
éåå®¶åºäœå®¿çåŒååžæ°å®¿
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢å®¶åºå奜åç¹è²æ°å®¿ã
åŒååžå®¶åºåå¥œåæ°å®¿çç®èŠç»è®¡æ°æ®

床å屿»æ°
æ¢çŽ¢åŒååžç 10 éŽåºŠåå±

æ¯æä»·æ Œäœè³
åŒååžç床å屿¯æ Â¥202 CNY èµ·ïŒäžå«çšè޹åæå¡è޹ïŒ

å·²éªè¯ç客人è¯ä»·
è¶ è¿ 300 æ¡å·²éªè¯çè¯ä»·å¯åž®å©äœ ååºéæ©

æ 线çœç»å¯çš
åŒååžç 10 éŽåºŠåå±æäŸæ 线çœç»

æ·±å客人欢è¿ççéšäŸ¿å©è®Ÿæœ
å®¢äººåæ¬¢åŒååžåºŠåå±çåšæ¿ãæ 线çœç»åæžžæ³³æ±

å¹³åè¯å 4.8 æ
åŒååžçæ¿æºæ·±å客人奜è¯ïŒå¹³åè¯å䞺 4.8 æïŒ 满å 5 æïŒïŒ

éè¿æ¯ç¹
åŒååžççéšæ¯ç¹å æ¬åŒåé§ ãé»ç³é§ åTanbo Art Station
åŒååžå®¶åºå奜åé«åæ°å®¿
è¿äºå®¶åºåå¥œåæ°å®¿åšå°æ®µåå«ççæ¹é¢è·åŸäºå®¢äººäžèŽå¥œè¯ã

Immaculate Private Family Cottage with Hot Spring
Escape the hustle and bustle of daily life at our hot spring home nestled in the foothills of Mt. Hakkoda near Towada-Hachimantai National Park. We have lovingly refurbished this little house in the woods as a relaxing getaway. Indulge in a bath that flows straight from Sarukura Onsenâs natural springs into the house or curl up for a movie on our 80â projector. Experience the incredible natural surroundings and hike the wonder of Oirase Gorge or ski-in/ski-out at nearby Oirase Keiryu Ski Resort.

Goody House Nara | Stay Local in Hirosaki
Goody House is a cozy, private home in Hirosaki City,perfect for sightseeing, winter sports, and summer festivals. 10-minute drive from Hirosaki Station, the castle, Kajimachi, itâs ideal for rental car travelers with free parking onsite. Enjoy cherry blossoms in spring, lantern festivals and skiing in winter, colorful foliage in autumn, and vibrant Neputa festivals in summer. Walk to Kajimachi and Dote-machi for local food and nightlife. A perfect base to explore all that Hirosaki has to offer.

鿣®é§ 西å£ãŸã§100ïœã®å¥œç«å°ïŒé森çå ã®ã¢ã¯ã»ã¹æ ç¹ãšããŠæé©
鿣®åžã®æ°æ³ã楜ãã¿ãã£ã±ãââã鿣®é§ 西å£åŸæ©1åã 鿣®é§ æ±è¥¿èªç±éè·¯ãéã鿣®é§ åšèŸºã«ã¯ãåŸæ©ã§é森ã®åç©èгå (ãã¶ãã®å®¶ã¯ã»ã©ãã»ãA-FACTORYãªã©)ãã°ã«ã¡(æ°é®®ãªéä»é¡ãç ®å¹²ãã©ãŒã¡ã³ãªã©ïŒã·ã§ããã³ã°å€©åœ(ã¢ãŠã¬æ°é®®åžå Žãã©ãããªã©)ãæ¥œãããŸãã âã¢ã¯ã»ã¹ïŒ ã»éæ£®é§ (éãæ£®ééã奥矜æ¬ç·ã接軜ç·)ããåŸæ©1å ã»éæ£®é§ è¥¿å£ãã¹å(ãã¶ããå·)ããåŸæ©1å âã©ã³ãããŒã¯ïŒ ã¢ã¹ãã éåœé£çµ¡è¹ã¡ã¢ãªã¢ã«ã·ããå «ç²ç°äžž 森æåç©é€š âæ¥çšåã®è²·ãç© ããŒãœã³ãåŸæ©ïŒå ã³ãŒãã¢ã«ã·ã¢é€šãåŸæ©ïŒå ãéšå± éšå±ã®åºãã¯74ã¡ã§ãã·ã³ã°ã«ãããã4å°ãåžå£4çµããæå€§8åã§å©çšã§ããŸãã åé¢åŒã®ãã€ã¬ãšãã¹ã«ãŒã ãããããã¹ã«ãŒã ã«ã¯ã颚åãšã·ã£ã¯ãŒããããŸãã ãããã³ãããããã©ã€ãã³ççšåãæäŸããç°¡åã«èª¿çãã§ããŸãã ã·ã£ã³ããŒãã³ã³ãã£ã·ã§ããŒãå ¥æµŽå€ããã³ããœãŒãã¯ãæ¥æ¬è£œããäŸçµŠãããŠããŸãã éšå±ã«ã¯ãã¬ãããšã¢ã³ã³ããã€ãã³ã°ããŒãã«ãå·èµåº«ãæŽæ¿¯æ©ãé»åã¬ã³ãžã黿°ã±ãã«ããã©ã€ã€ãŒãç¡ç·Wi-Fiãå®åãããŠããŸãã

