在搜索栏开始输入后,将显示建议内容。请使用上下箭头进行查看。请使用回车键选择。如果所选内容为短语,则会使用该短语进行搜索。如果建议内容为链接,浏览器将跳转至该页面。
社区政策

中国爱彼迎旅行基金条款与条件

如您是中国大陆地区的房客,请参见如下「中国爱彼迎旅行基金条款与条件」:

中国爱彼迎旅行基金条款与条件

最后更新日期: 2023 年 9 月 19 日

通过「爱彼迎旅行基金计划」(「计划」),会员可以通过以下方式赚取「旅行基金」的奖励,用于在未来预订房源:让好友通过您的邀请链接加入爱彼迎并完成一笔订单。
此类「旅行基金」将自动抵扣爱彼迎平台上的订单费用,使用旅行基金无最低订单金额要求。

要赚取和使用旅行基金,会员必须同意本文中的条款。这些条款构成爱彼迎服务条款的一部分。所有以引号(「」)标出的术语如未在本文中定义,均具有爱彼迎条款中所赋予的含义。

如何赚取爱彼迎「旅行基金」?

爱彼迎「旅行基金」是好友通过您的邀请链接,加入爱彼迎并完成预订后,或您通过参与特定的活动后可获得的一笔基金。该基金可自动抵扣爱彼迎上的订单费用,且使用时无最低订单金额要求。

邀请好友加入爱彼迎

您可以通过微信、社交网络或邮箱地址等方式邀请好友加入爱彼迎,前往邀请好友加入爱彼迎。好友注册并完成首笔合格房源订单之后,旅行基金会在 48 小时内自动添加到您的账号中,您可以通过「我的 > 礼券中心」查看。您邀请的好友必须符合以下条件:

  • 仅限中国大陆用户参与;
  • 为爱彼迎新用户,以前没有注册过爱彼迎账号;
  • 通过您发送的邀请链接进行账号注册;
  • 用户注册后 30 天内完成合格的预订;
  • 预订房源,订单的实际支付金额(不包含房客/体验参与者的服务费或税费)必须高于¥600

请注意:旅行基金不能通过创建多个爱彼迎账号获取,不同爱彼迎账号累积的旅行基金也不可合并到一个账号中。

了解更多旅行基金的信息,请点击此处查看如何使用爱彼迎「旅行基金」。

如何使用爱彼迎「旅行基金」?

旅行基金是好友通过您的邀请链接加入爱彼迎获得的一笔基金(点击查看如何赚取旅行基金)。使用过程中您需要了解以下几点:

有效期和使用方式

除非另有明确规定,旅行基金通常自发放之日起 1 年有效,在您进行订单结算时,系统将自动匹配最高优惠金额并添加进您的支付方式。

若您的旅行基金尚未被添加,可能由于您的好友推荐计划并未完成相关任务,或您预订的房源未参与特定的返旅行基金的活动,或您未满足好友助力的条件。

好友推荐计划的旅行基金

您可以点击此处了解获得新人礼金券的预订标准是什么。

优惠叠加规则

  • 旅行基金可自动抵扣爱彼迎上的订单费用,且使用时无最低订单金额要求;
  • 旅行基金可与礼金券、积分和其他优惠(房源折扣、房东礼券等)叠加使用,系统默认优惠顺序依次为礼金券、其他优惠、旅行基金、积分;
  • 在预订支付页面中,您可以手动删除自动匹配的优惠,选择新的优惠。

优惠总限额

若你的旅行基金来源于「推荐好友」或「助力」所得,在使用时应注意:

  • 预订房源,每笔订单可使用的旅行基金和其他优惠的上限金额,不得超过订单总金额(不含房客服务费或税费)的 15%。

温馨提示:实际限额可能根据实时货币汇率而上下浮动。

转让、兑换、抵扣

旅行基金不能转让、兑现以及抵扣预订费用以外的任何形式的交易。

旅行基金的退还

当你取消或更改订单时,系统会优先为您退还实际支付的款项,再退还旅行基金。

根据取消政策的不同,旅行基金可能出现不能退还或部分退还的情况。

您可以在爱彼迎 APP 或微信小程序中,前往「我的 > 旅行基金」,查看旅行基金使用明细,了解旅行基金的收支和失效记录。

关于兑换或使用旅行基金的其他注意事项

旅行基金只能用于支付爱彼迎平台上的订单费用。旅行基金出于促销目的发放,没有现金价值,不可转让或兑换现金。

若您基于任何理由认为旅行基金余额有误,请联系我们。爱彼迎可能会要求您提交相关证明信息,以便确认您的余额。针对余额的所有决定均为最终决定,爱彼迎对此拥有自由裁量权。

