Gmina Wiązów的度假屋

新闻 秘密房子

Domek w bliskim otoczeniu przyrody leżący przy szlaku wędrownym. Wieczorami usłyszysz tu pohukiwanie sowy i piskoty popielic. Nocą obejrzysz gwiazdy i planety bez zakłóceń ludzkich świateł. Nieopodal stoi większy dom ze słomy, drewna i gliny. Mieszka w nim gospodyni z dwóją dzieci. Na życzenie istnieje możliwość skorzystania z masażu japońskiego Shiatsu, zakupu ręcznie robionych naturalnych kosmetyków i świec lub zorganizowania różnych warsztatów, zajęć hipoterapii i spacerów konnych do lasu.

安静区域的房间

Wynajmę komfortowy, jasny pokój w spokojnej okolicy w otoczeniu lasu. Pieszo na polanicki deptak około 10 minut drogą przez las (popularny skrót) lub drogą asfaltową trochę dalej. Wyposażenie: aneks kuchenny+ garnki, patelnie, naczynia i sztućce. Wygodne łóżko dwuosobowe z możliwością wstawienia dostawki. Szafa z lustrem, komoda, deska do prasowania, żelazko, TV z aplikacjami typu Netflix. Do dyspozycji grill oraz stół z krzesłami. Okolica jest bardzo spokojna z widokiem na góry.

公寓，美丽的景色，距离市场15分钟，停车场

Nowoczesny apartament z widokiem na zachodnią panoramę miasta. Wyjątkowe miejsce z przepięknym tarasem na ostatnim piętrze zapewni niezapomniane widoki. Apartament składa się z salonu z pełni wyposażonym aneksem kuchennym, sypialni z pojemną szafą, łazienki oraz tarasu. Do Państwa dyspozycji są wszelkie niezbędne przedmioty - czajnik, żelazko, suszarka, kapsułki do prania, kawa, herbata, podstawowe przyprawy. Apartament idealne zarówno na weekendowe zwiedzanie jak i również dłuższe pobyty.

Dom pod dębem

Niespełna 40 min. jazdy pociągiem z Wrocławia, wśród Wzgórz Strzelińsko-Niemczańskich leży malowniczo położona miejscowość Biały Kościół. Główną atrakcją są 2 jeziora o łącznej pow. 20 ha. Nad jednym z nich usytułowane jest gminne kąpielisko. Tuż przy jeziorze i kąpielisku znajduje się nasz dom. Znajdziesz tu ciszę, spokój i intymność. Dom jest w pełni wyposażony, ma kominek, zadaszony taras, grill i wiatę parkingową. W ogrodzie możliwość skorzystania z sauny fińskiej.

位于Dobrań Wielki的公寓

Goście mają do dyspozycji słoneczne mieszkanie na parterze w bloku mieszkalnym, z balkonem. W cichej okolicy z dużą ilością zieleni. ---- Den Gästen steht ein Sonniges Appartement im Erdgeschoss mit Balkon in einem Wohnblock zur Verfügung. In einer ruhigen, grünen Gegend. ---- Guests have at their disposal an sunny apartment on the ground floor in a block of flats, with a balcony. In a quiet, green area. Wir sprechen Deutsch ---- We speak Englisch

山上的小屋，草地代替了花园。

To wyjątkowe miejsce gdzie łąka jest ogrodem, okna otwierają widok tak przestronny, że wydaje Ci się, że stajesz się mieszkańcem otwartej przestrzeni, znajdując jednocześnie przytulne schronienie przed kapryśną pogodą. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze daje Ci komfort i wszelkie potrzebne udogodnienia. Dom dysponuje nie tylko zacienionym tarasem, ale również niewielką plażą, gdzie będziesz miał wspaniałe warunki do odpoczynku.

豪华180平方米公寓//距离市中心1200米

A newly renovated, 180-meter historic apartment in downtown Wroclaw. Located on the second floor of a historic building from the 19th century. Located a few minutes walk (1200 meters) to the city center. An ideal place for families and people looking for peaceful and comfort stay, to visit the city, with hundreds of restaurants, galleries, museums, shops just a stone’s throw from the apartment.

舒适的山间小木屋，景色迷人

Amazing mountain cabin on a private property where you can relax and take a break from the city. The natural views are both peaceful and stunning that will take your breath away. Perfect place for romantic getaway or family fun, the beautiful settings and full facilities makes this place ideal for a relaxing break from the city. Accommodates 2 to 5 guests. Pets allowed by permission.

坠入爱河！ - Tom Sawyer的3间客房老城区

Zamieszkasz w 3 pokojowym apartamencie (56m2) w centrum Wrocławia. *** Parking bezpośrednio przed budynkiem *** Wyjątkowe usytuowanie przy cichej, urokliwej uliczce w odległości zaledwie 15 minut spacerem do Rynku zapewnia naszym Gościom spokój stanowiąc równocześnie idealny punkt wypadowy do zwiedzania miasta, z setkami restauracji, pubów, barów, galerii, muzeów, sklepów.