
çŠäºå¿ç床åå±
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢ç¬äžæ äºçæ¿æº
çŠäºå¿çé«è¯å床åå±
è¿äºæ¿æºåšäœçœ®ãå¹²åå«ççæ¹é¢è·åŸå®¢äººçäžèŽå¥œè¯ã

æ± ç°çºäžæ¥äžç»éå®åºç§å«å¢ å®¶åºå°å±æš±è±å«å¢ /æ¥è¡2åéå³å¯æµèŸŸæ¬å°æ²³æžžä¹åºïŒè¿å¯ä»¥å»ç§ç€åæéŸåç©éŠ
ãããããããäŒããããããšã ããã«ã¡ã¯ãã¹ãã®å¡æ¬ã§ãããããèã¯äŒæ¥ãéãã«ã®ãã³ããšéããããã²ã¹ãããã«ãè¶ãé ããããšèããŠããŸããããŒãã£ãŒãªã©éšãããã²ã¹ãããã¯ãæãããããšãããããŸãããããŒãšã«ãŒã«ãå®ã£ãŠé ããã²ã¹ãããã®ã¿æè¿ããããŸãã ãæœèšã®èª¬æã 1æ£ãŸããŸã貞ãã§5åæ§ãŸã§æéã¯äžåŸã§ããïŒ6忧以éã¯1åæ§ã«ã€ãïŒ1850ååžå£ãã¿ãªã«ã®è¿œå ãå¿ èŠãšããªãæªå°±åŠå ã¯äººæ°ã«å«ããªããŠOKã§ãïŒé«éWi-FiãããŸããéåãã¯3LDKãéå€ã§ã¯BBQãæ¥œãããŸããïŒBBQçšã®é£æãçãã³ã³ãçæ©æã¯ãæã¡é ãå¿ èŠããããŸãïŒ ãŠãããããã«ã§ããšãã©ã³ã³ããããŸãã ãªãã³ã°ã«ã¯ãã³ã¢ãã¯ã1å°ãããŸãã ãããŠçªããã¯ã©ããããæ± ç°çºã®å€§èªç¶ãèŠããå·ã®ãããããé³¥ã®ãããããèãããŸããæç«åç©é€šã氞平寺ãžã®äžç¶å°ç¹ãšããŠã䟿å©ã§ãã ãå·éã³ã ãããèã®è£ã«ã¯è¶³çŸœå·ãæµããŠããå€ã«ã¯å°å ã®åã©ãéãå·éã³ã«ããé ããéã³å Žã§ããæ©ããŠè¡ããŸãã ãæž©æ³ã è»ã5åèµ°ããããšå èãšããæž©æ³æœèšããããŸãããµãŠããããå°å æ°ã芳å å®¢ã®æ©ãã®å Žã§ãã