Hirosaki | Entire House | Family & Group Stay
âHaruruâ is a private guest house nestled in a quiet residential area of Hirosaki, Aomori. Designed to feel like a home away from home, it offers a warm and relaxing atmosphere where you can truly unwind. Conveniently located with easy access to central Hirosaki, itâs an ideal base for both sightseeing and business trips. Experience the beauty of all four seasons and the rich local culture at your own pace. Ideal for families and groups, you can enjoy the entire house in complete privacy.

接軜ã®èªç¶äœéšãã§ããäžæ£è²žãïœç©çã»ãã®ãç©ãã»ç«éïœæ°æ³ã¢ãžãŒã«
ã»é森çåïŒç§ã®å€«ãçåž«ããã®ããã³ã¿ãŒãªã®ã§å®éã®å±±ã«åè¡ãäœéšãã§ããŸãã ã»7æãããã®ãç©ãäœéš äœéšæã1人12,000åã調ç蟌㿠â»äœéšã®ã¿1人10,000å ãç«éãHot Potã§ããŸãã âäžå¹ŽãéããŠæ§ã ãªäœéšãã§ããŸãã â¯4ã6æãå±±èäœéšã»å±±æ£ç â¯7ã8æãå€ãã®ãæ¡åã»æå®³é³¥ç£é§é€èŠåŠ â¯9ã10æãç§ãã®ãæ¡åäœéšã â¯11ã3æãç©çäœéšïŒéŽšã鹿ãçªãªã©ïŒç²ãâæãâå ±å調çãŸã§ããäžç·ã«äœéšã§ããŸãã â»ç©çã¯èªç¶çžæãªã®ã§ç²ããªãã£ãå Žåã¯ã¹ããã¯ããŠããèã䜿ããŸããåœã«æè¬ããŠçŸå³ããé ããŸããããä»ã§ã¯ãªãå³ãããªãéæ¥åžžããããã£ãŒããªé森çãå ªèœã§ããŸãã ã»ééãªäœå® å°ã®äžã«ãããªããå°ãæ©ãã° ãããçãç°ããŒããããããŒçãæ¹¯æ²»æž©æ³ãšç°èæ®ãããæ¥œãããŸããè»ã§10åã»ã©ã§ã¹ãŒããŒã15åã»ã©ã§åŒåé§ ã«ãè¿ãã¢ã¯ã»ã¹ããããã§ãããäžäººæ§ããã¡ããªãŒé£ãããå人å士ãã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ãªã©å¹ åºããæ¥œãã¿é ããŸããã ã»ãªãã³ã°ã«DJã¹ããŒã¹ããã â»å€é£ã¯ä»ããŸãããå¥éæéã§ãžããšæçãªã©ãã¹ããšå ±å調çå¯èœã

