格但斯克海景民宿

索波特市中心海滩公寓。

Apartament usytuowany jest w najpiękniejszym miejscu Sopotu: tuż przy plaży, około 300 m od sopockiego Molo i Monte Cassino. Naszym gościom oddajemy do dyspozycji świeżo wyremontowany, w pełni wyposażony apartament na 2 piętrze stuletniej, zabytkowej kamienicy. W jego wnętrzu znajduje się przestronna sypialna, salon, łazienka, aneks kuchenny i urokliwa weranda z której zimą roztacza się przepiękny widok na morze. Miejsce parkingowe na terenie budynku dostępne jest w parzystych miesiącach.

4楼单间公寓

Przytulny apartamencik w dolnym Sopocie położony w ślicznej kamienicy z ogromnym ogrodem. Studio znajduję się na 4 piętrze, niestety bez windy ale widoki z okna powinny zrekompensować tą drobną niedogodność :) Mieszkanie jest wyjątkowo korzystnie położone zarówno dla osób chcących odpocząć jak i tych, które szukają rozrywek jakie oferuje miasto. Wszędzie blisko: do plaży, do stacji PKP, restauracji, sklepów, kina i teatru. Wszystko w zasięgu ręki a jednocześnie w spokojnej części kurortu.

海滩小屋

Nasz domek znajduje się w urokliwej, nadmorskiej dzielnicy na terenie dawnej osady rybackiej zaledwie kilka kroków od plaży! Usytuowany jest przy spokojnej uliczce prowadzącej wprost do morza. Wystrój domu oraz ogródek odzwierciedlają klimat i historię tego miejsca. Będą czuli się tu świetnie zarówno goście szukający wytchnienia jak i rodziny z dziećmi. To swietne baza wypadowa do zwiedzania .Atutem jest kameralny ogród i własne miejsce postojowe na samochód oraz rowery na wyposażeniu.

巴尔特海公寓（ Apartament BaltSea ）

Bardzo spokojna, przyjemna i bezpieczna okolica. Osiedle zadbane przez zespół ogrodników, dużo zieleni dookoła, sklepy na miejscu (Biedronka, Żabka i inne), plac zabaw, fryzjer, salon piękności, sklep z prasą, cukiernia, stacja paliw, szpital i kościół. Nieopodal znajduje się Park Reagana, w którym umieszczone są liczne place zabaw, park linowy, ścieżki rowerowe, kilka siłowni na świeżym powietrzu. Do plaży - 1km . W pobliżu parku znajdują się korty tenisowe w tym również kryte.

阳光明媚的湖畔露台公寓

Apartament nad jeziorem to samodzielne mieszkanie w prywatnym domu w którym mieszkamy.Posiada osobne wejście, znajduje się na granicy Gdańska i Chwaszczyna. Wyjątkowa lokalizacja (nad brzegiem jeziora) gwarantuje odpoczynek. Można tu wędkować,pływać kajakiem ,zaplanować wycieczkę rowerową lub pieszą.Apartament usytuowany jest nieopodal przystanku autobusowego skąd można dojechać do głównych atrakcji Trójmiasta (Gdynia 17km,Sopot 13km, Gdańsk 19km, do najbliższej plaży 12km).

海边的房子。

Dom z widokiem na morze, w pięknej, spokojnej dzielnicy Gdyni, 3 min. pieszo od plaży i 1,5 km bulwaru. W pobliżu znajduje się bar z goframi i lodami, oraz polanka z miejscem ogniskowym i placem zabaw dla dzieci. Najbliższy przystanek znajduje się 7 min pieszo od domu, z którego jeździ autobus do centrum miasta Gdynia (20 min). Jest to idealne miejscem do spokojnego wypoczynku z dala od tłumu turystów, z jednoczesną możliwością łatwego dojechania i zwiedzenia miasta.

索波特海滩公寓

Very cosy, freshly refubrished private apartment in Central Sopot, 200 m from the beach. Flat is on 10th floor with great city view It consists of: seperate kitchen private bathroom living room mieszkanie w centrum Sopotu 200 m od morza Mieszkani znajduje sie w wiezowcu 11 pietrowym, na 10 pietrze , wspanialy widok na miasto mieszkanie odswiezone 1 lozko podwojne 1 kanapa rozkladana pelne wyposazenie duzy balkon Zapewniamy i stosujemy Śródki do dezynfekcji

格丁尼亚海滨公寓

Zapraszamy do pięknego apartamentu znajdującego się w spokojnej okolicy na Płycie Redłowskiej. Do plaży prowadzi malownicza droga przez Park Krajobrazowy który zachwyca o każdej porze roku. W wystrój włożyliśmy całe serce aby każdy gość czuł się jak w domu. W sypialni znajduje się telewizor z Netflixem, a w kuchni mikrofala z popcornem na chłodniejsze, romantyczne wieczory. Do centrum dzieli nas kilka przystanków autobusem który znajduje się 100m od domu.

海滩公寓哈丽娜别墅

Sopot do plaży 50m i kilka restauracji w pobliżu. Cisza i spokój oraz świeże powietrze zapewnia park tuż obok po drugiej stronie ulicy. Parking darmowy pod domem na posesji. Mieszkanie na parterze w otoczeniu zieleni. Obok domu ścieżka rowerowa, siłownia na powietrzu, korty tenisowe oraz najpiękniejsze i romantyczne spacery w kierunku Klifu Orłowskiego. Odległość od Monte Casino 10 min spacerem a tam kawiarnie, restauracje, kino i molo.