è²žåæ°æ³ãæå¯ã®å®¿ããçŠäºé§ æ±å£åŸæ©5åã
çŠäºé§ ããåŸæ©5åãç¯40幎ã®å€æ°å®¶ããªãããŒã·ã§ã³ããã1æ¥1çµéå®ã»æå€§6åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœãªè²žåã®å®¿ã§ããåã®è¶£ãæ®ããªãããããããã³ã»æŽæ¿¯æ©ã»Wi-Fiãªã©ãé·ææ»åšã«ãå¬ããèšåãæŽã£ãŠããŸããæç«ãã¢ããŒãã«ããæç«ã«ãŒã ããããå°ããªãåæ§é£ãã®ãå®¶æã楜ãããå©çšããã ããŸãã 芳å ã®æ ç¹ãšããŠãéåžžã«äŸ¿å©ãªç«å°ã§ããæ¥æ¬æå€§çŽã®ãçŠäºçç«æåç©é€šããè¥¿æ¥æ¬æå€§çŽãã¹ããŒãžã£ã åå±±ããçŠ ã®å¿ã«è§Šãããããæ°žå¹³å¯ºããè¿«åããæåŽçµ¶å£ãåºãããæ±å°åããªã©ãèªç¶ãšæŽå²ãæãã芳å åæãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯å¥œãçŠäºã®é åãæºå«ã§ãããå®¶ææ è¡ã«ãŽã£ããã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã åŸæ©åå ã«ã¯é£²é£åºãã«ãã§ã倿°ãããçŠäºåç©ã®ããããã°ããœãŒã¹ã«ãäžŒãæ°è»œã«æ¥œãããŸãããŸããçŠäºé§ åã«ã¯å€§ããªæç«ã¢ãã¥ã¡ã³ããæç«åºå Žãªã©ãã¡ãã£ãšããåéºæ°åãå³ãããã¹ãããããåã©ããå€§äººãæ¥œããããšãªã¢ã§ããçŠäºé§ å ã«ã¯èŠ³å æ¡å æããã£ãŠãã奜ã¿ã®ç®çå°ãæ¢ããŸãã ç¡æé§è»å Žãæ®éè»äžå°ã軜èªåè»1å°åãçšæããŠãããŸããã©ããæããããŠæž©ãã倿°å®¶ã§ãã£ãããšããæéããéãããã ããã

ã150ã¡å ç§ã建äº160幎åçæåœ¢æåèŽ¢äº§å€æ°å® æ éŠ|æå€9人|éåå®¶åºåå¢äœ|å 莹å蜊äœ5èŸ
â»åéšå±ã«ãšã¢ã³ã³ãããã€ã黿°æ¯åžãªã©ææ¿åšå ·ãå®åããŠããŸããå»äžããšãŠãå¯ãã§ããå¯ããèŠæãªæ¹ã¯ãé æ ®ãã ãããŸãã 160å¹Žã®æãéãã倿°å®¶ããäžå¯§ã«æãå ¥ããŠèãããŸãããæ¢ãæ±ã«ã¯äººã ã®æ®ããã®è·¡ãæ®ããå²çè£ã¯åœæã®ãŸãŸéãã«äœãã§ããŸããå€ãè¯ãæ¥æ¬ã®æ ç·ããã®ãŸãŸã«ããšã¢ã³ã³ãæ°ŽãŸãããªã©çŸä»£ã®å¿«é©ããåãã空éã§ãã æŒã¯æãããªå ãç³ãç §ãããå€ã¯éããã®äžã§è«ã®å£°ã颚ã®é³ãå¿ãèœã¡çãããŸãã å®¶æãå人ãšèªãããªãããæãããæ¥æ¬ã®æ®ãããäœéšããŠãã ããã çŽ150ã¡ã®åºãã§ãæå€§8åãŸã§å®¿æ³å¯èœã ç¡æé§è»å ŽïŒ5å°ïŒå®åã§ãã°ã«ãŒãæ è¡ã«ãæé©ã§ãã âãã æ³ãŸãå Žæâã§ã¯ãªããâå¿ãæŽããæéâãéãããŠããã ãã宿ãç®æããŠããŸãã æœèšæŠèŠ ç¯160幎ã®å€æ°å®¶ãäžæ£è²žã æå€§8åïŒããã«ãããã4å° 150ã¡ã®åºã 空é ç¡æé§è»å ŽããïŒ5å°ïŒ ãããã³ä»ãïŒé»åã¬ã³ãžã»ç飯åšã»å·èµåº«ã»åºæ¬èª¿çåšå ·ã»é£åšããïŒ ãã¹ã»ãã€ã¬ïŒçŸä»£ä»æ§ïŒãŠã©ã·ã¥ã¬ããä»ãïŒ Wi-Fiã»ãšã¢ã³ã³ã»ãã©ã€ã€ãŒå®å å²çè£ã¯èгè³çšãšããŠèšçœ®ïŒç«ã¯å©çšåæ¢)

Haruya客æ¿
Our guesthouse is in a beautiful mountain village, near to it are pristine forests with beech trees and an ancient mountain path that was used to carry sea products from Japan sea to Kyoto in old days. In front of the guesthouse runs a stream that is a source of Lake Biwa and its water is crystal clear ; in early summer nights many fireflies fly over the stream. In winter, we have a lot of snow ; sometimes it reaches 2 meters from the ground! On clear nights you can enjoy the sky full of stars.