è¶å®€ã®å®¿ çœæ€¿ïœåºãšæ¹è¶ã楜ããäžæ£è²žã倿°å®¶ïœå®å¡10å
45幎åã«è¶éå®¶ãèªãã®ãçšœå€å ŽãšããŠå»ºãŠããæ¬æ Œçãªè¶å®€ãåãã倿°å®¶ã§ãã ç§ãã¡ã¯ãã®å®¶ãåãç¶ããèããŠããŸã£ãåºã10幎ãããŠå°ããã€åçããªããå®ã£ãŠããŸããã çœæ€¿ã«ã¯ãã¬ãã眮ããŠããŸããã ãã®ä»£ããã«ããè¶ãç¹ãŠãããšãåºãçºããããšãæ¬ãèªãããšãå®¶æãå人ãšèªãåãããšã倧åã«ããŠããŸãã åºã«ã¯80çš®é¡ãè¶ ããæ€ç©ãæš¹æšãè²ã¡ããã€ãŠè¶éå®¶ãè²ãŠãŠããè¶è±ãåã³è±ãå²ãããŠããŸãã倩ç¶ç³ã®ãã©ã¹ã§ã¯ã人ç®ãæ°ã«ããããšãªãèªæžããè¶ã®æéãæ¥œãããŸãã è¶å®€ã«ã¯äº¬éœã®è·äººã«ããäžå¯§ãªä»äºãä»ãæ®ããéãã§ç©ãããªæéãæµããŠããŸãã æ»åšäžã¯ãæ¬æ Œçãªè¶ç¢ã®äžãããæ°ã«å ¥ããéžã³ããèªèº«ã§æ¹è¶ãç¹ãŠãäœéšããæ¥œãã¿ãã ãããè¶ç ãšæ¹è¶ããçšæããŠããŸãã ãŸããæ¥æ¬æåãèžè¡ã«è§Šããããã©ã€ãã©ãªããéåè¶ãã®æãããªå ã«å ãŸããå°ããªæžæãReading & Writing NookãããçšæããŠããŸãã çœæ€¿ã¯ã芳å å°ãå·¡ãããã®å®¿ã§ã¯ãããŸããã æ¥æ¬äººãæãã倧åã«ããŠããç©ãããªæ®ããã®æéãäœéšããããã®å®¿ã§ãã

Group Stay in Hirakawa | Nature & Culture Retreat
AMOS House sits on the Tsugaru Plain with stunning Mt. Iwaki views. In winter, enjoy skiing at Hakkoda or Aomori Spring Resort, snowshoeing, and snow monster tours. Spring features cherry blossoms at Hirosaki Castle. In summer, try SUP at Lake Towada or join the Nebuta Festival. Autumn offers apple picking in one of Japanâs top regions. Located in Hirakawa, known as âLittle Kyoto of Tsugaru,â with historic onsen, temples, and gardens nearby. A perfect base for every season.

ãåŒåå ¬åè»3åã»ãããŒçšåå®åãæã¶ã宿æ³ïŒç¡å°ã¢ã¡ããã£/ã¯ã€ãŒã³ããã/ãã·ãæè³è¿
æ¡ã®åæã»åŒåå ¬åãŸã§è»ã§3åïŒåŸæ©åå ïŒã ãå®å šæã¶ãã§æ³ãŸããããã³ã³ã»ããã«ãããå©äŸ¿æ§æçŸ€ã®è²žå宿ãhokino stay Hirosakiyaãã§ãã ããã°ãè·ç©ãæžãããããã¡ããªãŒããèº«è»œã«æ è¡ã楜ãã¿ããæ¹ã«æé©ãªèšåãå®åããŠããŸãã ç¹è¯è¡ã®éå¶çºããã·ãæãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯ããåŒå芳å ã®æ ç¹ãšããŠæé«ã®ç«å°ã§ãã ïŒhokino stay Hirosakiyaã®é åïŒ ã»æã¶ã宿æ³ãå¶ããå å®ã¢ã¡ããã£ïŒç¡å°è¯åã®åç²§æ°Žã»ä¹³æ¶²ã»å°å ¥æ¶²ãªã©ãå®åãããã«ã©ã€ã¯ãªäžè³ªããšæž æœæãæäŸããŸãã ã»ãåæ§é£ãã«ç¹åããèšåïŒãããŒã«ãŒãåäŸçšé£åšãªã©ãããããã®è·ç©ã®è² æ ãæžããã¢ã€ãã ããçšæããŠããŸãã ã»äžè³ªãªç¡ç ãšãšã³ã¿ã¡ïŒåºã ãšããã¯ã€ãŒã³ãããã§æ ã®ç²ããçãããŸãããªãã³ã°ã«ã¯Google TVãå°å ¥ããŠãããã奜ããªåç»ã³ã³ãã³ãããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ã»æçŸ€ã®èгå ã¢ã¯ã»ã¹ïŒåŒåããããŸã€ããè¡ãããåŒåå ¬åãŸã§åŸæ©ã§ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœããã·ãæã岩æšå±±ç¥ç€Ÿãžã®èŠ³å æ ç¹ã«ãæé©ã§ãã

