Cozy little cottage with Wood heated sauna by the sea. No electricity or running water and there is a outhouse toilet. Experience the real Finnish cottage style summer living in amazing sunsets in beatiful location in middle of Svedjehamn. Close to services. Drinking and washing water provided in tanks. Heat up your sauna, take a swim and enjoy the quite and peaceful surroundings and nature in the heart of Kvarken archipelago (part of UNESCO). Breakfast service possible to buy, ask for more!

河景中的庭院建筑

Omalla pihalla ja terassilla varustettu piharakennus sijaitsee maaseutumaisella alueella Kymijoen varressa, Siikakosken kauniissa maisemissa. Tästä viihtyisästä kohteesta on vain 5 minuutin ajomatka palveluiden äärelle. Massiiviset kelohirret ja puupinnat tuovat tunnelmaa yläkerran makuu- ja oleskelutilaan. Alakerrassa on pieni, mutta hyvin varusteltu keittiö sekä pieni kylpyhuone/wc. Autopaikka on oven edessä. Kesäaikana vierailla on pääsy majoittajan rannalle, josta on uintimahdollisuus.

带厨房-客厅的浪漫湖畔桑拿房

Romanttinen get away tai kaverin kanssa rentoutumaan. Idyllinen "mökkisviitti" Kouvolassa rapojärven rannalla. Tupakeittiö (liesi, kahvinkeitin, vedenkeitin, mikro), parisänky, pyydettäessä saatavilla vauvalle matkasänky, ruokapöytä, tv chrome castilla, netti, vesivessa, suihku, pukuhuone ja puusauna.. Ulkona puugrilli varusteineen. Iso lasitettu terassi säteilijällä. Hintaan kuuluu liinavaatteet, pyyhkeet, puut, sup-laudat ja soutuvene. Hanasta tulee juomakelpoinen ja lämmin vesi.

海滨桑拿小屋——体验托夫精神

Tervetuloa suomalaisen onnellisuuden ytimeen: puhtaaseen luontoon, raikkaaseen ilmaan ja hiljaisuuteen, unohtamatta saunaa. Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua. Mökki sijaitsee taloni pihapiirissä. Ikkunoista näkyy meri ja ranta, mistä pääsee melomaan tai suppailemaan saaristoon ja Porvoon joelle. Ranta on matala. Uimiseen sopii parhaiten lähistöllä sijaitseva puhdasvetinen lampi. Alue on luonnonsuojelualue ja sopii hyvin luontoihmisille.

芬兰森林中的小木屋

This unique cabin is lodged in the Finnish forest with breathtaking views of pristine nature. From the comfort of your bed you can observe the Finnish wildlife including foxes, deers and abundance of birds. The cabin is located on a steep hill and in the bottom of the creek meanders a small river surrounded by dense vegetation. The cabin is designed by interior architect Heidi Taskinen and the interior draws inspiration from the surrounding nature and Scandinavian minimalism.

位于Salo的Meri-Teijo的舒适小屋

Teijo Nationalpark is open for everyone who likes to hiking or just walking around lakes - there is three lakes in neighbourhod. The distance to the nationalparks rutes is about 2 km. There is also a iron works village near by if you want to go around and enjoy own beer and bread from the local brewery and bakery.

位于普马拉市中心赛马湖畔的乡村小屋

The lakeside cottage has a toilet, shower and sauna. The cottage has a loft with 2 beds. There is also a separate cabin by the lake with a sofa bed for 2 persons. Walking distance from the village, a rowing boat (during summer) and barbecue available. Sauna bath is included.

带桑拿的客房（h + kk + s），独立入口

Kauniin metsän ympäröimä rauhallinen kohde omakotitalon takapihalla, omalla sisäänkäynnillä. Laadukkaat ja tunnelmalliset materiaalit takaavat rentoutumisen ohikulkumatkalla tai pidemmän oleskelun aikana. Talomme sijaitsee Sodankylän keskustasta n. 2,5 km pohjoiseen päin.

Matin Mökki

Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua. Matin Mökki sijaitsee maalaismaisemassa pellon reunalla. Lähistöllä on metsää, jossa voi samoilla pienillä poluilla. Lähin kauppa ja ravitsemusliike löytyy Lempolan liikekeskuksesta 3 km päästä.

海滨

Pond, clean water, sand bottom, amazing Finnish sauna. There is a queen size bed and a sofa which fits two people. There is a seperate entrance to the sauna, which has a shower and bathtub. The sauna is used also by us. We have deer that are kept in a fenced in area.