äœå®¿å€æ¯Tabata |èªç¶äžæ¢çæ¥åŒç°ä»£|æ¹äŸ¿ååŸæéŸåç©éŠ|ä» éäžç»ïŒå¯å®¹çº³10人ïŒ
ãããã¯ãã°ãã¯ããã€ãŠå®å®¶ã§æ©ç¹ãå·¥å ŽïŒïŒã¯ãã°ïŒãšããŠäœ¿ãããŠãã建ç©ãDIYã§ãªãããŒã·ã§ã³ããã1çµéå®ã®å®¿ã§ããæ¢ã®ãããªãã³ã°ã»ãã€ãã³ã°ãšãèœã¡çããå宀ã®ãã空éã¯ãéããªå±±ããã®èªç¶ã«å²ãŸããã°ã«ãŒãæ è¡ãæµ·å€ããã®ã客æ§ã«ãã奜è©ããã ããŠããŸãã 宿ã¯ãŸãããšè²žåã§ãä»ã®ã客æ§ãšé¡ãåãããããšã¯ãªããã颚åããã€ã¬ããããã³ããã¹ãŠå°çšããã©ã€ããŒããªæ»åšãå¿ãããŸã§ã楜ãã¿ããã ããŸãã æ·å°å ã®å¥æ£ã«ã¯ãã¹ãïŒKenïŒãŸãã¯å®¶æãåžžé§ããŠãããäœããã£ãéã«ã¯ãµããŒãã§ããäœå¶ãæŽããŠãããŸãã®ã§ãã¯ãããŠã®å Žæã§ãå®å¿ããŠãéããããã ããŸãã ãŸãããã¹ãã®Kenãåšå® ã®å Žåã«ã¯ããããããã°äžç·ã«ãé ã飲ãã ããå°å ã®è©±ãããããšãã£ã亀æµãå¯èœã§ãã â ïžã泚æ åšå²ã¯èªç¶è±ãã§ãè«ãã«ãšã«ã®é³Žã声ãç«ãªã©ãæ°ã«ãªãæ¹ã¯ãé æ ®ãã ããã 宀å ã¯æäœãã®åºã掻ãããŠããããããããå°ããªç©Žãå²ãããããŸããã¹ãªããããçšæããŠãããŸãããæ°ã«ãªãæ¹ã¯ãé æ ®ãã ããã 貞åã§ã¯ãããŸãã ç«å ¥çŠæ¢ãšãªã¢(äºéãåžå£éšå±ãããããŸãã®ã§ã泚æãã ããã