ã鿣®é§ ããåŸæ©1åãæå€§10å貞åã§ããäžè»å®¶ããå®¶æé£ãã«ããå§ã
â¿æå埩å€é¢šæŽæ£ç¿»æ°æ°å®¿â¿ åŸJR鿣®ç«æ¥è¡å é1åéïŒ ä»¥å³çµ±æ¥æ¬äœå® çºæŠå¿µïŒçé åºæ·èäžèé©çæ°åïŒè®æšæåææ¥çæº«éŠšæå ã å çºé è¿è»ç«ïŒå³äœ¿æåž¶å€§åè¡æä¹äžçšæå¿ãå°æŒè¡åäžäŸ¿çå©åæé·è åè¡ä¹åŸå®å¿ã â»èšæé屬åè»å ŽïŒäºŠå¯èªé§åäŸã éè¿æäŸ¿å©ååºèè¶ åžïŒæ¥è¡å³å¯å°éïŒéèŠçç©åå¯ç«å³è³ŒåŸïŒè®æšé«é©åŠååšå°ç掻è¬çæ çšã æ¯å€©åªæ¥åŸ äžçµæ¿å®¢çæŽæ£å ç§äœå®¿ïŒäžå¿ æå¿èå ¶ä»å®¢äººå ±äº«ç©ºéã ç¡è«æ¯å®¶åºæ è¡ãæåå髿 ééœéåžžé©åïŒ ãé°è¿æ¯é»äº€éã ã»JR鿣®ç« ⊠æ¥è¡2åé ã»é森ç¡éç¥æå Ž ⊠æ¥è¡çŽ5åé ã»ç¡éä¹å®¶ Wa Rasse ⊠æ¥è¡çŽ5åé ã»A-FACTORYïŒåæ¥èšæœïŒ ⊠æ¥è¡çŽ5åé ã»äžå §äžžå±±éºè·¡ ⊠è»çšçŽ20åé ã»é森瞣ç«çŸè¡é€š ⊠è»çšçŽ18åé ã»æ·ºè²æº«æ³ ⊠è»çšçŽ30åé ã»å «ç²ç°æ»éªå Ž âŠ è»çšçŽ40åé ã»åŒåå ¬å ⊠è»çšçŽ60åé ãæå€§å®¹çŽäººæžã 10人

ã貞åäžæ£ãæå€§12åæ§/芳å ã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€/鿣®äžå¿/é§è»å Žæ/é§ åŸæ©3å/å壿ºå«
ãã¡ããªãŒãã°ã«ãŒãæ è¡ã«æé©ïŒæå€§12åãŸã§å®¿æ³å¯èœãªäžæ£è²žåã®å®¿ã鿣®ç©ºæž¯ããè»ã§çŽ17åã鿣®åžã»åŒååžã»äºæå·ååžã®ã¡ããã©äžéå°ç¹ã«ãããJR奥矜æ¬ç·ã»å€§éè¿Šé§ ããåŸæ©ããã3åïŒå€ã¯5å°ã»å¬ã¯3å°ãŸã§é§è»å¯èœãéããªäœå® è¡ã§ã®ãã³ãéãããèŠ³å æ ç¹ãšããŠã䟿å©ã§ãã 1æ¥1çµéå®ã®å®å šãã©ã€ããŒã宿ãçŽ38ã¡ã®åºã LDKã調çãããããããã³ãæž æœãªæ°Žåããšã¢ã¡ããã£ãå®åãããŸãã§âããäžã€ã®æãå®¶âã®ãããªå¿«é©ãã§ãã æ¥ã¯åŒåããããŸã€ããå€ã¯ãã¶ãã»ç«äœæŠå€ãç§ã¯å¥¥å ¥ç¬æžæµã®çŽ èãå¬ã¯ã¢ã€ãã«ãºã§ã¹ããŒãªã©ãå壿ã ã®éæ£®ãæ¥œãããç«å°ã§ãã ãè»ã§ã®æèŠæéãåŒåïŒçŽ40åïŒé森ïŒçŽ30åïŒäºæå·åïŒçŽ40åïŒå¥¥å ¥ç¬ïŒçŽ90åïŒã¢ã€ãã«ãºïŒçŽ35åã ãã¡ããªãŒãã°ã«ãŒãã§ã®æ è¡ã«ãŽã£ãããªãéãããšå©äŸ¿æ§ãå Œãåãã宿ã§ãããã²å壿ã ã®éæ£®ã®æ ããã²ã¹ãããŠã¹å€§é迊ã§ã楜ãã¿ãã ããã

