适合家庭住宿的群马县民宿

「山村庭院」世外桃源小屋

In Ohinata, Sakuho-town, Nagano-pref. We built a small cottage at a mountain side of the natural woodland which separated for a while from the colony. The time flows graceful here, while the interval of farm labor or works in the mountain. It is a special time to have Coffee or Beer while looking at Mt. Morai on the other side. You can spend time, being surrounded by nature... reading books slowly, taking a walk the mountain, listening songs of birds while lie on a hammock in the forest.

Chiyogiku 1Bld/Joshu Tomioka/yado/World Heritage

OPEN April 2019 Machiyado mabushiya Ashiya It is a room for rent Chiyo Chiku 1 We saw town in one inn Tomioka's "Mabushiya". People who visited here touched the daily life of Tomioka, While enjoying a conversation with people in town We would like to increase the "Family of Tomioka". "Machi Yado" is a business that considers the town as one lodging, and networked accommodation facilities and the daily life of the area, and treated the guests in a manner that improves the local value.

一栋注重简约和设计的整租旅馆。请您一边欣赏自然的庭院，一边度过悠闲的时光。

「帰宿穏坐（kishuku-onza）」は、少人数でゆっくり過ごすのに適した一軒家の貸切り宿。１日１組限定です。 白を基調とした室内は、床や建具などに無垢材を使用していて木のぬくもりと優しい感触が得られます。家具やアメニティなども使いやすさやデザインにこだわりました。 ガラス張りのサンルームからは、自然的で開放的な庭が眺められます。 日々の疲れを癒す場所、静かな時間を過ごす場所、大切な人とのんびりできる場所として、ゆっくりお過ごしいただけると嬉しいです。 ◎１２時チェックイン（＋１万円）ご相談承ります。（前日予約が入っていない場合に限ります） ◎庭で火気使用はできません。予めご了承ください。（BBQ、花火はできません） ◎薪ストーブ　11月中旬～4月上旬　※ご利用前に対面レクチャーを受けていただきます。薪の補充や温度調節はお客様で行っていただきます。薪燃焼の匂いが発生します。ご利用されない場合は事前にお知らせください。 【ディナーオードブルのご紹介】 地元飲食店と連携して、おつまみセットやディナーオードブルのご紹介をしております。ご希望の方はお問合せくださいませ。

充满自然气息的私人空间，位于轻井泽和草津温泉之间

≪設備詳細は本文後にあります≫ “森のや 回輝庵” 軽井沢と草津の中間に位置する群馬県嬬恋村の閑静な別荘地内の貸切ヴィラです。浅間山の北麓にあり、一年を通して雄大な自然を満喫でき、高原地帯のため夏でも涼しく、避暑地としても最適です。最大4名様(お子様含む)までご利用いただけます。 “Morinoya Kaikian” A very unique Japanese style house, located near by a small river and in a very quiet and peaceful area where you can comfortably relax with your friends or family. Surrounding area offers various attractions such as the famous Kusatsu and Manza Onsen resorts, hiking trails, the Asama Volcano lava park and others.

在乡村放松身心/探险的基地

✤ No Shower/Bath ✤ Car Recommended ✤ Visit this unit detached from the main house, nestled in the peaceful countryside. There are plenty of activities in the surrounding area, such as the nearby Den-en Plaza, hot springs, trekking, and skiing. Although there's no shower/bath in the unit, we have kept the price low so that guests can enjoy the surrounding hot springs and other activities. Use for relaxation or as outdoor base. Ideal for long stays.

お二人＆ご家族専用　森の小さな小屋暮らし『CHALET』シャレー MORIKOYA北軽井沢

【ご予約の前に】 大人3名様以上のご利用は承っておりません。大人２名様まで、又はお子様連れのご家族４名様までのご利用をお願いしております。 【森の一軒家で過ごす豊かな時間】 フィンランド産のログを一から積んで「森の小屋」を心を込めてセルフビルドしました。 新緑の春、涼しい高原の夏、美しい紅葉の秋、銀世界の冬と・・・四季折々、美しい自然に囲まれて、森に溶け込むような豊かな時間をお過ごし頂けます。 ログハウスには、木の香りを嗅ぎログの木目を眺めることにより、副交感神経が優位になり自然とココロとカラダが整ってリラックスできる嬉しい効能があるようです。 心静かに安らぎの時間をお過ごし頂ければ幸いです。 閑静な別荘地にあり、女性同士や小さなお子様連れでも安心してお泊り頂ける一軒家です。 ＊赤ちゃんとご一緒の場合にはベビーグッズのご用意がございます。 ＊バースデーや記念日でご利用の場合にはささやかなプレゼントを用意させて頂きますのでお知らせ下さい。

感受四季的草色之家

土と木と紙で作られたオーセンティックな古民家。 市認定の歴史的建造物。 １日１グループ。３名様から追加料金。 ホストも同じ屋根の下に住んでいます。 エアコンはありません。 シャワーのみでバスタブありません。 保渡田古墳群まで徒歩５分。 南の窓から北の窓に気持ちの良い風が流れます。 自然菜園の庭に出れば、ゆったりとした気持ちになれます。 （お部屋） 詳しくは下記「宿泊施設」と写真欄の図面を見てください。 ☆有料なもの ① 朝食１人前３００円（焼立てパン、サラダまたはスープ） ② 書道教室始は３０分６００円。道具は無料。 プロの先生は我が家より徒歩２分。 ③　 自転車１泊１台5００円 ④ バベキューセット２０００円 食料はご持参ください。 ☆無料なもの 駐車場３台 ホットプレート たこ焼き機 WIFI ☆軽井沢、レストラン、スーパー、温泉などの案内は下記「特記事項」を。

每天一组，悠闲，放松。

街中にありながら、緑と、土と、鳥のさえずりと。歴史を感じる風情があります。建物は屋久杉や、秋田杉などを、使っております。家屋の中に蔵という、内蔵は、この辺りでもとても、珍しいもので、一見の価値があります。石造りのその蔵の中にいると、なんともいえない気分になること間違いなし！ 生活用品は 冷蔵庫、レンジ、ガス台、ドラム式洗濯乾燥機などなど。何日泊まっても、大丈夫。 サウナもあります。サウナのあとは少し激しすぎるシャワーに打たれ、整えて下さい。足利の観光地といわれるところまで、1キロ以内。歩いて散策するのもよし。電動自転車もありますので、サイクリングで行くのも良し！ この家にいることが幸せと思ってもらえるように、くつろげる空間をつくって、お待ちしています。

民宿清山是一栋整租的日式住宅。（1人也可以）

【間取り及び設備】 〔1 階〕 ◾️茶の間(8畳) ◾️床の間(8畳・寝室として可) ◾️ダイニングキッチン(ガスレンジ・ 　オーブンレンジ・炊飯器・冷蔵庫・ 　各食器・エアコン有り) ◾️洋間(アナログレコード、CD視聴・ 　 エアコン有り) ◾️トイレ ◾️浴室 〔2 階〕 ◾️寝室(8畳、7､5畳、 　ふた部屋共用エアコン有り) ◾️トイレ ◾️中庭(BBQバーベキューコンロ、 　テーブル貸出し有り) 【周辺案内】（車で約10分以内） ○温泉施設　○ワイナリー　○ウィスキー醸所　○ゴルフ場　○椋神社（龍勢祭り）○フルーツ街道（イチゴ・ブドウ・ブルーベリー）　○コンビニ ○スーパー ○龍勢会館道の駅/農産物直売所(徒歩で数分）