Obama YADO 宜æçç¬æ å«å¢ ïŒè·çŠ»èœŠç« 9 åéïŒè·çŠ»æµ·èŸ¹ 5 åéãåšçŸäžœç埡é£åœå°æµïŒåšèªç¶åè¡éäžæŸæŸèº«å¿
Obama YADO å°æµé§ 9å æ£çæ ç¹ã«æé©ãªå¥œç«å° å ¥ãå£åã§ã©ã¯ã©ã¯å®å¿ïŒå°çšç¡æã«ãŒã¹ããŒã¹ïŒå°å èªè»¢è»æ ã«å¬ããã»å®€å åéã¹ããŒã¹é§èŒª4å°å¯èœ åºã ã»éæŸç©ºéã§ãªããªãŒã⪠身ãå¿ãçããããäŒçµ±çãªèªç¶çŽ æã®å è£ ãã³å±ã»ã³ã³ããã»åžè¡å°åŸæ©åå å «å¹¡ç¥ç€Ÿãããå «çŸæ¯äžå°ŒäŒèª¬ æ°å€ãã®å¯ºç€Ÿãè¿é£ã«ååš æµ·ãŸã§5åïŒïŒçŸããæµ·å²žç·ãäžæ æ³¢ã®é³ã«çãããçŸããå€éœãçºããŸããã å°æµè¥¿çµã»äžäžçºïŒããã¡ãããŸã¡ïŒ äŒçµ±çæšé 建ç¯ã建ã¡äžŠã¶çŸããè¡äžŠã¿ã ç³ç³ãã®ãã³ãæ£æ© ïŒéïŒåºã ãã«ãããã³ã倧ããªããŒãã«ãå²ãã§é£²é£ã楜ãããŸãã å®€å æŽæ¿¯æ©ãããŸã æµŽå®€ä¹Ÿç¥æ©ãããçæã»é·æã©ã¡ããå¿«é©ã¹ã〠ïŒééšåã«çºãã®è¯ãã«ãŠã³ã¿ãŒã³ãŒããŒèšçœ® ã¯ãŒãã³ã°ã»ããŒãã£ã³ã°ã»ããã¡ã«ãã§ ã奜ããªéããæ¹ã§ã â»éæ®µã®æãéãã«ã¯ãå åæ³šæãæã£ãŠãå©çšãã ããã â»å¹ãæãéšåæããéšåã¯èœäžã®å±éºæ§ããããŸãããåæ§ãªã©å åãæ°ãã€ããã ããã ãã¹ãã¯å°å 髿 ¡åºèº«ã§ãã宿ã§ã®æ»åšãéããŠãè¥çå°æ¹ã®é åããäŒãã§ããã°ãå¬ããéãã§ãïŒïŒ

èªå©å ¥äœãäœåšæŠå£«éååºïŒ
ãäžä¹è°·ã«ããäžè»å®¶ã®äžéšãæ°æ³å°æã«æ¹è£ ããŸããã ãä»è¿ã«ã¯æåå®¶æŠåç¥é¡æã§ãã£ã宿³¢è³æ¥æ¥ç¥ç€Ÿãæåæ°éºè·¡ã®äžåæžãæåæ°éºè·¡åç©é€šãšJRäžä¹è°·é§ ãæåæ°éºè·¡åéã埩å è¡äžŠãªã©äžä¹è°·æ£çã«äŸ¿å©ãªå Žæã«äœçœ®ããŠããŸããè¿ãã«èã®èãã¹ãããããããæ·å°å ã§ãèŠã€ããããšãã§ããŸãã ããŸããæç«åç©é€šãã¹ããŒãžã£ã åå±±ãæ°žå¹³å¯ºãæ±å°åãèæ¿ããµã³ããŒã ãªã©ãçŠäºçå ã®äž»èŠãªèгå å°ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯ãã§ãã ãä»è¿ã«é£²é£åºãã¹ãŒããŒããã©ãã°ã¹ãã¢ã¯ãããŸãããã³ã³ããã2.5kmé¢ããŠããŸãã ãæ·å°å ã«ã¯èåºãšãè¥å¹²æå ¥ããè¡ãå±ããŠããŸãããèåºããããææãåãã°æ·å°å ã§è²žåã®æ¡è±èŠãéªéã³ã楜ãããŸãã ãç°èã§ãã®ã§æè«ãå°åç©ãæœèšã®åšããå Žåã«ãã£ãŠã¯å®€å ã«ãããŸãããããã«ééããããšã«èããããªãæ¹ã¯äºçŽããé æ ®ãã ããã ãå®å¡ã¯4åã§ããã倧人4åã§ããšããªãçãæããŸãã ãæœèšå ã¯ãã€ã¬ããã¹ã«ãŒã ããããã³ææ°æäžå«ãçŠç ã§ããã«ã»ããã³ã³ããªã©ãæã¡èŸŒãã§ã®ãããã³ä»¥å€ã§ã®ç ®çãããé æ ®ãã ããã å¶æ¥èš±å¯çªå·ãM180031406å·

