霍恩基兴的度假屋

位于历史悠久的Wismar老城区的中心地带

Welcome to our vacation apartment in the center of the UNESCO World Heritage Hanseatic City of Wismar, in a listed and completely renovated building near the market square. We rent this apartment privately, and we do everything to ensure our guests' satisfaction. The apartment is on the ground floor. Bicycles can be parked there safe and securely. Several bakeries, cafés, restaurants, banks, hairdressers, the market, a department store, and the tourist info are just a 3 - 5 minute walk away.

位于威斯马尔（Wismar）附近波罗的海的梦幻公寓

Unsere liebevoll ausgebaute Wohnung in idyllischer Dorf-Randlage bietet auf ca. 70 m2 Platz für 2-5 Erwachsene oder Eltern mit Kind. Eine Stahltreppe führt zum Eingang im OG. Ein terrassenähnlicher Balkon bietet Ausblicke in die Mecklenburgische Felderlandschadt. Sie lädt ein zu ausgiebigen Spaziergängen oder Fahrradausflügen in der wunderschönen Natur. Der Strand in Hohen Wischendorf oder in der Wohlenberger Wiek, Golfplatz und Reitanlage sind in 20 Minuten mit dem Fahrrad zu erreichen.

“波罗的海绿洲”，带桑拿和 直接在海滩上的壁炉

Die "Ostsee-Oase" am Wohlenberger Wiek, zwischen Boltenhagen und Wismar gelegen, nur 150 Meter Fußweg zum Strand. Unser Reihenbungalow ist ausgestattet mit 3 Terassen, Sauna, Kaminofen, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern, Duschbad und kompletter Küchenzeile. Hier können Sie in der Holzsauna entspannen, in der flachen Ostsee baden, die wunderschöne Umgebung per Rad oder zu Fuß erkunden, der Hansestadt Wismar (ca. 17 km) einen Besuch abstatten oder das Ostseebad Boltenhagen (ca. 15 km) entdecken.

靠近海滩的舒适公寓，让您感觉舒适

Komfortabeles Ferienapartment, direkt in Strandnähe (3 Minuten zu Fuß). Reinkommen und wohlfühlen! Gerade alles frisch renoviert und neu eingerichtet für zwei Erwachsene und ein weiteres Schlafsofa für zwei kleine Kinder oder einen Teenager. Küche voll ausgestattet mit Kaffeevollautomat, Gefrierschrank und und und (schaut unter weitere Infos die ganze Ausstattungsliste). Im Wohn- und Schlafzimmer ist guter Schlaf auf den Boxspringbetten vorbestimmt oder entspannen in der Regendusche.

位于“老学校”的现代公寓

Ihr möchtet euch eine kleine Auszeit nehmen und seid auf der Suche nach einer stilvollen Unterkunft, in der ihr zur Ruhe kommen könnt? Ihr möchtet gerne an der Ostsee ausspannen, aber nicht im Mittelpunkt des "Gewusels" sein? Dann schaut euch unser Apartment an, wir sind sicher, dass es die richtige Wahl für euch ist! Perfekt für Paare, die eine kleine Auszeit vom Alltag nehmen wollen oder auch für kleine Familien - auf Wunsch auch mit Hochstuhl & Babybett. :)

带户外区域的公寓 维斯马尔湾

Willkommen in unserer gemütlichen Ferienwohnung in Hohen Wieschendorf in der Wismarer Bucht. Die Ferienwohnung befindet sich im Obergeschoss unseres Hauses. Ihnen steht neben einem Parkplatz und einem Balkon auch eine Sitzecke mit Schwenkgrill am Teich zur Verfügung. In wenigen Gehminuten erreichen Sie die Ostsee. Mit dem Auto oder Fahrrad erreichen Sie in wenigen Minuten die Hansestadt Wismar oder auch die Schlossstadt Klütz sowie das Ostseebad Boltenhagen.

可俯瞰威斯玛湾的公寓

Achtung: Bitte beachtet die Infos zur Baustelle seit August 2025 (im weiteren Text)!! Herzlich willkommen!! :-) Und jetzt zur Wohnung: Aus jedem Raum einen schönen Blick auf's Wasser - das bietet unsere gemütliche Ferienwohnung am Stadtrand von Wismar (ca. 5 km bis zur Stadtmitte) Ob Stadtbummel, Hafenrundfahrt, Radtouren oder Strandspaziergänge, jeder findet hier seine Art der Erholung.

公寓"Meeresbrise"

Wenn Ihr die Ruhe sucht und dazu eine absolut Top ausgestattete moderne Wohnung, seit Ihr hier genau richtig. Die Wohnung ist absolut neu und bietet alles, was Ihr von einer guten Ferienwohnung erwartet. Diese Wohnung verfügt einen separaten Zugang über eine Außentreppe, das heisst Ihr habt eine abgeschlossene Wohnung und müsst mit niemanden den Wohnraum teilen.

迷人的公寓，可俯瞰波罗的海

Die 54 m² große Wohnung liegt nur ca. 80 m vom Zierower Strand entfernt, vom Balkon aus kann man den Blick auf die Ostsee genießen. Das Wohnzimmer ist gemütlich eingerichtet und im Schlafzimmer lädt ein 1,80 m breites Boxspringbett zum Ausschlafen ein. Die Küche ist voll ausgestattet, Bettwäsche ist vorhanden, die Handtücher sind selbst mitzubringen.