้ƒจๅˆ†ไฟกๆฏไปฅๅŽŸๆ–‡ๆ˜พ็คบใ€‚็ฟป่ฏ‘
ๆฅ็ˆฑๅฝผ่ฟŽๅฝ“ๆˆฟไธœ

Hallim Park้™„่ฟ‘็š„ๆˆฟๆบ

ไธŠ็ˆฑๅฝผ่ฟŽ้ข„่ฎข็‰น่‰ฒๅบฆๅ‡ๅฑ‹ใ€ๆฐ‘ๅฎ…ๅŠๆ›ดๅคš็ฒพๅฝฉๆˆฟๆบ

ๆ˜พ็คบ 0 ้กนไธญ็š„ 0 ้กน
็ฌฌ 1 ้กต๏ผŒๅ…ฑ 3 ้กต

Hallim Park้™„่ฟ‘ๅบฆๅ‡ๅฑ‹็š„็ƒญ้—จไพฟๅˆฉ่ฎพๆ–ฝ

ๅŽจๆˆฟ
ๆ— ็บฟ็ฝ‘็ปœ
ๆธธๆณณๆฑ 
ๅ…่ดนๅœ่ฝฆไฝ
็ฉบ่ฐƒ

Hallim Park้™„่ฟ‘็š„ๅ…ถไป–็ƒญ้—จๆ™ฏ็‚น

็ฟฐๆž—ๅ…ฌๅ›ญ235ไฝๅฝ“ๅœฐไบบๆŽจ่
ๆฑ‰ๆฝญๆตทๆปฉ121ไฝๅฝ“ๅœฐไบบๆŽจ่
็›˜ๅกๆธฏ100ไฝๅฝ“ๅœฐไบบๆŽจ่
ไธญๆ–‡่‰ฒ่พพๅฐ”ๆตทๆปฉ23ไฝๅฝ“ๅœฐไบบๆŽจ่
ๅŠช็ปด่Žซ้ฒ่ก—19ไฝๅฝ“ๅœฐไบบๆŽจ่
Lotte Jeju Duty Free Shop32ไฝๅฝ“ๅœฐไบบๆŽจ่

ๅธฆๆ— ็บฟ็ฝ‘็ปœ็š„ๅ…ฌๅฏ“ๆˆฟๆบ

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ Jungmun-dong, Seogwipo-si
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.73 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 22 ๆก่ฏ„ไปท

ํ•œ๋‹ฌ์‚ด์ด ํ•˜์šฐ์Šค ,์ž„๋Œ€

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆถฏๆœˆ้‚‘
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 19 ๆก่ฏ„ไปท

์• ์›”์—์ด๋“œ

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆตŽๅทžๅฒ›
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.96 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 300 ๆก่ฏ„ไปท

ํฌ๊ฐ€ _ ๊ธฐ์จ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์ง‘ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ถ”์–ต์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ์ผ ์„ ๋‚ด์–ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค...

่ถ…่ตžๆˆฟไธœ
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ่ฅฟๅฝ’ๆตฆๅ’Œๅธ‚
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.77 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 52 ๆก่ฏ„ไปท

#17 ์ค‘๋ฌธ ์”จ์‚ฌ์ด๋“œ์•„๋ด ์ฝ˜๋„, ๋ฆฌ์กฐํŠธ

่ถ…่ตžๆˆฟไธœ
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ็ฟฐๆž—้‚‘
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.86 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 123 ๆก่ฏ„ไปท

์‹ ๋น„๋‹คํ˜ธ์‹ค3์ธต ์ œ์ฃผ์• ์›”ํ˜‘์žฌํ•œ๋ฆผ๊ณฝ์ง€2017๋…„5์›”์‹ ์ถ•์ตœ๊ณ ์˜์˜ค์…˜๋ทฐ๋ผ์‹ ๋น„ ํŒฌ์…˜ ์ตœ์‹ ํ˜•์›”ํ’€์š•์กฐ๊ตฌ๋น„

