适合家庭住宿的加拉希尔斯民宿

舒适时尚的苏格兰边境瑰宝，带按摩浴缸

这套公寓宁静祥和、设施齐全，让您享受时尚舒适的住宿体验。步行 10 分钟即可抵达风景如画的霍威克（Hawick）市中心，这里位于苏格兰边境地区的中心地带。 同样受欢迎，适合前往附近场地（如布兰克斯霍尔姆城堡）参加婚礼的宾客入住，交通也很方便。 这套公寓位于一条静谧的街道上，没有穿行交通，地势较高，卧室可俯瞰威尔顿（Wilton）和威尔顿公园（Wilton Park）的绿色山丘以及落日的美景。公寓配备了众多现代化便利设施，让您能够度过难忘的住宿时光。

农场平房

Highfield位于距离Selkirk镇1英里的农场，是探索的理想基地。Highfield位于高地，可俯瞰Selkirk和周围的山丘。 位于边境修道院路（The Borders Abbey Way），步行和骑自行车前往优质路线很方便。对于更具冒险精神的人，我们距离因纳莱森（Innerleithen）和皮布尔斯（Peebles）的绝佳山地自行车路线只有很短的车程。距离梅尔罗斯和特威德班克火车站仅10分钟车程，距离爱丁堡不到1小时车程。

美丽的公寓，配有斯诺克台球室和按摩浴缸

我的房源靠近交通线路，是乡村或城市的完美基地。这套公寓最初是一栋20世纪20年代的平房，位于房子的楼下部分，由一扇上锁的门隔开，我们住在房子的楼上部分。我们位于历史悠久的苏格兰边境（Scottish Borders）的中心地带，乘坐火车仅需50分钟即可抵达美丽的爱丁堡。何不在私人花园、按摩浴缸或斯诺克房间里品尝一杯葡萄酒，放松身心，或在窗边座位上蜷缩身体，阅读一本好书。

公寓

公寓配备了几天或一个月的住宿体验，是探索苏格兰边境的理想基地。 步行可轻松抵达当地酒吧、餐厅和商店。 公寓步行5分钟即可抵达Galashiels Interchange ，火车每小时一班。 所有床上用品、毛巾和盥洗用品。 免费无线网络。 带DVD和Roku播放器的电视。 茶、咖啡、糖。 带锁箱入口的私人住宿。 欢迎长期住宿，请给我们发消息以获取详细信息。

雅尔花园乡村小屋

Garden Cottage 坐落在苏格兰边境一处美丽的私人庄园内，是一座迷人的石头度假屋，最多可入住 4 位房客。 俯瞰围墙花园，靠近特威德河，非常适合步行者、骑自行车者和任何寻求新鲜空气和放松的人。 从门口出发，您可以加入风景优美的小径，并连接到南部高地路。 您可以享受网球、钓鱼，轻松前往Glentress山地自行车中心，或乘坐火车前往爱丁堡，在市区度过一天。

位于霍威克市中心的可爱双床公寓。

可爱的新装修公寓。双层玻璃和燃气中央供暖。包括厨房/用餐区。两间卧室，一间配备加大双人床，另一间配备两张3英尺宽单人床。 为团体预订这处位于市中心的房源，享受一切近在咫尺的便利。步行5分钟即可抵达美丽的当地公园。商店、酒吧和餐馆距离酒店仅一步之遥。 提供安全的自行车寄存服务。 步行5分钟即可抵达附近的街边停车场和大型免费公共停车场。

特威德河畔的古老城堡

苏格兰玛丽女王的房间位于内德帕斯城堡（Neidpath Castle），也许是苏格兰边境最浪漫的住宿体验。私下探索整个城堡，然后退休享受您的套房。古董四柱床、深滚顶浴缸和明火让人想起早期时光，但真正舒适奢华。桌子布置得很优雅，可供您享用早餐。步行10分钟即可抵达皮布尔斯，那里有很多商店和餐厅，以及博物馆和屡获殊荣的巧克力店。

位于改建磨坊内的升级版公寓

乡村/城市度假的理想场所。 这是一套舒适、紧凑、升级的二楼公寓，明亮通风，可欣赏美丽的乡村景观。 -距离Aldis商店仅1分钟路程，距离早餐咖啡厅仅2分钟路程。 乘坐汽车或巴士，靠近苏格兰边境著名的所有景点。 爱丁一日游？ 运行良好，前往爱丁堡的第一班火车在上午7点前开始，最后一班在午夜前返回，这是爱丁节的理想基地。

物有所值，位于中心位置，1卧室公寓

一楼公寓，配备湿房设施，非常适合行动不便的人 轻松进入一楼，适合骑自行车的人，在公寓内安全地存放自行车 地理位置优越，适合探索Hawick和当地边境地区 位于市中心，靠近中央巴士站。 步行10分钟即可抵达Morrisons Aldi超市 步行10分钟即可抵达高街咖啡馆和酒吧 提供基本的食物。 客厅有沙发床

位于Galashiels的舒适公寓

温馨公寓（The Cosy Flat）融合了现代化设施与家的温暖细节，确保您在苏格兰边境度过一个难忘的假期。 无障碍信息： 本公寓为两层复式结构。进入公寓需走一段楼梯，楼内也设有连接两层的楼梯。卫生间和浴室位于第一层，卧室位于第二层。虽然大多数客人觉得布局舒适，但对于行动不便的客人来说，可能会带来一定不便。

海宁乳品乡村小屋

Dairy Cottage位于The Haining庄园的美丽区域，在家门口的160多英亩的土地上漫步。真正的巧克力盒小屋，装修精美，符合高标准，拥有现代生活的所有便利。小屋设施齐全，客厅配备原木燃烧炉、洗碗机和洗衣机烘干机、舒适的床和私人花园空间。 步行即可到达市中心，是完美的度假场所。

霍威克中心，舒适时尚的公寓，配备原木燃烧器。

霍威克新装修的公寓，地理位置优越，适合探索苏格兰边境。 非常宽敞、明亮且通风，但同时也很舒适。景观非常好，有原木燃烧器和传统特色。 房源位于市政厅附近，非常靠近高街，步行即可抵达咖啡馆、餐厅、商店和旅游景点。 至少预订3晚，即可获赠一篮小吃。预订7晚或以上可获赠早餐包和一碗新鲜水果。