所有可能由兑换或使用旅行基金而导致的税务影响(如有)均由您自行承担。在适用情况下,爱彼迎可能需要就通过旅行基金兑换的服务收取增值税。

权利保留

本计划存在名额限制。如怀疑有欺诈、篡改或违反爱彼迎服务条款的行为,或者疑似技术错误,爱彼迎保留采取任何补救措施的权利,包括注销账号和取消订单。

可分割性

如果这些条款中的任何规定被判定为无效、失去效力或不可执行,则该规定(或使该规定无效、失去效力或不可执行的部分内容)将被废除,且不影响其余规定的有效性和可执行性。

终止和变更

爱彼迎可以随时出于任何原因暂停或终止用户参与本计划的资格。

如发现任何认定为侮辱、欺诈或违反爱彼迎服务条款、支付服务条款的活动,我们保留禁用账号功能或取消旅行基金的权利。我们保留以认定为公平和恰当的方式自行审核和调查所有邀请活动、禁用账号功能或修订邀请计划的权利。

我们可能会随时更改通过兑换旅行基金获取的服务和产品的范围、种类和类型。

条款更新

我们有权随时更新这些条款,恕不提前通知。如若修订条款,我们将在 www.airbnb.cn 网站、应用程序或其他服务渠道上公布;此类修订一经公布立即生效。在条款修订后继续参与本计划即视为同意此类更改。

*以当地货币(如可用)显示的等值旅行基金金额将使用系统通用汇率(称为基本汇率)计算,用于货币折算的数据来自一个或多个第三方,如 OANDA。我们定期更新基本汇率,但可能会与实时市场汇率有所差异。

如您是中国大陆地区以外的房客,请参见如下「爱彼迎推荐计划条款和条件」:

爱彼迎推荐计划条款和条件

请注意:爱彼迎房客邀请计划现已结束。以下信息仅适用于在计划结束前参与该计划的人员。

最后更新日期: 2021 年 2 月 26 日

加入爱彼迎好友邀请计划(「计划」)后,「会员」可以通过邀请好友成为爱彼迎新用户来赚取礼金券形式的宣传奖励(「旅行基金」),用于今后的房源/体验预订。

要参与计划,会员必须同意以下条款。这些条款现已成为爱彼迎服务条款的一部分。所有以引号(「」)标出的术语如未在本条款中定义,均具有爱彼迎服务条款中所赋予的含义。

如何赚取邀请旅行基金

满足以下条件时,会员可以获得旅行基金:(i) 受邀好友点击其邀请链接创建了符合爱彼迎服务条款的有效爱彼迎账号;以及 (ii) 受邀好友完成了「符合资格的预订」(定义如下)。如果受邀好友预订其邀请人的房源/体验,则该会员无法获得旅行基金。

会员将在受邀好友完成符合条件的预订后根据特定的预订类型获得相应金额的旅行基金。每类预订可获得的旅行基金金额已在邀请函或随附宣传材料中列出。邀请函中最多可包含三类符合条件的预订:符合条件的房源预订,符合条件的体验预订,和/或符合条件的出租/开展体验预订(统称为「符合条件的预订」)。如果会员邀请的好友预订房源并完成住宿,从而完成了符合条件的房源预订,该会员将按照「符合条件的房源预订」获得相应金额的旅行基金(如有)。如果会员邀请的好友预订并参与体验,从而完成了符合条件的体验预订,该会员将按照「符合条件的体验预订」获得相应金额的旅行基金(如有)。如果会员邀请的好友创建房源/体验并接待房客/参与者,从而完成了符合条件的出租/开展体验预订,该会员将按照「符合条件的出租/开展体验预订」获得相应金额的旅行基金(如有)。如果会员邀请的好友完成了多类符合条件的预订,则该会员可以获得多笔旅行基金。

除非邀请函或随附宣传材料中另有说明,否则对于受邀好友符合条件的房源预订以及符合条件的出租/开展体验预订,每位会员最高可获得 5000 美元的旅行基金;对于受邀好友符合条件的体验预订,每位会员最高可获得 2000 美元的旅行基金(或者如果我们支持当地货币,则以等值当地货币*发放)。

符合条件的预订

符合条件的预订必须达到邀请函、随附宣传材料、爱彼迎网站或爱彼迎移动应用中为该类预订注明的最低总金额(不含房客/体验达人服务费或税费)。请注意,此总金额可能随汇率而波动。符合条件的预订必须通过爱彼迎平台下单和支付,会员邀请的好友必须先完成住宿或体验,该会员才能够获得旅行基金。如果邀请好友的会员即为预订中的房东/体验达人,或者如果预订在任何时间被取消,则该预订不能算作符合条件的预订,因而该会员不会获得旅行基金。