่ถ…่ตžๆˆฟไธœ
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆตŽๅทžๅฒ›
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.72 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 174 ๆก่ฏ„ไปท

Sunny-๊ณ ์ฆˆ๋„‰ํ•œ ์†Œ๊ธธ๋งˆ์„๊ณผ ๋งž๋‹ฟ์€ ๊ณณ, ๋ฐ”๋‹ค๋ทฐ์™€ ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ์ด ๋งž์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ่ฅฟๅฝ’ๆตฆๅ’Œๅธ‚
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 8 ๆก่ฏ„ไปท

์ œ์ฃผ ์„œ๊ท€ํฌ ์ค‘๋ฌธ ํ•œ๋‹ฌ์‚ด์ด ์•ˆ์ „ ์ˆ™์†Œ ์‹ ์ถ•, ๊ด€๋ฆฌ๋น„/๊ณต๊ณผ๊ธˆ ํฌํ•จ ์œ ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆตŽๅทž
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.98 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 212 ๆก่ฏ„ไปท

๋ ˆ์Šคํ† ๋ฆฌ RE:STORY [๋ด„๋ฐ”๋žŒ] "์‰ผ ์†์˜ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ" ๊ฐœ์ธ์‹ค์ „์ฒด.

้€‚ๅˆๅฎถๅบญไฝๅฎฟ็š„็‹ฌๆ ‹/ๅŠ็‹ฌๆ ‹ๆˆฟๅฑ‹

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๆฐ‘ๅฑ… ๏ฝœ ๆตŽๅทžๅฒ›
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.8 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 124 ๆก่ฏ„ไปท

์ œ์ฃผ๊ฐ์„ฑ์ˆ™์†Œ ์—๋ฉ”๋ž„๋“œ๋น›๋ฐ”๋‹ค์™€ ์ฌ์…‹์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ธˆ๋Šฅํ•ด๋ณ€์•ž ๊ธˆ๋Šฅ์ˆ™์†Œ/๋ธ”๋ฃจ

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๆฐ‘ๅฑ… ๏ฝœ ็ฟฐๆž—้‚‘
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.99 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 150 ๆก่ฏ„ไปท

ํ˜‘์žฌํ•ด์ˆ˜์š•์žฅ ๋„๋ณด5๋ถ„ ์ œ์ฃผํŽœ์…˜ ์ฃผ๋ฆฌseaํ˜‘์žฌ

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๆฐ‘ๅฑ… ๏ฝœ ํ•œ๋ฆผ์, ์ œ์ฃผ์‹œ
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.75 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 271 ๆก่ฏ„ไปท

๋…์ฑ„๋ฏผ๋ฐ• ์ง‘๋“ค์ด 102

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๆฐ‘ๅฑ… ๏ฝœ ๆตŽๅทž
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 38 ๆก่ฏ„ไปท

ํ˜‘์žฌํ•ด์ˆ˜์š•์žฅ ๋„๋ณด10๋ถ„ ์•„๋Š‘ํ•œ 2์ธต ๋‹จ๋…์ฃผํƒ #๊ฐ€์„ฑ๋น„์ˆ™์†Œ #์ƒ์‹œํ• ์ธ

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๆฐ‘ๅฑ… ๏ฝœ ์ œ์ฃผ์‹œ ํ•œ๋ฆผ์ ์˜นํฌ๋ฆฌ
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.93 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 237 ๆก่ฏ„ไปท

ํ˜‘์žฌํ•ด๋ณ€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด์ •์› ๋…์ฑ„ 1์ธต (1 F Only Private House)

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๆฐ‘ๅฑ… ๏ฝœ ็ฟฐๆž—้‚‘
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.9 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 217 ๆก่ฏ„ไปท

ํ˜‘์žฌ์˜๋ฐ”๋žŒ

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๆฐ‘ๅฑ… ๏ฝœ ๆตŽๅทžๅฒ›
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.98 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 164 ๆก่ฏ„ไปท