被å å绿è²å åŽçå®éæ¥åŒç©ºéŽïœå åºåºŠè¿ççæåæïœå®¶åºãå¢äœæ é²çç§äººäœå®¿
äžæ£è²žå¥èã幞ãKOH 2026幎2æãæŽé¢æãšãã€ã¬ãæ¹è£ ããŸããã ããšããšå¥èãšããŠå»ºãŠãå®¶ãã2024å¹Žäžæ£è²žã®å®¿ãšããŠãªãŒãã³ããããŸããã 1000ã¡è¶ ã®æ·å°ã«å»ºã€ãå šå®€ãåºãåºã«é¢ããå¹³å±ã®å空éã§ãã ãªãã³ã°ã®å€§ããªçªããèŠããã®ã¯ãåºãšå±±ã®ç·ã ãã é«ã倩äºã®åºã ãããªãã³ã°ãå²çè£ã®ããè¶å®€ãåºã«é¢ããçžåŽâŠãçŸä»£ã®ç掻ã§ã¯ãªããªãäœéšã§ããªããªã£ãåã®ç©ºéã§ããã£ããçãã®æéããéãããããã ããŸãã åºã«ã¯ããŒãã«ã»ããããçšæããŠãããããŒããã¥ãŒããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ãã©ã€ããŒãæããµããåœå®¿ã«ããå®¶æãå人ãšãã²ãè¶ããã ããã åœå®¿ã¯çŠäºåžã®è¥¿åŽã®éå€ã«äœçœ®ããŠããŸãã è»ã§çŠäºé§ ãã25åãçŠäºåICããçŽ30åã§ãçéæ²¿ãã«ããè»ã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã倧å€äŸ¿å©ã§ãããè»ã§ãè¶ããã ããã ãçŠäºçç«æç«åç©é€šãè»ã§55å ãæ±å°åãè»ã§22å ãèæ¿ã¯ãŒã«ããè»ã§23å ãæ°žå¹³å¯ºãè»ã§40å ãé·¹å·£æµ·æ°ŽæµŽå Žãè»ã§10å ãäžåœãµã³ã»ããããŒããè»ã§15å ãè¶å海岞ãŸã§è»ã§20åçš é§è»å Žã¯6å°é§è»å¯èœã§ãã

京éœ1å°æ¶èœŠçšïŒçµç¶æ¹éè¿ç°åé£å äžçèºæ¯å®¶å«å¢ ç¶ -sikari-
ç°çã«å²ãŸããæ¥æ¬å®¶å± åºã«ã¯æ»ããã©ã³ãã¹ã±ãŒãã®ãããªå°ããªã¹ã±ãŒãããŒã¯ããããŸã ããã¯æ³ãŸããå«è¶ã®ãããªå Žæ äœããæ¶è²»ããããã®æ»åšã§ã¯ãªãã å°ãç«ã¡æ¢ãŸããåŒåžãæŽãã èªåã®æèŠãåãæ»ã ãã®çºã®ãã£ãããšããæéãéããå Žæ 建ç©ã¯å€ãæ¥æ¬å®¶å±ã ãªãŒããŒã§ããæ¥æ¬ç»å®¶ãå°ããã€æ¹ä¿®ããŠããŸã å£ãå¡ããåºãæŽããåºãã€ããã ä»ããã£ããå€åãç¶ããŠããŸã åºã«ã¯å°ããªDIYã¹ã±ãŒãããŒã¯ é§è»å Žã§ããããåºã§ãããã å±±ãæ°Žã®æµãã®ãããªæ²é¢ãæã€å°åœ¢ ã¢ãŒã«ã®äžããã¯çµç¶æ¹ã®æ¹é¢ãæãã 竹çå³¶ãäŒå¹å±±ã箱通山ãæããŸã ã¢ã¡ãªã«ããæ¥ãã¹ã±ãŒãæåã æ¥æ¬ã®ç°å颚æ¯ã«åã圢㫠眮ãçŽããŸãã æ»ã人ããçºãã人ãã ãã 座ã£ãŠããã ãã§ãããå Žæ èãããã®ã¯ é³¥ãã«ãšã«ãéŽè«ã®å£°ã颚ãç°ããŒã®æ°Žã®é³ å€ã¯æãšæãããèŠããŸã 䟿å©ããéå°ãªãµãŒãã¹ã¯ãããŸãããã ãã®åå°ã®æéããã£ãããšãéãããã ãã éœäŒããæ¥ã人ã»ã© é·ãæ»åšããŠãããŸã ãã®é¢šåãæããçºã« 2æ³ä»¥äžãããããã§ã

