带早餐的广岛县民宿

Cherie农场住宿–广岛乡村，适合家庭入住

Stay in a renovated 100-year-old farmhouse in Hiroshima’s peaceful countryside. Harvest fresh vegetables from our garden and enjoy a farm-to-table experience, cozy nights by the wood stove, and local traditions and seasonal activities. We aim to help you experience the charm of rural Japan. In winter, enjoy skiing and snowboarding in Hiroshima’s countryside. The nearest ski resort is about an hour away, and we’re snowboarders too — join us if our schedules match! ● Long-stay discounts available.

【无晚餐计划】宫岛岛内每日一组的私人住宿“宫岛Tonboan”

「宮島とんぼ庵」は、別荘感覚でお過ごしいただける1日1組限定（定員6名）、一軒家の宿です。 日本三景の一つであり、ユネスコ世界遺産の厳島神社からは徒歩3分、紅葉谷公園やロープウェーからもほど近い場所にあるため、公園散策や登山をされる方にも最適です。 和室スタイルの寝室（2F）とモダンなダイニング（1F）は、日本らしさと快適さを両立。広島県出身のアーティストによるジャパニーズ・モダンアートや、四季折々の和のエッセンシャルオイルにより、日本らしい趣を感じていただけます。 厳島神社の表額を手掛けたアーティスト・安達春汀氏の刻字作品のほか、お部屋にも使用している “二十四節気”（24種類）のエッセンシャルオイルは、併設しているコミュニティスペースにて展示・販売しています。 友人同士や、ファミリーでのご利用におすすめの宿です。 ※併設するコミュニティスペースには、日中（10:00〜17:00）の間スタッフが常駐しています。施設内や宮島のことについて気になることがあれば、お気軽にお声がけください チェックイン：15:00〜 チェックアウト：10:00 ※スマートロックによる無人対応となります

尝试保持日式风格，骑自行车出行。

When you go to Hiroshima, please drop by Shin-Onomichi station. In Onomichi, there are many temples. The city is very interesting with traditional architecture, small paths, and some of the best temples in Japan. Onomichi is the gateway to the Setouchi-sea. You can rent bicycles and cross Shimanami Kaido by them. Try it! When you arrive at the station, we will pick you up. If you go cycling in the morning, we will keep your big baggage in our house. We will help you enjoy the city to the full!!

靠近宫岛！花园里有很多花和水果。

Recommended B&B for you Villa You can enjoy a panoramic view of the Seto Inland Sea from the deck! ✳︎Options ✳︎ ✳︎Miyajima walking plan in kimono✳︎ +10,000 yen (per person) ✳︎Japanese culture (tea ceremony or Japanese flower arrangement) experience plan✳︎ +10,000 yen (per person) ✳︎Local Dinner BBQ plan✳︎ Food cost only +5,000 yen (per person) （You can also bring your own food! All cooking utensils are free.) Multiple selections are possible. Please inquire at the time of reservation.

[1晚2餐] 可享用整栋房源的带桑拿房的住宿加餐饮套餐！

－－－－－－－－－－－－－ ◆ 1日1組限定 ◆ プライベートサウナ宿に「1泊2食付きプラン」が新登場！ 大人気の完全貸切・薪焚きサウナで、ととのう贅沢なひととき。 その特別な体験に、ご夕食・ご朝食付きの新しい滞在スタイルをご用意しました。 お食事は下準備を済ませた状態で冷蔵庫にご用意。 お好きなタイミングで加熱調理するだけで、 誰にも気兼ねせず、自分たちのペースで“食”の時間を楽しめます。 －－－－－－－－－－－－－ ◆ 宿泊者限定特典 ◆ ・薪で焚く本格プライベートサウナ ・セルフロウリュ＆地下水かけ流し水風呂 ・森の風を感じる外気浴スペース －－－－－－－－－－－－－ 【プラン特長】 ・完全貸切のプライベート空間 ・手ぶらでOKの充実アメニティ ・お好きな時間に楽しめるお食事付き ・広島駅から車で約20分／駐車場完備 －－－－－－－－－－－－－ 自然の中で、心も身体も整う非日常の時間。 大切な方との特別なステイを、ぜひお楽しみください。 －－－－－－－－－－－－－ ■食事メニューは予約が確定いたしましたらお知らせしますが、気になる方はお問い合わせください。

【房间2】有房东的客房，・ 3间客房

My house is a guesthouse in a peaceful neighbourhood of Hiroshima with a host and 3 rooms, recommended for tourist looking for cultural exchange with host and other guests. Room２ is a sunny room on the second floor with 1 single bed. We recommend you to stay alone, but up to 2 members can stay with futon on the floor. We introduce nearby restaurants of Okonomiyaki,Sushi,and Udon. We also offer an experience to prepare Japanese breakfast with the host. On-site parking costs 1,000 yen/night.