[๋…์ฑ„/4์ธ]์ถ”๊ฐ€ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒX ์•ผ์™ธ ์ž์ฟ ์ง€ *์ˆจ์ˆจ์ง‘-๊ฐ•์ƒ์ด*

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๆฐ‘ๅฑ… ๏ฝœ ็ฟฐๆž—้‚‘
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 8 ๆก่ฏ„ไปท

ํ˜‘์žฌํ•ด๋ณ€ํŽœ์…˜ 202 E/V์™„๋น„/๋ณด๋ฆ„,ํ•œ๋‹ฌ์‚ด๊ธฐ์ถ”์ฒœ

ๅธฆ็ฉบ่ฐƒ็š„ๅ…ฌๅฏ“

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ่ฅฟๅฝ’ๆตฆๅ’Œๅธ‚
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.79 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 115 ๆก่ฏ„ไปท

์„œ๊ฑด๋„("๋ชจ์„ธ์˜๊ธฐ์ ")์™€ ๋ฒ”์„ฌ์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋งˆ๋ฆฐํฌํŠธ๋ฆฌ์กฐํŠธ 17ํ‰์–‘์‹ค๋ฃธ

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๅคๅŽ
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.97 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 294 ๆก่ฏ„ไปท

Maroonstay(๋จธ๋ฃฌ์Šคํ…Œ์ด) 2์ธ์‹ค #1

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆตŽๅทž
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.94 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 122 ๆก่ฏ„ไปท

#ํŽœํŠธํ•˜์šฐ์Šค#๋ˆ„์›จ๋งˆ๋ฃจ#์ œ์ฃผ๊ณตํ•ญ5๋ถ„#20์ธต#๋กฏ๋ฐ๋ฉด์„ธ์ #๋ทฐ๋ง›์ง‘#๊ณ ์ธต#ํ…Œ๋ผ์Šค#๋นจ๋ž˜๋ฐฉ#์‹ ์ œ์ฃผ

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆตŽๅทž
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.9 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 187 ๆก่ฏ„ไปท

[์นœ๊ตฌ๋„ค์ง‘]๊ณตํ•ญ10๋ถ„#๋™๋ฌธ์‹œ์žฅ5๋ถ„#๋‹จ๋…ํ…Œ๋ผ์Šค#๋ผ๋ฉด,์ƒ์ˆ˜ ๋ฌด์ œํ•œ#๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค.์œ ํŠœ๋ธŒ+๋ฌด๋ฃŒ์ฃผ์ฐจ#

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆตŽๅทž
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.85 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 128 ๆก่ฏ„ไปท

๊ณตํ•ญ 7๋ถ„ / ์ œ์ฃผ ์ค‘์‹ฌ ์œ„์น˜ / ์‹ ๋ผ๋ฉด์„ธ์ ยท์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ์˜ ๋„๋ณด๊ถŒ / ์ปคํ”Œยท์นœ๊ตฌ ์—ฌํ–‰/๋…ธ์„๋ง›์ง‘

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ็ฟฐๆž—้‚‘
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.84 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 122 ๆก่ฏ„ไปท

ํ˜‘์žฌ์™€๊ธˆ๋Šฅํ•ด์ˆ˜์š•์žฅ์ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ํ˜‘์žฌ"๋Ÿ‰๊ฐ€"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

่ถ…่ตžๆˆฟไธœ
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆตŽๅทž
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.88 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 101 ๆก่ฏ„ไปท

<๋ชจ์Œ์ง‘> / ๊ณตํ•ญ10๋ถ„ / ์‹œ๋‚ด์ค‘์‹ฌ / ๋„ทํ”Œ ์ฟ ํ”Œ ์œ ํŠœ๋ธŒ / ํ•œ๋ผ์‚ฐ๋ทฐ

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆตŽๅทžๅฒ›
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.96 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 137 ๆก่ฏ„ไปท

ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์„œ์ชฝ ์—ฌํ–‰์„ ์œ„ํ•œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ˆ™์†Œ-๋ฐฉ3/ํ™”์žฅ์‹ค2

Hallim Park้™„่ฟ‘็š„ๅ…ถไป–ไผ˜่ดจๅบฆๅ‡ๅฑ‹

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
้Ÿฉๅ›ฝ่†ณๅฎฟๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆตŽๅทž
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 106 ๆก่ฏ„ไปท

*์‹ ๊ทœ์˜คํ”ˆ ์ž์ฟ ์ง€ ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฆฌ๋ทฐ ์ด๋ฒคํŠธ* [์Šคํ…Œ์ดํ•€๋‹ค ๋ณต์ธตํ˜• B๋™] ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•œ ๊ฐ์„ฑ ๋…์ฑ„ ์ˆ™์†Œ

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
้Ÿฉๅ›ฝ่†ณๅฎฟๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ Hallim-eup Jeju-si
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.94 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 466 ๆก่ฏ„ไปท

[mareta] m01, Ocean, 33m2, Studio, Couple, Quite

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ไนกๆ‘ๅฐๅฑ‹ ๏ฝœ ็ฟฐๆž—้‚‘
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.95 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 301 ๆก่ฏ„ไปท

Always In Jeju : lovely cottage with feeling Jeju

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ไนกๆ‘ๅฐๅฑ‹ ๏ฝœ ็ฟฐๆž—้‚‘
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.91 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 122 ๆก่ฏ„ไปท

ํ˜ธ์ “ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์˜ ๋งŒ์—์„œ, ๋ฐ”๋‹ท๋งˆ์„ ๋Œ์ง‘์Šคํ…Œ์ด ์ฝ”๋‹ค : ์•ˆ์ฑ„

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
้Ÿฉๅ›ฝ่†ณๅฎฟๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ๆตŽๅทžๅฒ›
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.97 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 177 ๆก่ฏ„ไปท

์ œ์ฃผ ํ˜‘์žฌ ๋ฐ”๋‹ค๋ทฐ, ๋น„์–‘๋„๋ทฐ 2์ธ ๊ฐ์„ฑ์ˆ™์†Œ(2์ธ, adult-only)

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ๅฐๅฑ‹ ๏ฝœ ๆถฏๆœˆ้‚‘
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.95 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 452 ๆก่ฏ„ไปท

๋ฒจ์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰ [๊ฐ์„ฑ์ˆ™์†Œ, ์กฐ์‹, ๋…์ฑ„, ๋™ํ™”๊ฐ์„ฑ]

็ƒญ้—จใ€ŒๆˆฟๅฎขๆŽจ่ใ€
ไนกๆ‘ๅฐๅฑ‹ ๏ฝœ ๅฎ‰ๅพท้ข
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.99 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 112 ๆก่ฏ„ไปท

๊ทค๋ฐญ์— ๋™ํ™”๊ฐ™์€ ๋‚˜๋ฌด์ง‘ ๊ณ ์š”ํ•œ์˜คํ›„

ๆˆฟๅฎขๆŽจ่
ๅ…ฌๅฏ“ ๏ฝœ ็ฟฐๆž—้‚‘
ๅนณๅ‡่ฏ„ๅˆ† 4.91 ๅˆ†๏ผˆๆปกๅˆ† 5 ๅˆ†๏ผ‰๏ผŒๅ…ฑ 247 ๆก่ฏ„ไปท

์ œ์ฃผ ํ˜‘์žฌ ๋น„์–‘๋„ ๋ทฐ, ์ง‘ ์˜† 2m์— ๋ฐ”๋‹ค, ํŒŒ๋„์†Œ๋ฆฌ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ํŽธ์•ˆํžˆ ์‰ฌ๋Š” ์ˆ™์†Œ "์œ„ํ•˜์—ฌ"