兑换旅行基金

旅行基金只能通过爱彼迎平台兑换。旅行基金发放后,邀请好友的会员将在结算页面上看到「旅行基金」,但您需要在结账时输入代码才能兑换。旅行基金必须在发放之日起一年内使用,逾期失效。旅行基金是出于宣传目的而发行的礼金券;旅行基金不具有现金价值,不可转让或兑换现金。28 晚及更长时间的预订不可使用旅行基金。

旅行基金不能通过创建多个爱彼迎账号获取。不同爱彼迎账号累积的旅行基金不能合并到一个账号中。

如果您基于任何理由认为您的旅行基金余额有误,请联系我们。爱彼迎可能会要求您提交更多信息,以便确认旅行基金的余额。爱彼迎有权自行决定您的旅行基金余额,所有此类决定均为最终决定。

由您兑换或使用旅行基金导致的任何税务问题(如有)均由您自行负责。爱彼迎可能会应要求就旅行基金所兑换的服务收取增值税(如适用)。

分享邀请链接

好友邀请只能用于个人和非商业目的。邀请链接不应在商业网站(例如优惠券网站、Reddit 或维基百科)上发布或分发。会员不得发送「垃圾」邀请函,这包括群发电子邮件、向您不认识的人发送短信或信息,或者通过任何渠道使用自动系统或机器人程序分发您的邀请链接。会员不得付费宣传其邀请链接。

受邀好友

通过有效邀请链接完成注册的受邀好友也将以礼金券的形式获得旅行基金,具体金额已在邀请函或随附宣传材料中列出。旅行基金可用于在爱彼迎下单下一笔符合条件的预订。对于未自动应用的礼金券,用户必须在结算时输入礼金券代码。礼金券代码不可转让他人或兑现现金,也不能与其他爱彼迎邀请计划奖励或激励措施叠加使用。每个礼金券代码仅可用于在 www.airbnb.com 上预订单个符合条件的爱彼迎房源或体验,且预订必须达到邀请函、随附宣传材料、爱彼迎网站或爱彼迎移动应用中为该类预订注明的最低总金额(不含房客/体验达人服务费或税费)。

礼金券代码自您注册爱彼迎账号起一年内有效。礼金券数量有限,赠完即止。如果怀疑有欺诈、纂改以及违反本条款、爱彼迎服务条款或支付服务条款的行为,或者疑似出现技术错误,爱彼迎保留采取任何补救措施的权利,包括取消您的账号或预订。礼金券代码在受禁地区无效。使用礼金券后,若您的预订符合退款资格,您可以获取的最高退款金额为您实际支付的金额。

多个邀请

受邀好友只能使用一个邀请链接。如果受邀好友收到来自多个爱彼迎会员的邀请链接,则只有其实际使用的邀请链接所对应的会员才会收到旅行基金。

此计划不能与其他爱彼迎邀请计划或激励措施同时生效。如果受邀好友收到多个爱彼迎邀请计划的邀请链接,我们将优先支付该用户通过房东邀请计划获得的款项,同时其参与本计划的资格将被取消。

可分割性

如果条款中的任何规定无效、失去效力或不可执行,则该规定(或使其无效、失去效力或不可执行的部分)将被废除,且不影响其余规定的有效性和可执行性。

终止和更改

爱彼迎可能随时出于任何原因暂停或终止用户参与计划的资格。

如果发现任何我们认为属于滥用、欺诈或违反爱彼迎服务条款和支付服务条款的活动,我们保留停用账号或删除旅行基金的权利。我们保留审核和调查所有邀请活动的权利,以及在我们认为公平和恰当时停用账号或修订邀请计划的权利。

可通过兑换旅行基金获取的服务和产品的范围、种类和类型可能会随时更改。

条款更新

我们可以随时更新这些条款,恕不提前通知。如果我们修订了这些条款,我们将在 Airbnb.com 网站、应用程序或其他服务渠道上公布;此类修订一经公布立即生效。在条款修订后继续参与本计划即表示您同意我们作出此类修订。

* 等值当地货币旅行基金(如可用)的金额将使用系统通用汇率(称为基本汇率)计算,汇率数据来自一个或多个第三方,如 OANDA。我们会定期更新基础汇率,但其可能会与实时市场汇率有所差异。

这篇文章有帮助吗?

相关文章

获取订单、账号等方面的帮助。
登录或注册