心が温まる宮島の古民家

宮島の町家通りから一本通りを入ったところにある「ゲストハウス心」。 　玄関の暖簾をくぐると、京都の長屋の料亭を思い出すような竹壁で、踏み石で中庭に導かれていく粋な演出。中庭も白玉石とこけのバランスがきれいで、落ち着いた雰囲気に一役買っている。リビングからも中庭が見えるようにガラス戸を配してある。 　庭を介して宿泊者だけが泊まれる棟になっており、誰にも気兼ねすることはない。外から見ると普通の民家なのだが、一歩踏み入れると、別の雰囲気になり宿の魅力に繋がっている。聞けば、先代の主人は昔から庭いじりが好きで、趣味も幅広かったとのこと。ただ、冒頭のように最初は宿をはじめる気はなかったので、風呂の設備はない（シャワー有り。）のだが、周辺の宿を外湯として利用できる。1階がリビング、2階は二間続きの和室が寝室になっていて、6名までならゆっくりと滞在できる。 　中庭に「心」とこけの中に白い石で敷き詰めた文字がある。昔、庭師が遊び心で造ったもので、宿の名前の由来になっている。心を込めてもてなし、滞在する人に心を落ち着けて時間を過ごして欲しいと願っているという。

尾道/下南观光住宿加早餐Shiokaze

This is a small pension using vacant rooms of my own house. B&B Shiokaze is located in Mukaishima, which is an island 5 minutes by ferry from Onomichi station. This is a perfect place for travelers who want an inexpensive room. We hope you will enjoy your stay in Onomichi. We serve you a breakfast. You can choose a Western style or a Japanese style. We do not serve dinner. You can go out for dinner or you can bring something back. We have free Wi-Fi for our guests.

三角22（房间1）：客人+主人+房子 享受广岛！

広島駅から南へタクシーで10分程度です。中心部にアクセスのよい便利な住宅街の4階建てビルです。 その３・4階がわたくしたちの住宅（朝食付きゲストハウス）です。 平和公園・中心部八丁堀まで各徒歩25分程度。（自転車貸し出しあり） Our house is located a 10-minute taxi ride from Hiroshima Station to the south. It is a 4-storied building in a convenient residential area with good access to the down town. The 3rd and 4th floors are our residences(guest house with breakfast). It takes about 25 minutes on foot to the Peace Park , downtown from our house. (Bicycle rental available)

b hotel Komachi宽敞的住宿，含免费早餐

★Complimentary BREAKFAST included Advance reservation is required. Please check the instructions in the room for booking details. Time: 7:00 AM to 9:30 AM Menu: Japanese-style breakfast Notes: ・Menu may change based on ingredient availability. No refunds will be given if breakfast is missed or not consumed. ・Breakfast is not available during New Year Holidays (Dec 30, 31, Jan 1, and 2) Thank you for your understanding and cooperation!

畳の部屋で日本の暮らしを体験＠蒼のRetreat base｜1日1組限定！一棟貸切！最大7名！

蒼のRetreat base ようこそ、伝統美あふれる日本家屋へ。 ここでは、８畳と６畳の落ち着いた和室が二間あります。障子から差し込む柔らかな光に包まれながら、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。 広々とした縁側では、のんびりとしたひとときをお楽しみください。日本の暮らしの趣をそのままに感じることができます。 とても静かな場所です。 鳥や、蝉、蛙の鳴き声など季節によって変わる自然の音を楽しめます。 ※お部屋は、築60年を超える古い建物になります。きれいに掃除しておりますが、ところどころ古さを感じる部分があります。ご了承ください。古さが気になる方はご遠慮ください。またとても静かな住宅地となります。音量にご注意ください。

SAWARA-鰆- 尾道の一棟貸し宿

JR尾道駅から徒歩5分、観光に最適なロケーションに佇む、明治18年（1885年）築・140年の歴史を持つ船屋を改装した、1日1組限定一棟貸しの貸別荘。北前船の寄港地として栄えた尾道の港町情緒を感じながら、プライベートな滞在をお楽しみいただけます。 海沿いの風情あふれる空間で、歴史を感じながらゆったりとした時間をお過ごしください。ご宿泊の方は、80年の歴史を誇る魚屋「岡村春子商店」が営む食堂「魚春」で、日本の伝統的な朝食をお召し上がりいただけます。 尾道の魅力を存分に味わう、特別なひとときをお届けします。