哈特福德縣的酒店

入住格德尼农场（Gedney Farm）的历史悠久的谷仓

Welcome to Gedney Farm, 50 acres of rolling pastures and high open meadows in the historic village of New Marlborough. Originally built around 1906, our Lodging Barn has been imaginatively transformed into a premier boutique hotel experience. Every room features its own distinct layout, individually furnished decor, and a private bathroom. Many of our spaces feature spectacular vaulted cathedral ceilings, granite-surround wood-burning fireplaces, and deep whirlpool tubs perfect for unwinding.

带厨房的特大号单间公寓+免费早餐和游泳池

Whether you're visiting for a few nights or an extended stay, Residence Inn West Springfield is a top choice for travelers seeking spacious accommodations and thoughtful amenities. Conveniently located between I-91 and U.S. Route 5, our hotel is just minutes from Six Flags New England, the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, and Westover Air Force Base. Enjoy complimentary Wi-Fi, a daily hot breakfast, and the welcoming service that makes us your home away from home in Massachusetts.

Prime Berkshires Gem |可睡4人|无线网络|靠近Tanglewood

Perfect for a family or friend getaway, this property features two luxury pillow-top queen beds, premium linens, a dining table and chairs for work or eating, a sparkling clean bathroom with a shower and a separate sink/vanity area, Roku Smart TV, and individually controlled AC and heat. Quiet, comfy, and comes with full access to East Rock Inn's outdoor dining tables and Adirondack chairs for lounging or enjoying your morning coffee while listening to birdsong. Only 1 mile to Ski Butternut.

靠近哈特福德市中心@rockyhill酒店（1张床）

Howard Johnson Inn ( Hotel) -Exit 24 off 91, All rooms come with Microfridge, Great Wi fi Light breakfast with coffee, juice, cereal and oatmeal. PLEASE KNOW THERE IS $50 DEPOSIT DUE AT CHECK IN - WHICH IS REFUNDABLE WHEN YOU CHECK OUT. NO Pets secure with 24/7 desk clerk. Ten minutes from Downtown Hartford, XL Center, Hartford Hospital, Connecticut Convention Center, Bushnell Theater, Town of Glastonbury. Walking distances to Taco Bell and On The Border Mexican Restaurant.

大床房Cristy 's Madison # 5

Smaller room with queen bed. Private bathroom, free cable/Roku, WiFi and beach access. We are a one minute walk from 2 beaches, and minutes from center of town, shopping and various weekly town events. Common area with coffee and water, downstairs is a full restaurant with breakfast, lunch and dinner. Maid service not provided. THIS ROOM IS LOCATED ABOVE A RESTAURANT AND BAR ON THE 2ND FLOOR, ACCESSIBLE BY STAIRS. THERE IS POTENTIAL FOR NOISE, ESPECIALLY ON THE WEEKENDS.

靠近卫斯理安|免费停车+现场用餐

Experience an inviting stay at this contemporary hotel in Hartford South, perfectly located off Interstate 91 and minutes from downtown Hartford and Wesleyan University. Whether visiting for business or leisure, enjoy comfortable rooms, locally inspired dining, and a relaxing environment ideal for both short trips and extended stays. With an on-site restaurant and bar, complimentary parking, and 24-hour fitness access, this hotel blends convenience with New England charm.

靠近耶鲁大学+小酒馆。泳池。健身房。

Settle into comfort at Courtyard by Marriott Shelton, located near I-95 with easy access to Yale, Downtown New Haven, and area parks. Fuel up with Starbucks® drinks at The Bistro, unwind in the indoor pool, or stay productive in the 24/7 fitness center. Free parking and Wi-Fi keep things simple, while nearby hiking trails, restaurants, and local attractions make it easy to explore. Whether you're in town for work or a weekend escape, this stay makes it feel effortless.

康涅狄格州恩菲尔德全新现代酒店，3号房2张标准双人床

The new Fairfield Inn & Suites Springfield Enfield is just minutes from Bradley International Airport and centrally located between Springfield, Massachusetts and Hartford, Connecticut. Our hotel is situated just off I-91, making it easy to get to all of the top attractions in the Springfield and Enfield areas. We provide guests with convenient amenities, including free breakfast, free Wi-Fi, outdoor pool, poolside lounge, fitness center and spacious grounds.

靠近神秘水族馆+餐厅、泳池和水疗中心

Experience a New England coastal retreat at the Mystic Marriott Hotel & Spa in Groton, just minutes from the Mystic Aquarium, Seaport, and nearby casinos. Unwind in modern rooms with plush bedding and high-speed Wi-Fi. Rejuvenate at the full-service Cerulean Spa, swim in the heated indoor pool, or stay active in the 24/7 fitness center. Savor fresh coastal dining at The Helmsman Kitchen & Bar, grab a Starbucks coffee, or relax with cocktails at The Lobby Bar.

配备2米宽双人床的单间公寓

Stay just steps from the beach and boardwalk at The Niantic Inn. This suite is larger than a standard hotel room and features a comfortable king-size bed. It is thoughtfully furnished with a cozy couch, a dining table with chairs that can also serve as a desk, and a 55" smart TV. For your convenience, a microwave, refrigerator, and stocked coffee maker are provided. A futon or rollaway bed is available upon request for an additional nightly fee.

靠近布拉德利机场+早餐。厨房。泳池。

Stay just minutes from Hartford at Residence Inn Hartford Windsor. Perfect for business or leisure, enjoy spacious suites with full kitchens, free breakfast, and a seasonal outdoor pool. Fire up the grill, hit the 24-hour gym, or explore Windsor’s parks and trails. With pet-friendly rooms, on-site parking, and easy access to I-91 and Bradley Airport, this all-suite stay feels like home near the heart of Connecticut.

靠近耶鲁美术馆，附近有餐厅和健身房

Stay steps from Yale University in downtown New Haven, where upscale style meets urban convenience. Enjoy spacious rooms with 50" TVs, spa-style bathrooms, Bluetooth mirrors, and free Wi-Fi. Onsite dining, a 24/7 fitness center, and walkable access to top museums, theaters, and restaurants make this a prime choice for campus visits, business, or city getaways. Paid parking and pet-friendly options available.