垊éè£ ç®±æ¡æ¿åé¢ç²ççæŽæ å«å¢ /å¯é¥®çšå€©ç¶æ°ŽæµŽ/垊å±é¡¶çç§ç€/æ«èšç
ããµãŠããŽã£ã©æ¿åã¯æ¿åå·ã®ã»ãšãã«ããäžæ¥äžçµéå®ã®ã³ã³ãããµãŠãä»ãäžæ£è²žããŽã£ã©ã ãã©ã€ããŒããªéæ¥åžžãå¿ãããŸã§å³ãããèŽ æ²¢ å€©ç¶æšãé«å質ãªå®¶å ·ããµãã ãã«äœ¿çšãããã ããã®ç©ºé ãã«ãã¢ã®ãµãŠãããŒã¿ãŒã䜿çšãããããé ãã®ã³ã³ãããµãŠã æ·å°å ããæ±²ã¿äžãã飲ãã倩ç¶å°äžæ°Žã®æ°Žé¢šå ãã¬ããã°ãªã«ããã¶éå®åã®å±æ ¹ä»ãBBQãšãªã¢ 倧åãªä»²éãšããŒããã¥ãŒãããªããèªããæé æž æµãçºããè±ããæ·¹ããã³ãŒããŒãå³ããæé éå¯ã®äžãã¬ããã¹ããŒãã®æºããçãçºããæé ã€ã³ãã£ããã£ãã§ã¢ã§å·ã®é³ãšé³¥ã®ãããããèããæºå€©ã®æç©ºãçºããªãããšãšã®ãæé éœäŒã®å§éšãé¢ãããã£ãããšæµããæã®äžã§ãã ããããããšã奜ããªã ãã äœåºŠã§ã蚪ããããªããåž°ã£ãŠããããªãããããªå Žæ ã倧åãªãé¡ãã è¿é£ã®æ¹ã®ãè¿·æã«ãªãããã20æä»¥éã¯BBQã¹ããŒã¹ã氎颚åçã§ã¯éãã«ãéããäžããã ãæ³šæäºé ã èªç¶è±ããªå°åãªã®ã§ãã«ã¡ã ã·ãèŸãªã©ã®è«ãèŠæãªæ¹ã¯ä»ã®å®¿æ³æœèšã®ãå©çšããæ€èšäžããã

KakurekuraäŒ ç»äœå®¿|æ¥åŒç§äººæ¿æº
Kakurekura Traditional Stay is a 70-year-old Japanese storehouse renovated into a warm, private home in the peaceful countryside of Shiga. Surrounded by nature, it offers a truly traditional Japanese living experience â simple, quiet, and authentic. Here, you can enjoy life at a slower pace, sit by the hearth, and savor a local-style breakfast. Step away from the digital world and feel the calm rhythm of rural Japan â a place to âstay as you live.â

