霍夫登滑雪中心附近的公寓

景色迷人的公寓-就在滑雪坡上

Leilighet midt i bakken ski in/ ski out. Nydelig alle årstider med vestvendt beliggenhet og flott utsikt. Inneholder gang, bad med fliser og varmekabler på gulv, toalett, servant og dusj. Vaskemaskin. Sovealkove med plass til 2 personer i køyeseng. 1 soverom med dobbelseng, som kan gjøres om til sofa om en ønsker ekstra tv-stue. Kjøkken har det en skulle trenge og har spisebord med plass til 6 personer. Stue med vedovn, tv og utgang terrasse på bakkeplan. Sengetøy og håndklær må medbringes.

Hovden大本营——靠近山间浴场、市中心和徒步路线

Velkommen til Base Camp Hovden – en lys og praktisk leilighet midt i sentrum, perfekt for aktive sommerdager og rolige kvelder. Her bor du nær Hovden Fjellbad, turområder, restauranter, butikk og aktiviteter for både barn og voksne. Om sommeren byr Hovden også på heisbasert sykling/downhill, fine sykkelmuligheter og flotte fjellturer rett i nærheten. Leiligheten har garasje, heis, tre soverom og hems, og passer godt for familier, vennepar og små grupper som ønsker en komfortabel base på Hovden.

公寓现代化，靠近滑雪度假村。

Moderne leilighet i Vestheisenanlegget, med skiløype og -bakke rett utenfor. Nytt barneskitrekk rett bak leiligheten. Leies primært ut til familier. Kort til sentrum. Hovden fjellbad med stort barnebasseng/sklier, 25 meters basseng med 1, 3 og 5 meters stupebrett, uteakvadukt og flere badstuer. Skøytebane, butikker, restauranter, bibliotek mm. Stue med stor sofa, smart-TV (ta evt. med chromecast/Apple-TV selv). Trådløst nett. Stort spisebord. Oppvaskemaskin, vaskemaskin og tørketrommel.

大自然中的市中心公寓

Vår nye hytteleilighet ligger i Hovden sentrum, likevel er utsikten uberørt natur, tursti og elva Otra. Innenfor 500 m finner du både butikk, cafe/bakeri, restaurant, pub, badeland, turløyper både sommer og vinter. Badeplass og lekeplass. Alpinløyper og langrennsspor om vinteren og sykkeltrack og stier på sommeren. Her bor du komfortabelt med kort vei til alt. Tilgang til Hovdens store løypenett går rett utenfor døra. Leiligheten har platespiller og en vinylsamling fra 60-70 og 80-tallet

位于豪克利山的阳光充足、环境优美的公寓

Fin leiligheten med 3 soverom (inkl. hems med dobbeltseng), stue, kjøkken, bad, terrasse og umiddelbar nærhet til flotte turområder. Leiligheten er en perfekt base for turer året rundt. Her kan du slappe av i nydelige omgivelser, tett på naturen. Populære turmål som Trolltunga, Dronningstien og Buerbreen er bare en kort kjøretur unna (6-8 mil). Nyt en rolig og avslappende ferie på fjellet, eller bruk den som et stoppested i naturskjønne omgivelser på reise mellom øst - og Vest-Norge.

豪华滑雪公寓

Leiligheten ligger midt i Alpinanlegget med gangavstand til alle Hovdens fasiliteter, som badeland, sportsbutikk, klesbutikk, interiørbutikk, gode restauranter og vinmonopol. Hovden har ca 170 km med langrennsløyper, et supert alpintanlegg og tilbyr også gode muligheter for flotte opplevelser om sommeren/høst . Heisen er åpen hele året, og det er en liten kafe på toppen av fjellet. Et stort løypenett og flere turisthytter i området gjør fjellet lett tilgengelig.

山间小屋，一切都近在咫尺

Parkering o kjeller og man kan nærmest gå tørrsskodd opp i leiligheten. 500 meter å gå til butikker og restauranter (Hovden sentrum). Fotballbane/skøytebane rett utenfor pg badeland ved siden av banene. Langrennsløyper og lysløype rett utenfor døren. Leiligheten er innholdsrik og romslig tatt størrelsen i betraktning. vi har selv ofte vært to familier på 8 stk (til sammen) helt uten problem. Velkommen til vår leilighet på fjellet som vi er så glad i.

豪凯利（ Haukeli ）的公寓很漂亮，景色令人惊叹。

Fin moderne leilighet på 50 m2 til leie. Leiligheten ligger midt i skibakken på fremste rad med fantastisk utsikt. Leiligheten er fullt møblert. 2 Soverom. Soverom 1: Dobbelseng med køyeseng. Plass til 2 voksne og 1 barn Soverom 2: Bod som er omgjort til soverom. Her er det senger som er laget som en køyeseng. brede og gode senger. På terrasen er det bord og benker, slik at utsikten kan nytes til det fulle.

公寓，Haukelifjell，Vågslid，Telemark

Leiligheten Råsali 11 C ligger på bakkeplan på hjørnet, i fremste rekke. Egen inngang og nydelig åpen utsikt mot flotte fjell og Eivindbuvannet. Ski-in/ski out ved Haukelifjell skisenter. Flotte langrennsløyper både i høyfjellet og nede i Vågslid. Flotte fotturområder ellers i året. Se egen veibeskrivelse. Det er mulig å kjøre helt til døren. Egen parkering i tunnelen. Nøkkelboks med kode.

沃格斯利德（Vågslid）的精美公寓

Vi leier ut leiligheten vår med 5 sengeplasser fordelt på to soverom. Gjester må ta med eget sengetøy og håndkle. Leiligheten er koselig innredet og passer perfekt for en familie som ønsker å være nær naturen. Leiligheten har oppvaskmaskin, vaskemaskin, trådløst internet og smart tv med Netflix etc. Vaskemiddel og utstyr finns tilgjenglig i leiligheten for utvask.

霍夫登（Hovden）的舒适公寓

Leiligheten har to sovealkover, det ene med dobbeltseng (150 cm) og det andre med køyeseng. Det er også sovesofa i stuen med plass til to personer. Leiligheten ligger på bakkeplan med solrik terrasse, og er svært barnevennlig. Gratis parkering på baksiden av bygget. Leiligheten er fullt møblert. Kombinert vaskemaskin/tørketrommel i leiligheten, samt barnestol.

霍夫登公寓（ Apartment on Hovden ）

Romslig leilighet med 3 soverom og 2 bad. Leiligheten ligger på hjørne med 2 balkonger, en mot syd og en mot vest. Oppvarming med varmekabler i gang, stue/kjøkken og bad. Panelovner i soverom. Det er i tillegg gasspeis som gir 5kw varme. Vaskemaskin og tørketrommel på det ene badet.