格尔利茨的度假屋

位于老城区的巴洛克式市民宅

Willkommen in einem außergewöhnlichen Stück Geschichte:
 Diese stilvolle Ferienwohnung befindet sich im Gewölbe eines barocken Bürgerhauses von 1717 – einst Pfarrhaus und Treffpunkt bedeutender Persönlichkeiten seiner Zeit. Hier lebte Melchior Scheffer, enger Freund des Grafen Nikolaus von Zinzendorf, und auch Hoffmann von Fallersleben, der Dichter des Deutschlandliedes, war hier zu Gast. Erholung in einer Atmosphäre zwischen Geschichte, Ruhe und Eleganz. Für alle, die das Authentische suchen.

格尔利茨市中心的美丽复式公寓

Herzlich willkommen in Görlitz. Die Wohnung befindet sich in bester Lage, zentral gelegen im Herzen der Altstadt. Von hier aus finden Sie zahlreiche Restaurants, Cafés sowie viele Sehenswürdigkeiten. Auch die Neiße, über die Sie auf die polnische Seite gelangen, ist nicht weit entfernt. Sie finden eine komplett eingerichtete Wohnung, im oberem Bereich gibt es 2 Schlafzimmer und 1 Bad. Im unteren Bereich befindet sich das Wohnzimmer mit großzügiger offener Küche mit Essbereich sowie 1 WC.

Ferienwohnung文艺复兴

Diese großzügig und liebevoll gestaltete Ferienwohnung bietet Ihnen Luxus mit viel liebe zum Detail. Die extravagant gestalteten Zimmer laden zum entspannten Verweilen ein. Der separate Wohn- und Schlafbereich sowie die ruhige und dennoch sehr zentrale Lage des Hauses ermöglichen von Anbeginn eine Wohlfühlatmosphäre. Besonderen Wert haben wir auf Ihre angenehme und erholsame Nachtruhe gelegt. Sie schlafen auf Superior Matratzen der Firma bed&more und superweichen Daunenbetten und Kissen.

时尚的老城区阁楼

Premium-Art-Deco-Loft in der Görlitzer Altstadt Stylisches 55 m² Loft im ersten Obergeschoss eines historischen Altstadthauses. Elegant im Art-Deco-Stil eingerichtet, bietet die Wohnung einen offenen Wohnbereich, eine große voll ausgestattete Küche, schnelles WLAN und Smart-TV. Das moderne Bad verfügt über eine Badewanne. Mitten in der Altstadt gelegen erreichen Sie alle Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Cafés bequem zu Fuß. Perfekt für Paare, Geschäftsreisende und Kulturinteressierte.

高高的天花板下，时尚而不失优雅

Herzlich Wilkommen in unserer gemütlichen Ferienwohnung im Gründerzeitviertel! Fühlt euch wie Zuhause! Wir laden Euch ein in unsere sonnendurchflutete 52 m2 große Wohnung im Görlitzer Gründerzeitviertel. Es gibt eine vollausgestatte Küche, einen Arbeitsplatz und gutes WLAN, Föhn etc. Die Wohnung ist für Familien mit Kindern geeignet. Die Wohnung liegt sehr zentral, aber ruhig. Gehentfernung vom Bahnhof (7 Min), Innenstadt (7 Min) und Altstadt (10 min), 6 km vom Berzdorfer See

位于市中心的舒适公寓

Willkommen in unserer gemütlichen Dachgeschosswohnung im Herzen von Görlitz! Die neu eingerichtete Wohnung liegt zentral in einem charmanten Gründerzeithaus und bietet alles für einen entspannten Aufenthalt: ein Schlafzimmer mit komfortablem Bett, ein Wohnzimmer mit Schlafcouch für weitere Gäste, eine moderne, voll ausgestattete Küche und ein Bad. Erkunden Sie die historische Altstadt zu Fuß und genießen Sie eine Auszeit in stilvollem Ambiente. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

宽敞安静的阳台公寓–Altstadt Görlitz

Unsere Wohnung besticht durch ihren historischen Charme in einem Gründerzeitgebäude von 1912 und einen Garten mit Spielhaus – ideal für Familien. Die hohen Decken und lichtdurchfluteten Räume bieten eine besondere Atmosphäre. In einer zentralen und dennoch ruhigen Lage ist die Altstadt von Görlitz schnell erreichbar. Ein perfekter Rückzugsort für Erholung und Entspannung, mit modernem Komfort in historischem Ambiente. Ideal für Familien und alle, die das Besondere suchen.

舒适公寓，带停车位-位于市中心

I make my apartment available here for you Görlitz lovers, short-term tourists and city explorers. The apartment is located in the city centre, in an old building, on the 2nd floor. Upstairs with separate bedroom sofa bed in the living room. The bathroom has a bathtub - no shower! By arrangement, my parking space in the courtyard can be used. 150 m to the theatre 150 metres to the beginning of the old town 500 metres to Edeka 1 km to the train station Welcone

市中心一楼公寓，带阳台！

Dieses stilvoll eingerichtete Apartment befindet sich im Erdgeschoss und ist als barrierearm anzusehen. Es befindet sich inmitten des Görlitzer Stadtzentrums. Die historische Altstadt und Dinge des täglichen Bedarfes befinden sich nur einen Katzensprung entfernt. Das Apartment ist vollständig (WLAN inklusive) ausgestattet und wurde für Sie modernisiert (Tischgruppe, Vorhänge, Waschmaschine, Terrassenmobiliar, TV etc.).

桥梁之间的公寓

Obiekt Apartment between the bridges usytuowany jest w miejscowości Zgorzelec. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Historisches Kaufhaus Karstadt – 1,6 km, Teatr Gerhart-Hauptmann – 1,6 km, Dworzec główny w Görlitz – 3,1 km, Landeskrone - malowniczy szczyt z wieżą - 6,8 km, Ogród zoologiczny w Goerlitz – 3,3 km, Uniwersytet Nauk Stosowanych w Zittau/Goerlitz – 37 km.

Blick公寓-河景单间公寓

Przytulna kawalerka o podwyższonym standardzie, mieszcząca się na Przedmieściu Nyskim w Zgorzelcu z przepięknym widokiem na rzekę i niemiecką stronę miasta: Görlitz. Mieszkanie jest położone 300 m od pieszego i rowerowego przejścia granicznego. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się restauracje oraz sklepy spożywcze.

俯瞰格尔利茨老城区的屋顶

Wohnen mitten in der Altstadt - die neu eingerichtete Wohnung liegt inmitten der historischen Altstadt - zu Untermarkt, Peterskirche oder Altstadtbrücke sind es nur wenige Gehminuten. Zentral gelegen, aber dennoch ruhig und gemütlich. (Achtung! diese Wohnung ist eine Nichtraucher-Wohnung!)