äžè»å®¶ãã©ã€ããŒã/åŒååãŸã§è»ã§30å/å¥¥å ¥ç¬æžæµãŸã§è»ã§90å/ç¡æé§è»å Ž/ãããOK
â«ïžãããã³ã§ã®æçã¯ã§ããŸããã å·èµåº«ãé»åã¬ã³ãžãããŒã¹ã¿ãŒã黿°ã±ãã«ãã«ãããã«ãã©ãªãŒããããã€ããã«ããã£ã³ã°ããŒããæ°Žéã¯äœ¿çšã§ããŸãã â«ïžé§ ããé ãã®ã§ãè»ã§ç§»åããæ¹ã«ãããããã§ãã â«ïžå®¿æ³äººæ°ãå ¥åãããŠããªãæ¹ã¯ã2ååã®æéã衚瀺ãããŠããŸãã 宿æ³äººæ°ããããæ°ãå ¥åããŠãæ£ç¢ºãªæéãã確èªãã ããã â»å®¿æ³è 以å€ã¯ã宿ãžã®ç«ã¡å ¥ãã¯ã§ããŸããã â«ïžãããã¯ããã€ã¬ã®èºŸãã§ããŠããåã®ã¿å®¿æ³å¯èœã§ããïŒãã³ãã®ççšããé¡ãããŠãç³ã«ç³å°¿ããããããïŒ ãŸãããããã¯ãããã«ãŒã ã«å ¥ãããšã¯ã§ããŸããã åºããªãã³ã°ã«ã¯ããã·ãçµµã食ã£ãŠããŸããå€ã¯ç¹ç¯ã§ããè¿«åæºç¹ã ãåžæã®æ¹ã«ã¯ããã§ãã¯ã€ã³ã®æã«ã接軜äžå³ç·ã®åŒŸãæ¹ãæããŸãã åŒååãå¥¥å ¥ç¬æžæµãååç°æ¹ãçœç¥å±±å°ïŒè¥¿ç®å±åŽïŒãäžå äžžå±±éºè·¡ã鿣®çç«çŸè¡é€šãžãè»ã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã容æãªç«å°ã§ãã

Cottage Hideaway - Private Log Cabin
ãããçãšå²©æšå±±ãæãèŽ æ²¢ãªãã±ãŒã·ã§ã³ãå壿ã ã®éæ£®ãæŽ¥è»œãã®çŸãããäœéšã§ããåºããŠãããããã®ãã倧åãã°ããŠã¹ã§ããå®å¡ã¯6åããŸããŸã貞åã§ãå©çšããã ããŸãã ãã°ããŠã¹ãªãã§ã¯ã®ããã¥ã©ã«ãªæšã®é¢šåããå¹ãæãã®é«ã倩äºãåºããŠããããããèªã¹ããŒããšãã£ãããšãããœãã¡ã®ãããªãã³ã°ããªãã³ã°ããç¶ãç³ã®ãéšå±ãã客æ§ããè¿ãããŸããç³ã®ãéšå±ã¯èª°ããæããçªãã岩æšå±±ãèŠããããéšå±ã§ããå šé€šãªãã©ãŒã æžã¿ãWi-Fiå®åã§å¿«é©ã«ãéããããã ããŸãã ã宿æ³äž2,000åªã®æ·å°ãšãã°ããŠã¹ã¯ã客æ§ã ãã®ãã©ã€ããŒããªç©ºéããã°ããŠã¹ã¯è»ã®éãããã¯å°ã奥ãŸã£ããšããã«äœçœ®ããŠããé ãå®¶ã®ããã§ãã ç©ããã«ãã£ãããšéããããæ¹ã«ãããå®¶æããåéãšäžç·ã«è³ããã«æ¥œããéããããæ¹ã«ããæºè¶³ããã ããç°å¢ããçšæããŠãè¶ãããåŸ ã¡ããŠãããŸãã
åŒååžå®¶åºåå¥œåæ°å®¿ççéšäŸ¿å©è®Ÿæœ
åžŠçæ°ŽæµŽçŒžçå®¶åºå奜åå ¬å¯

