直达沙滩的奥斯戈尔民宿

中央南部海滩的壮丽景色

Très belle exposition plein sud et ouest. (5ième étage) Vue 180° océan, plage SUD Centrale et côte Landaise et Basque. Accès direct plage 50m 1km lac Hossegor, proche commerces. -Entrée -Séjour/salon+canapé-lit 2p -Loggia+table 4/6p -Cuisine équipée, lave-vaisselle,lave-linge etc. -SDB baignoire -WC séparés - Chambre lit 160/200 Sud et ouest, 5ième étage ascenseur, quartier animé l'été. Place parking libre ds résidence. Possibilité réservation appart voisin Airbnb "Vue exceptionnelle Plage Nord"

迷人，面向海滩，配备私人水疗中心！

Face à l'océan, doté d’un spa privatif à la vue incroyable et en rdc d'une jolie maison, charmant duplex pour parenthèse enchantée. A 100m de la vie de la centrale et 10 min à pied du centre ville, il offre tout le confort et la proximité que l’on peut rechercher . A l’extérieur, terrasse + 2 places de stationnement ! Sur la mezzanine couchage lit 160 (isolé mais pas fermé), 1 vraie ch avec 1 lit 160+ 1 petite ch avec lit de 90 + dressing . Vacances idéales pour petits et grands / tv et wifi

面向港口的两室公寓

L'appartement se situe en face du port de pêche, au bord du canal qui rejoint l'océan à 200 m (plage Notre Dame) Il se situe à 20 min à pied du centre ville d'Hossegor ainsi que du lac L'appartement de 28 m2 se situe à la résidence "Les Terrasses du Port", bâtiment A Pendant la saison estivale vous pourrez profiter de la piscine commune à la résidence et des cours de tennis Pour une arrivée dans les meilleures conditions, tout est bien expliqué dans la rubrique Itinéraire (immeuble, code...)

步行可达港口、海滩和市中心

Au cœur du port et au calme, nous vous accueillons dans ce T1 bis entièrement rénové, orienté Est avec grande loggia idéale pour des petits déjeuners ensoleillés. L’appartement dispose d’une petite chambre avec un lit double et d’une pièce de vie avec cuisine ouverte, coin repas et coin salon avec un canapé-lit 2 places. Proche de toutes commodités (restaurants, supérettes, boulangeries), plages accessibles à pied ou en vélo (950m) via piste cyclable.

现代海滩公寓，可欣赏海景和山景

Rethinking the space of a small area is not easy, but some architects do wonders. A modern apartment, facing south and west completely renovated with high-end materials. Sheets and towels are also included !! You will also enjoy a terrace with breathtaking views of the mountains of the Basque Country and the beaches with the best surf spots in the world. All within 5 minutes walk: parking, restaurants, bars, surf rental ..

令人惊叹的海景和松林景观

Welcome to this exceptional apartment, perched on the 5th floor with elevator, overlooking Hossegor’s central beach, a world-famous surf destination. With direct beach access, plenty of restaurants nearby, shops just a short walk away, and the town center within easy reach, everything is in place for a carefree stay. All photos were taken from the apartment. Treat yourself to a unique escape with breathtaking ocean views.

大海、冲浪和阳光。

Studio confortable les pieds dans l’eau avec vue superbe sur océan et plages. Idéal pour couple avec 2 enfants. Grande piscine ensoleillée à disposition. Snack, location de vélo et matériel de surf au pied de l’immeuble. Magasins et restaurants à proximité immédiate. Centre ville, port et lac à 1 km. Possibilité de prise en charge et retour à l’aéroport de Biarritz. Emplacement de parking couvert et sécurisé.

海滨时尚公寓，带海景露台

Discover seaside luxury at our modern 56m² apartment in Place des Landais. Located in a lively area, this stylish abode offers direct beach access with an ocean view terrace. Sleep in comfort in the two lush bedrooms and refresh in the pristine full bathroom. In the heart of the Landes coast, enjoy local cafes, boutiques, restaurants, bars and the endless ocean. Your perfect holiday awaits!

海滨公寓，景色非凡

Appartement magnifiquement décoré au coeur d'Hossegor avec vue exceptionnelle sur les plages et l'océan, près des légendaires spots de surf que sont "La Nord" et "La Gravière". Vous pourrez observer les vagues et les formidables couchers de soleil directement depuis votre lit, le sofa ou la table à diner. Cet appartement est un rêve pour tous les surfeurs et les amoureux de l'Océan.