拉索维采维尔基乡的度假屋

适合大家庭和团体，最多可容纳10人

Zur der Wohnung im Obergeschoss gehört auch eine große Terrasse, und ein überdachter Balkon. In diesem teil von Oberschlesien kannst du unter anderem auch das entdecken / erleben: Sommerrodelbahn 19km Seenlandschaft Turawa / Kletterpark 18km Silesia Ring / Flugplatz (Rundflüge) 10km Karolinka Golf Park 10km Dinosaurier Park 19km Kanu und Kajaktourenanbieter 28km Palast Stubendorf 3km Oppelner Zoo 20km Schwimmbad 14km Schifffahrt auf der Oder /19km Sankt Annaberg Wallfahrtsort 19km Speedway..

科诺普尼察（Konopnica）的飞行员小屋

Domek znajduje się w malowniczej wsi Konopnica nad rzeką Wartą, Otaczają ją liczne lasy, co wpływa na czyste powietrze. Przy domku znajdują się dwa miejsca wypoczynkowe na zewnątrz , od strony płd.i bardzo przydatny w upalne dni od strony płn. Tuż obok domku jest taras widokowy na trawiaste lądowisko samolotów ultralekkich, z którego można oglądać piękne zachody słońca. Możliwość obejżenia okolicy z lotu ptaka. Do plaży nad rzeką 15min spacerkiem lub drugiej usytuowanej za rzeką 25 min.

公寓夏娃（ Apartment Eve ）

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze wyremontowanej kamienicy; w spokojnej, zielonej dzielnicy Bytomia. Do dyspozycji gości jest: przestronny pokój z dwoma łóżkami i miejscem do pracy, w pełni wyposażona kuchnia z jadalnią, łazienka z wc oraz przedpokój. W pobliżu znajdują się sklepy oraz przystanki autobusowe z bezpośrednimi połączeniami do Tarnowskich Gór, Zabrza i Bytomia. 5 minut drogi do najbliższego wjazdu na Autostradę A1. 20 minut na lotnisko w Katowicach-Pyrzowicach.

便宜又优雅

Liebevoll eingerichtete Wohnung auf dem Lande mit Balkon. Sie eignet sich für Menschen die einen erholsamen Urlaub machen möchten, Menschen die auf der Durchreise sind oder mit ihren Kindern Urlaub machen. In Gross Lassowitz findet ihr die nötige Ruhe und Erholung! Habe für alle die sich in Gross Lassowitz und Umgebung nicht auskennen Broschüren ausgelegt. Wünsche euch viel Spaß beim Erkunden, Erholen oder Besuchen von euren Angehörigen und Freunden! Jeder ist herzlich willkommen!

左侧最后一栋房子

Nowoczesne i przestronne wnętrza na skraju lasu, w otoczeniu natury. Jeśli chcesz spędzić czas w spokojnej, chillowej atmosferze (oglądając film na projektorze czy biorąc relaksacyjną kąpiel z widokiem na przyrodę) to miejsce idealne dla Ciebie. Trzy dwuosobowe sypialnie; przestronny salon z rozkładanym narożnikiem; w pełni wyposażona kuchnia; dwie łazienki, taras i zewnętrzne jacuzzi do użytku w lecie. Zakaz organizowania głośnych imprez. Nie przyjmujemy grup samych mężczyzn.

莱布克的野生蒙古包

Zapraszamy wszystkich spragnionych spokoju i wypoczynku do wsi Łebki. To maleńka, senna wieś położona w głębi Parku Krajobrazowego "Lasy nad Górną Liswartą". Prawdziwy wygwizdów, do najbliższego spożywczaka 6km, niektórzy potrafią się zgubić. Powietrze tu czyste, ziemia miękka, sąsiedzi mili. Można naprawdę solidnie pobiegać, pojeździć rowerem, pospacerować i ponicnierobić. W sezonie pozbieracie grzyby, jagody i borówki. Najbliższe zabudowania są oddalone o kilkaset metrów.

Chechle-SPA的Laba，可欣赏森林景观

Domek posiada dwa pokoje na piętrze oraz duży pokój dzienny na parterze, łazienkę z kabiną prysznicową oraz w pełni wyposażoną kuchnię. Przestronny taras, na którym grillowanie powinno sprawić niemałą przyjemność, a goście do swojej wyłącznej dyspozycji mają saunę oraz balię ogrodową z widokiem na las. Strefa SPA umieszczona jest tak, by zachować prywatność, a goście nie czuli się skrępowani. Domek ogrzewany jest klimatyzacją i znajduje się w pobliżu jeziora i plaży

位于Dobrań Wielki的公寓

Goście mają do dyspozycji słoneczne mieszkanie na parterze w bloku mieszkalnym, z balkonem. W cichej okolicy z dużą ilością zieleni. ---- Den Gästen steht ein Sonniges Appartement im Erdgeschoss mit Balkon in einem Wohnblock zur Verfügung. In einer ruhigen, grünen Gegend. ---- Guests have at their disposal an sunny apartment on the ground floor in a block of flats, with a balcony. In a quiet, green area. Wir sprechen Deutsch ---- We speak Englisch

InTheWood 独家豪华室内装潢和自然

In The Wood to wyjątkowy drewniany domek położony w samym sercu zalesionej posiadłości. Odpręż się w tym zielonym otoczeniu, schowaj się przed światem i obserwuj otaczającą cię przyrodę. Dzięcioły, bażanty, zające i sarny są tutaj twoimi sąsiadami. Chcesz zrealizować dziecięce marzenie, śpiąc w leśnym domku? Spędzać wyjątkową romantyczną chwilę? Uwalniając się od stresu? To dotleniające zanurzenie w sercu natury będzie niezapomnianym przeżyciem.

Opera公寓，70平方米，2间卧室

Zasmakuj atmosfery stylowego wnętrza przywodzącego na myśl mieszkania w zabytkowych w paryskich kamienicach... Zatrzymaj się w wygodnym apartamencie w samym sercu miasta: tuż obok jest przystanek tramwajowy, są też liczne sklepy i restauracje, a w odległości krótkiego spaceru jest Rynek, galeria handlowa oraz dworzec kolejowy. Szybko dojedziesz do centrum Katowic , gdyż to zaledwie 15 km ( bezpośredni tramwaj lub pociąg).

绿色房源

Green Home to idealne miejsce na odpoczynek w 100-metrowym, czystym i spokojnym domu na przedmieściach Tarnowskich Gór. Dom z dużym salonem połączonym z kuchnią, trzema sypialniami oraz małym ogródkiem. Idealne miejsce na odpoczynek w spokojnej i zadbanej dzielnicy. Przy domu znajduje się podjazd na samochód, a niedaleko piękny Park Repecki. Domek znajduje się ok. 5 minut drogi samochodem od centrum Tarnowskich Gór.

舒适的房子 - 琴斯托霍瓦

Przestronny, wygodny i w pelni wyposazony dom, 7 km od Jasnej Gory. Latwy dojazd do srodmiescia Czestochowy. Blisko do trasy szybkiego ruchu oraz do lotniska Pyrzowice. Piekne tereny, cisza, duzy ogrod z zarybionym stawem, miejsce na ognisko, duzo zieleni- dalej od miasta, a jednoczesnie blisko. 15 minut samochodem of pola golfowego Konopiska.