äœäºçŠäºå¿å°æ»šåžç第äºå¥æ¿ïŒå¯é¿æäœå®¿ïŒæå€å¯äœ12人
å°æµåžæ°Žåã§äžæ³ããé·æå®¿æ³ åºæ¥ã倧å宿ã»ã«ã³ãããŠã¹æ°Žå 倿°å®¶ãæ¹è£ ããåºã ãšãã ãªãã³ã°ã«åº§æ·ãããã³ã é åã§ãã é£ã奜ãã®æ¹ã«ã¯æ©ããŠæµ·ãŸã§ è¡ãé£è¹ãªãã®è¹çå Žãè¿ãã«ã¯ 倿°ãããŸãã 仲éãå®¶æã§ã®æãåºã¥ãã ãã®ä»ãå å©è¬ç¥ãããžãã¹ã§ããå©çšå¯èœïŒ ããããªã·ãŒã³ã§çæ§ã®ã圹㫠ããŠããšå¹žãã§ãã å¿ãããåŸ ã¡ããŠãããŸãã â»åœæœèšã¯äžæ£è²žãã®ããã¹ã¿ããã¯åžžé§ããŠãããŸããã ãå°ãããšã¯ã¡ãã»ãŒãžã«ãŠãç¥ããããã ããŸãã å°æµé§ âã»ã«ã³ãããŠã¹æ°Žå ã®éè¿ãèŽããŸãã äºãå°æµé§ ã®å°çæéããäŒãããã ããŸãããéè¿ããããŠããã ããŸãã
åšçŠäºå¿æ·±å欢è¿ç床åå±äŸ¿å©è®Ÿæœ
çŠäºå¿çå ¶ä»äŒèŽšåºŠåå±

ãç¬ç«æ¿éŽ202ãæå€2äººå ¥äœïŒäžæ5,398æ¥å ïŒåžŠå蜊äœïŒè·çŠ»çŠäºå¿è¶ååžåºæ±åžåºçºŠ10åé蜊çš

æå倧海ïŒåšç«ç°äžçæçæ éŠ æ°å®¿Kakutani Hitohira

ãè©äŸ¡5ãçŠäºé§ åŸæ©30åã»å®¶äž»æ»åšã»ãããå¯ã»æç«åç©é€šã»JAMåå±±50åã»é§è»å Žæ

æ¹çœãçœèŽè¶é£èçæ¹çå°éãäŒ ç»äžæ¥Œæ¥åŒå®¢æ¿

çŠäºç«éè¿çDIY客æ¿ã

ãæŽæ åºç§ãæå€12人ïœå»ºäº130幎åçå宀倿°å® ïœæ¬¢è¿å¢äœåäžä»£åäœïœ-åŽå®¿-

çŸããèªç¶ãè±ããªæŽå²ã»æåãæ¯ã¥ãæ¹åã®ãå®¿ãæ°æ³ Ken HouseãæŽå®€

ãWabiSabiãæ¿æºA宀/æ¢çŽ¢äžåœæž¯å£å
åŒåŸæ¢çŽ¢çç®çå°
- 嫿©é€çæ¿æºÂ çŠäºå¿
- åžŠçæ°ŽæµŽçŒžçæ¿æºÂ çŠäºå¿
- çŽèŸŸæ¹æ³çæ¿æºÂ çŠäºå¿
- å«å¢ æ¿æºÂ çŠäºå¿
- èæå«å¢ æ¿æºÂ çŠäºå¿
- 垊å£ççæ¿æºÂ çŠäºå¿
- éåå®¶åºå ¥äœçæ¿æºÂ çŠäºå¿
- 垊ç¯ç«çæ¿æºÂ çŠäºå¿
- 垊æ·å€åº§æ€ çæ¿æºÂ çŠäºå¿
- å ¬å¯æ¿æºÂ çŠäºå¿
- 坿ºåžŠå® ç©å ¥äœçæ¿æºÂ çŠäºå¿
- 垊æŽè¡£æºçå¹²æºçæ¿æºÂ çŠäºå¿
- é åºæ¿éŽÂ çŠäºå¿




