索博特卡 - 农村地区的度假屋

Sowi Widok

Górski domek z sauną i balią oraz salonem z kominkiem w miejscowości Sierpnica posiada 3 sypialnie, 2 łazienki i salon oraz w pełni wyposażoną kuchnię. Bezpośrednio z domku możemy zachwycać się widokami na Wielką Sowę oraz Śnieżkę. Do dyspozycji również duży zadaszony taras oraz klimatyczne miejsce na ognisko z regulowanym rusztem, drewno do kominka piecy i ogniska zapewnione. Posesja znajduje się na przestronnej ogrodzonej działce otoczonej łąkami i pobliskimi lasami. Dojazd 500m szutrową drogą

Otyńska Point 无露台单间公寓

Odpręż się i zrelaksuj w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. To wyjątkowe miejsce ma własny styl. Otyńska Point Apartamenty położony jest w miejscowości Wrocław opcje zakwaterowania, które są klimatyzowane. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się kuchnia z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką, jak również część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Wyposażenie obejmuje zmywarkę, mikrofalówkę, płytę kuchenną i czajnik.

我们的马厩

Nasza Stajnia jest częścią poniemieckiego domu, położonego na dwuhektarowej działce 160 m2, taras 70 m plus domek z szachulca, zachowano sprzęty dawnej wsi. Możliwość korzystania z prywatnej biblioteki w części domu, którą zamieszkują gospodarze. Łąka jest naturalnym środowiskiem dzikich zwierząt. Taras (miejsce obiadowe i wypoczynkowe) służy także do obserwacji przyrody. Obok domu stary sad (hamaki) słoneczne i zacienione miejsca dla szukających spokoju. Duża kuchnia. Jedna łazienka, prysznic.

山区小屋Sierpnica。小猫头鹰小屋

Górska Przystań Sierpnica to urokliwa posiadłość na wynajem, położona na jednym z malowniczych stoków Gór Sowich. Do dyspozycji gości są dwa, wygodne, całoroczne domy, wolnostojące sauna i balia oraz altana do grillowania. Z okien rozpościera się niepowtarzalny widok na przepiękną dolinę i góry. W „Górskiej Przystani Sierpnica” dominują przede wszystkim cisza i spokój, piękny, kojący widok, a częstymi gośćmi są sarny i polne zające–mieszkańcy pobliskich łąk i lasów. Serdecznie zapraszamy!

Zielanka -猫头鹰山小木屋

Zielanka is a cozy, eco-friendly cabin in Poland’s Owl Mountains, ideal for couples or solo travelers seeking a sustainable escape. Built with eco-certified materials, this retreat blends natural beauty and modern comforts. Enjoy romantic views, a warm fireplace, and interiors crafted from natural materials. Pet-friendly, with easy access to lakes, hiking trails, and historic castles. Perfect for reconnecting with nature in a beautifully designed healthy space. ⚠️: Construction site next door

在桦树林中的小屋，可欣赏Ślęża的全景

Yoga w lesie brzozowym. Poranna kawa wśród szumiących brzóz i śpiewu ptaków. Oferuje to wyjątkowe miejsce ukryte w brzozowym zagajniku u podnóża Gór Sowich. Dom w zgodzie z naturą, wykonany z drewna, wodę czerpie ze studni, zasilany energią Słońca. Taras wśród brzóz sprawia, że stajesz się częścią lasu a drzewa latem chronią naturalnie przed słońcem. Dzięki dużym przeszkleniom poczujesz się elementem leśnego ekosystemu. Z sypialni roztacza się widok na Ślężę, jeden z kilku czakramów w Polsce.

比亚瓦的小屋 - 矢车菊

Dom posiada dwie sypialnie na piętrze - 4 miejsca noclegowe, na dwóch podwójnych łóżkach. Na piętrze znajduje się też łazienka z toaletą i prysznicem. Na parterze salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, a także toaletą. W salonie znajduje się TV i rozkładana kanapa, mogąca gościć kolejne dwie osoby. Całość wieńczy kominek, służący jednocześnie za dekorację i jednostkę grzewczą w chłodne dni. Na życzenie oferujemy także codzienne sprzątanie, wymianę pościeli i ręczników.

波多林的宁静

Zapraszamy do naszego przytulnego domku położonego w sercu malowniczych gór Sowich, idealnego dla osób poszukujących spokoju i kontaktu z naturą. To doskonałe miejsce na ucieczkę od zgiełku codziennego życia – tu czas płynie wolniej, a świeże, górskie powietrze koi zmysły. Goście znajdą tu piękne miejsca na poranne spacery lub całodniową wędrówkę. Domek stanowi idealną bazę wypadową zarówno na aktywny wypoczynek, jak i spokojny relaks z dala od zgiełku.

山上的小屋，草地代替了花园。

To wyjątkowe miejsce gdzie łąka jest ogrodem, okna otwierają widok tak przestronny, że wydaje Ci się, że stajesz się mieszkańcem otwartej przestrzeni, znajdując jednocześnie przytulne schronienie przed kapryśną pogodą. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze daje Ci komfort i wszelkie potrzebne udogodnienia. Dom dysponuje nie tylko zacienionym tarasem, ale również niewielką plażą, gdzie będziesz miał wspaniałe warunki do odpoczynku.

豪华房源，配备温水游泳池、桑拿和按摩浴缸

Zafunduj sobie odpoczynek i wyciszenie. Wolnostojący dom z basenem z podgrzewaną wodą, sauną, jacuzzi i ogrodem zapewniającym niesamowite widoki na Górę Ślęża. Położony pod Sobótką, w miejscowości Sulistrowice. Dom o wysokim standardzie wykończenia, bogato wyposażony. Spokojne otoczenie, las, widok na góry, a przy tym efektowny wystrój to jedne z wielu atutów tej nieruchomości. Idealne miejsce na odpoczynek i relaks poza miastem.

晴天

Zabierz rodzinę na pobyt i spędźcie wspólnie fantastyczny czas. Obiekt położony jest w cichej i spokojnej okolicy ok 5 km od Wałbrzycha. Stanowi świetną bazę wypadową do pieszych wędrówek, tras rowerowych i długich spacerów . Dla miłośników zwiedzania polecamy Zamek Książ, Palmiarnie, zaś dla najmłodszych gości Park linowy I Tor saneczkowy zaledwie 9 km od nas. Polecamy zapoznać się z naszym przewodnikiem dostępnym na stronie Airbnb.

位于斯莱扎（Sleza）山脚下的温馨舒适的乡村别墅

Brain new comfortable house built in a warm country style, perfectly suited to the country park area. In a beautiful natural setting and silent location. 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, dining room and living room. In the garage you will find the necessary place for your bikes or motorcycles. Terrace and garden are finished already, you have there plenty of space for kids to play, have a fire or just relax.