乌伊索维乡的度假屋

翡翠小屋，位于山上，可使用桑拿

Zapraszamy do malowniczej miejscowości Soblówka w paśmie Beskidu Żywieckiego sąsiadującej ze Słowacją (9km). Folwark Soblówka to idealne miejsce dla każdego, kto pragnie zaznać spokoju z daleka od zgiełku miasta i codziennego pośpiechu. Domek Bursztyn znajduje się na wysokości 820m n.p.m. co sprawia że otaczają go góry, rozległe dzikie łąki i gęste lasy. W pobliżu znajdują się szlaki turystyczne np. na Rycerzową. Latem, oprócz górskich wycieczek ciekawą atrakcją jest pobliski Geo-Park Glinka.

山上带桑拿和按摩浴缸的迷人小屋

Zapraszamy do pięknego drewnianego domu z zewnętrzną przeszkloną sauną z widokiem na las oraz jacuzzi, w którym można się zregenerować. (uwaga: zimą w przypadku mrozów zastrzegamy sobie możliwość czasowego wyłączenia jacuzzi z użytkowania). W domu 3 sypialnie, w pełni wyposażona kuchnia, 2 łazienki. Zimą oferujemy w pobliżu 2 fajne stoki narciarskie: Zagroń i Złoty Groń. A w odległości 45 minut świetny ośrodek narciarski w Szczyrku. WAŻNE: Zimą dla bezpieczeństwa warto mieć ze sobą łańcuchy.

大别墅

Grand Chalet to luksusowa willa o powierzchni 250 m2 w sercu Podhala z panoramicznym widokiem na Tatry. Na gości czekają: 4 klimatyzowane sypialnie, 4 łazienki, jacuzzi z widokiem, sauna, sala gier z bilardem i PS5, strefa fitness, gabinet do pracy ze światłowodem, kącik dla dzieci, kominek i całoroczny grill. Willa oferuje komfortowe zakwaterowanie dla 10 osób. Idealne miejsce na rodzinny wypoczynek, spotkania z przyjaciółmi czy workation – komfort, nowoczesność i wyjątkowy klimat w jednym.

Chajda pod Javorom

Chata v štýle alpských chaletov v blízkosti lyžiarseho stredska. Vlastný outdorový welness. Spoločné priestory vhodné na oslavy, business aj relax s HBO a Netflixom. Priestranné izby s vlastnou kúpeľňou a balkónom. Plne vybavaná kuchyňa. Terasa s krbom/grilom. Parkovanie pre 3 vozidlá. V pešom dosahu 2 reštaurácie, Kysucká koliba cca 0,8km, penzión Solisko cca 1,2km. Popred chatu vedie turistická značka aj cyklotrasa. Obecné ihrisko na loptové športy, minigolf, lezecká stena v blízkom okolí.

世界尽头的蒙古包

To nie jest zwykły nocleg – to przestrzeń stworzona z sercem, która pozwala naprawdę odetchnąć. Nasza jurta łączy komfort z prostotą życia blisko natury. Zbudowana w duchu offgrid, daje niezależność i poczucie wolności. Stylowe wnętrze z naturalnych materiałów, piękne rękodzieło, ciepło kominka, zapach drewna – wszystko tu koi zmysły. Z okien i tarasu rozciągają się malownicze widoki na górskie szczyty i doliny, które zmieniają się z każdą porą dnia i roku. Jacuzzi jest znowu dostępne :)

松树度假木屋，带按摩浴缸，可欣赏巴比亚山的美景

Welcome to Chalet Pine Tree, where enchanting views of Babia Góra mountain meet the charm of a wooden retreat. Breathe in the crisp mountain air from the expansive deck or unwind in the jacuzzi while soaking in the panoramic beauty. Inside, modern interiors seamlessly blend with the cozy warmth of a wooden house, creating the perfect balance between comfort and nature. Revel in the tranquility, indulge in the breathtaking scenery, and let this chalet be your escape to mountain serenity.

公寓位于1050米！带观景露台，最多可入住8人

One-level apartment (100 m2) located in a wooden house at an altitude of 1050 above sea level!!! The entrance is separate. The apartment has a large terrace, we provide deckchairs. The view of the mountains "enters" the living room:) You can park your car on the property. The sauna and fireplace are free ,the 2x jacuzzi ( wood hot tub) paid extra. You can reach Gubałówka on foot(1 hour) and go by ropeway to Krupówki (4 minutes). Surroundings: hiking and cycling routes, ski slops!

Mountain Shelter Salamandra - 32E

A luxurious chalet with a beautiful view of the Tatra Mountains panorama for 4 or 6 people located on Salamandra (Kościelisko). - two lockable bedrooms with double beds, - two bathrooms with a shower (one additionally with a bathtub), - a living room with a sofa bed for 2 people with a terrace, - a kitchenette with a coffee machine, induction, fridge, dishwasher, dishes. There is a free self-service electric sauna outside. Each chalet has two free parking spaces assigned.

Rycerzówka小屋

Chaty Rycerzówka to idealne miejsce na spokojny wypoczynek blisko natury, z dala od miejskiego zgiełku. Oferujemy na wynajem przytulny i komfortowy domek w górach, dla rodzin, par lub grup przyjaciół. Domek znajduje się na pięknie położonej działce z panoramicznym widokiem na góry, przy szlaku prowadzącym na Wielką Rycerzową. Do domku prowadzi łatwy dojazd drogą asfaltową. Domek posiada swoją własną strefę prywatną, która zapewnia pełną intymność i komfort wypoczynku.

布伦纳观景台

Widokownia Brenna to miejsce, w którym pragniemy zaoferować naszym gościom wysokiej jakości odpoczynek (zarówno duchowy, jak i fizyczny), przy jednoczesnym zachowaniu bliskości z naturą. Z każdego w pełni wyposażonego domku rozpościera się widok na przeciwległe wzgórza, a na nich magiczny las. Nasi goście mają do dyspozycji szereg atrakcji takich jak sauna, dwupoziomowe tarasy, czy wanna jacuzzi. W wystroju dominuje minimalizm, prostota formy oraz podstawowe kolory.

银松下-按摩浴缸

~ Jacuzzi jest wliczone w cenę pobytu ~ Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z jacuzzi przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

山间的天堂小屋，带阳台和桑拿

Domek „Rajska Chata” na Smerekowie Wielkim zlokalizowany jest w samym sercu Beskidu Żywieckiego na wysokości 830 m n.p.m. tuż przy granicy ze Słowacją. Obiekt znajduje się w miejscowości Soblówka, znanej z bogatej oferty szlaków górskich. Położenie z dala od ruchliwych ulic zapewnia spokój, ciszę oraz możliwość odpoczynku wśród górskich szczytów. Lokalizacja gwarantuje niezapomniane widoki na cały Beskid Żywiecki oraz część Beskidu Śląskiego.