ç§äººäœå®¿æ éŠPittINNãæ»å ¬åžã鿣®å¿å å æ»¡çŸäžœçæ¯è²

æã®äžinãããã«

ååç°æ¹çãç¬ãå ãã§ãããµãŠããšãžã£ã°ãžãŒä»ã極äžã¢ã¯ãã£ããã£è²žå¥èæ¹ç济ãšã«ã€ãã¯æºå«èŽ æ²¢æé

ç¹è¯è¡äžå¿éšã®æé«çŽãŽã£ã©ãŸãããšè²žåïŒåºã 4LDKã»æå€§10åæ§OK
å®¶åºå奜åå® ç©åå¥œåæ°å®¿

å¥¥å ¥ç¬æžæµã®å ¥å£ã«ããäžæ£è²žã®å®¿ïœååç°æ¹ã»å «ç²ç°å±±ã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€ïœãããå¯ïœã¹ããŒå Žåæ¥åžãã¬ãŒã³ã

Ocean View Aomori

ããããšäžç·ã«å®¿æ³å¯èœ EVãPhevè»ã®å é»èšåãã

æç¬ãšå®¿æ³ã§ãã貞åäžè»å®¶ïŒ

è±åœè²Žæã®é€š Agri in Holidayããšã¬ã¬ã³ããªç§ã®æéïŒå¥èã¹ã¿ã€ã«å šé€šè²žåïŒæ¥ïŒçµïŒ

æç¬ã»æç«ãšåäŒŽïŒ çæ¿ç«ã²ã³ãšåæ³ïŒ

岩æšå±±éºã«ããã£ã¢ã³ãã°ããŠã¹ã§ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ã〠éããªå±±ããã®ãããŠãªãæç¬ãã®ã³ã®ã³ãããïŒ

豪è¯5LDKäžæ£è²žãïœ5å¯å®€ïœ3äžåž¯ã»å£äœOKïœãããå¯ïœé§è»2å°
垊æ 线çœç»çå®¶åºåå¥œåæ°å®¿

也淚寬æçšç«æ°å®¿ã»è¿äŸ¿å©ååºã»éæ£®ç«æ¥è¡5åéïœå è²»åè»äœã»å¯å®¹çŽæå€7äººå ¥äœ

Entire Modern Home in Central Aomori

鿣®é§ åŸæ©10åïœãã¶ãéè¡ã«ãŒãåŸæ©3åïœäžæ£è²žåã»æå€§4åïœç¡æé§è»å Ž | æŽæ¿¯ä¹Ÿç¥æ© |

Entire Japanese HomeïœSpacious for Families&Groups

æµ è«æž©æ³é§ åŸæ©8åïŒèœã¡çããäžè»å®¶ã§å€©ç¶æž©æ³ã€ããã²ã¹ãããŠã¹ãããã

鿣®åž|201å·å®€è²žå|ç¡æå€§åé§è»å Ž|æ±éæ£®é§ åŸæ©8å|5å宿æ³å¯|çŽ è|å «ç²ç°å±±ã¹ããŒ|éªéã³

Aomori Kurahaku (private Japanese stay)

ã©ã»ã¡ãŒã«ã»ãã«ãŒã鿣®é§ ãã«åŸæ©ïŒåã®å¥œç«å°ã衚瀺æéã¯ïŒåæ§åãã°ã«ãŒãã§ã®å®¿æ³ããåŸã§ãïŒ





