新鲁达的度假屋

Sowi Widok

Górski domek z sauną i balią oraz salonem z kominkiem w miejscowości Sierpnica posiada 3 sypialnie, 2 łazienki i salon oraz w pełni wyposażoną kuchnię. Bezpośrednio z domku możemy zachwycać się widokami na Wielką Sowę oraz Śnieżkę. Do dyspozycji również duży zadaszony taras oraz klimatyczne miejsce na ognisko z regulowanym rusztem, drewno do kominka piecy i ogniska zapewnione. Posesja znajduje się na przestronnej ogrodzonej działce otoczonej łąkami i pobliskimi lasami. Dojazd 500m szutrową drogą

快乐，阳光明媚的公寓。

Mieszkanie znajduje się w ciekawym historycznie i geograficznie regionie. W okolicy zamki i pałace, w tym największy-Zamek Książ, ale także zamek Grodno w Zagórzu Śl. gdzie znajduje się jez. Bystrzyckie i zapora wodna. Kilka kilometrów dalej Pałac w Jedlince, kompleks Riese. 50 minut samochodem do miejscowości narciarskich w Górach Sowich i do granicy z Czechami, gdzie czeka Skalne Miasto i Klasztor w Broumovie. UWAGA! Mieszkanie znajduje się przy ruchliwej ulicy! Tego niestety zmienić nie mogę.

舒适的公寓

Samodzielne mieszkanie położone w pobliżu centrum – czeka na Ciebie spokój i prostota. Blisko górskich szlaków, spokojna okolica. W pobliżu droga wylotowa Kłodzko-Wałbrzych i cudowne widoki na Góry Sowie i Wzgórza Włodzickie. 2 km od ścisłego centrum i malowniczej starówki z jednym z najpiękniejszych rynków na Dolnym Śląsku. Niemal bezpośrednio przy ścieżce rowerowej prowadzącej do Czech i szlaki MTB. W pełni wyposażone, dodatkowo dla turystów mapy i przewodniki. Do wyłącznej dyspozycji gości.

谷仓通往森林。花园/桑拿/斯托沃山/苏台德山

Zapraszamy w Góry Stołowe (Sudety). Stodoła Ku Lasom to idealne miejsce dla rodzin z dziećmi, grupy przyjaciół i znajomych. Ogrodzony parking, miejsce bezpieczne dla dzieci, otwarta kuchnia z jadalnią, wygodny duży stół, strefa kominkowa, wyjście do ogrodu. W ogrodzie sauna, ognisko, grill, hamak, trampolina. Z każdego miejsca w stodole roztacza się piękny widok na drzewa, niebo, góry i las. To oaza spokoju. Horyzont okien skierowanych na południe zamyka unikatowy Park Narodowy Gór Stołowych.

安静区域的房间

Wynajmę komfortowy, jasny pokój w spokojnej okolicy w otoczeniu lasu. Pieszo na polanicki deptak około 10 minut drogą przez las (popularny skrót) lub drogą asfaltową trochę dalej. Wyposażenie: aneks kuchenny+ garnki, patelnie, naczynia i sztućce. Wygodne łóżko dwuosobowe z możliwością wstawienia dostawki. Szafa z lustrem, komoda, deska do prasowania, żelazko, TV z aplikacjami typu Netflix. Do dyspozycji grill oraz stół z krzesłami. Okolica jest bardzo spokojna z widokiem na góry.

KOTlina

Nasz 6 osobowy domek jest położony w malowniczej i spokojnej miejscowości. Bliskość lasu jak i najważniejszych atrakcji regionu czyni ten obiekt świetnym miejscem do odpoczynku jak i bardzo dobrą bazą wypadową. Domek wyposażony jest w wiele udogodnień jak np. projektor czy ekspres do kawy. Do dyspozycji gości jest również balia z powietrzny i wodnymi dyszami. Balia jest dodatkowo płatna i cena jest zależna od ilości dni. Teren wokół domu jest ogrodzony, więc można śmiało zabrać swojego psa.

世界尽头的小屋 Kurdybanek

Domki całoroczne w skandynawskim stylu, pierwszy, mniejszy ,,Kurdybanek” pomieści 4 gości (sypialnia z łóżkiem małżeńskim oraz kanapa w salonie), większa ,,Dziewanna” to domek sześcioosobowy, 2 sypialnie (łóżko małżeńskie i piętrowe) oraz rozkładana kanapa w salonie. Macie do dyspozycji niezliczone hektary ziemi do spacerów, multum atrakcji turystycznych do 40 km. i przede wszystkim mamcię naturę, ciszę (nie licząc koncertów cykad) i spokój- jak na Koniec Świata przystało:) Do zobaczenia!

Szalejówka

Szalejówka - zbudowana w całości z drewna co stwarza jej niepowtarzalny klimat. Tutaj doznacie prawdziwej ciszy, wyśpicie się jak nigdy, odpoczniecie przy kominku i pogracie w planszówki. Latem największą przyjemność sprawia siedzenie na tarasie i patrzenie na las, łąkę i przemykającą zwierzynę, dzieciom plac zabaw. Posiedzicie przy grillu lub ognisku. Koniecznie wybierzcie się w góry. Zwiedzić można od nas całą Kotlinę. Jesteśmy idealnym miejscem wypadowym. Upieczemy dla Was domowy chleb.

豪华庄园奥托维采，独特的健康体验

Nově zrekonstruovaný statek v srdci Broumovských stěn. Nadstandardně vybavené ubytování pro vaši rodinnou dovolenou, víkendový pobyt nebo firemní akci. Vyhřívaný vnitřní bazén s finskou saunou a vířivkou. Venkovní posezení s grilem, a udírnou. Vinný sklípek s výčepním zařízením. Travnaté hřiště na volejbal a nohejbal. Stůl na stolní tenis, teqball, kulečník, stolní fotbal. Projektor s plátnem pro sledování filmů nebo firemní prezentace. K dispozici také Playstation 4 Pro a minibar.

双人山中避难所

Przytulne mieszkanie typu studio (19m2), znajdujące się w kamienicy z przełomu XIX i XX wieku, w centrum Sokołowska. Kompleksowo wyposażona kuchnia: zmywarka, lodówka, płyta indukcyjna, czajnik, a także różnego rodzaju naczynia kuchenne. Miejsce zostało zaprojektowane z myślą o krótkoterminowych pobytach dla par. Dostępny jest też dmuchany materac (na wyposażeniu) dla ew. 3 os. Jesteśmy lokalsami, chętnie udzielimy wskazówek odnośnie regionu :) We speak English.

AleWidok - 可欣赏Sowie山景的小屋

Oferujemy Ci drewniany domek z kojącym widokiem na Góry Sowie, z łóżka możesz podziwiać piękne i romantyczne zachody słońca z lampką dobrego wina w ręce. Rano mogą obudzić Cię ciepłe promyki wschodzącego słoneczka. Korzystaj z tarasu, jeśli będziesz miał trochę szczęścia to w niedalekiej odległości ujrzysz przechodzące sarny, które mają swoją oazę w pobliskim lasku. Odpręż się w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. AleWidok gwarantowany :)

山上的小屋，草地代替了花园。

To wyjątkowe miejsce gdzie łąka jest ogrodem, okna otwierają widok tak przestronny, że wydaje Ci się, że stajesz się mieszkańcem otwartej przestrzeni, znajdując jednocześnie przytulne schronienie przed kapryśną pogodą. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze daje Ci komfort i wszelkie potrzebne udogodnienia. Dom dysponuje nie tylko zacienionym tarasem, ale również niewielką plażą, gdzie będziesz miał wspaniałe warunki do odpoczynku.