
äžå ³åžç床åå±
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢ç¬äžæ äºçæ¿æº
äžå ³åžçé«è¯å床åå±
è¿äºæ¿æºåšäœçœ®ãå¹²åå«ççæ¹é¢è·åŸå®¢äººçäžèŽå¥œè¯ã

ã豪åç¬æ æ¿ãè·äžçé产平æ³åäžå°å¯º5åé| 150幎åå²çæ¥æ¬åå®¶å€å Ž| äŒ ç»å»ºç
ç¯150å¹Žã®æ¥æ¬å®¶å±ãçŸä»£ã«åçã äžçéºç£ã»äžå°å¯ºãæããèªç¶ã«æ±ãããäžæ£è²žåã®å®¿ãäžå°å¯ºãŸã§ã¯è»ã§çŽ5åã§ãã ðŸ ããã¯ãæ 人ãã«ã³ã»ããŒãããé»éã®åœãžãã³ã°ããšããŠäžçã«äŒãããæ¥æ¬ã®å颚æ¯ãæããããå Žæã§ããæ±æžæä»£ããã»ãšãã©å€ãããªãç°ããŒã®æ¯è²ãå®¶ã®åã«åºãããäžã®äžè ¹ã«ã¯äžçéºç£ã»äžå°å¯ºã®å»ºç©ãèŠãããšãã§ããŸããé ãã«ã¯å¥¥çŸœå±±èã®å±±äžŠã¿ãç¶ããŠããŸããçŽ2,400ã¡ã®æ·å°ãç¯150幎ã®äŒçµ±å®¶å±ãå建ãã建ç©ã¯çŽ165ã¡ãåã®äŒçµ±çŸãšã¢ãã³ãªå¿«é©æ§ãèåããããé«çŽããã«ä»æ§ã®ã€ã³ããªã¢ãšã¢ã¡ããã£ããçšæããŠããŸãã å€ã«ã¯æºå€©ã®æç©ºãæ·±ãéå¯ã«å ãŸããæéãé åã®ã²ãšã€ã ãã®å°ãªãã§ã¯ã®æ»åšäœéšããæ¥œãã¿ããã ããŸãã äžçã«åã銳ãããOIGENãã®åéšéåšïŒé³ç©éã»ã¹ãã¬ããïŒããçšæããŠãããŸããè¿é£ã§æ±ããåæ²¢çããåå£ã®ç°å颚æ¯ã«å ãŸããªããå³ããæéã¯ããã®å°ã§ããå¶ããªãèŽ æ²¢ã§ãã ãåžæã«å¿ããŠOIGENãã¡ã¯ããªãŒã®ãæ¡å ãæ¿ã£ãŠãããŸãã 3æ³ä»¥äžãæ»åšã®ã客æ§ã«ã¯ãå°é ãŸãã¯å°é€æ²¹ãå°å ã®éèããããããªèŽãç©ãšããŠãçšæã

倿°å®¶ãå³çŸå®¿ãäžé
éãããšæž©ãããæããã岩æã»ç°åã®å€æ°å®¶å®¿ 岩æã®èŸ²æå°åž¯ã«ã²ã£ãããšäœããç¯100幎ã®å€æ°å®¶ãæ¹ä¿®ããäžæ£è²žãã®å®¿ãæ¥æ¬å®¶å±ãªãã§ã¯ã®éåæãšè¶£ãæ®ãã€ã€ãå¬ãå¿«é©ã«éãããå·ææ¿å®åã®ç©ºéã§ãå¿å®ããã²ãšãšãããéããããã ããŸãã è¿ãã«ã¯å£ç¯ã®é¢šãæããå³çŸã®å·ãæµããç°å颚æ¯ãåºããèªç¶è±ããªãã±ãŒã·ã§ã³ãæ¥å€ç§å¬ããããã®é¢šæ ãæ¥œãããŸãã ã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€ã»èгå ã®æ ç¹ã«æé© å³çŸæžãŸã§è»ã§çŽ5å äžçéºç£ã»å¹³æ³ãŸã§è»ã§çŽ20å ç»å±±ã¹ããããé å·å²³ïŒæ é§å±±ïŒããžãã¢ã¯ã»ã¹è¯å¥œ äžé¢åžè¡å°ãŸã§è»ã§10åãæ°å¹¹ç·ã»JRã®å©çšãäŸ¿å© è±å·»ç©ºæž¯ããè»ã§çŽ50å äžé¢ICãŸã§è»ã§5å è¿é£ã«ã¯å€©ç¶æž©æ³é·ãã³ã³ããããããé·ææ»åšã«ãæé© ãã€ã¯ã»è»æ ã«ããŽã£ãã åºã ãšããé§è»ã¹ããŒã¹ãå®åããŠããããè»ã¯ãã¡ããããã€ã¯ã§ã®ããŒãªã³ã°ã«ããããããèªç¶ã®äžã§éãã«ãã€ããã空éã¯ããã¡ããªãŒãã°ã«ãŒãæ è¡ã«ããŽã£ããã§ãã ãå®¶æããå人ãšãšãã«ããã£ãããšããæéããéãããã ããã å壿ã ã®å²©æã®é åãäœæã§ããããããããªå®¿ã§çããŸããåŸ ã¡ããŠãããŸãã

驱蜊17åéå¯èŸŸChusonji/驱蜊3åéå¯èŸŸIchinosekiç«
Access & Location Just a 3-minute walk from Ichinoseki Station East Exit. Conveniently located near convenience stores, supermarkets, restaurants, and drugstores. Transportation ã»About 10 minutes by car from Ichinoseki Interchange ã»About 30 minutes on the Tohoku Shinkansen from Sendai Station to Ichinoseki Station ã»About 1 hour 30 minutes by car from Sendai Airport ã»About 1 hour by car from Hanamaki Airport ã»About 2 hours on the Tohoku Shinkansen from Tokyo Station to Ichinoseki Station

åå ãæç¬ãšæ³ãŸããé§ è¿ã¢ãã³ããŠã¹
â»å®å šã«å®¿æ³çšã®æœèšã§ã¯ãããŸããã â»ãã¹ãã®è·ç©ããããŸãã â»ç掻æã¯å€å°ããã®ã§ã埡çè§£ããæ¹ã®ã¿ãå©çšãã ããã â èšåã»ã¢ã¡ãã㣠宀å èšå ⢠ãã¬ãïŒãªãã³ã°ã»å¯å®€ïŒ â¢ æŽæ¿¯æ© ⢠å·èµåº« ⢠ãã©ã€ã€ãŒ ⢠ãšã¢ã³ã³ïŒãªãã³ã°ã»å¯å®€ïŒ â¢ å æ¹¿åš ⢠ã¯ã€ã€ã¬ã¹ã€ã³ã¿ãŒããã ãããã³çšå ⢠çé£¯åš â¢ é»åã¬ã³ãž ⢠éã»ãã©ã€ãã³ã»å äžã»é£åšé¡ å¯å · ⢠2éå¯å®€ïŒããã«ããã1å° â¢ 2éæŽå®€ïŒæ·åžå£3åå ⢠远å ã®åžå£ã»ããããåžæã®æ¹ã¯äºåã«ãé£çµ¡ãã ããã ãã⢠å¯å®€ã¯é«çŽãããã¬ã¹ãã·ã¢ã³ãºããäœ¿çš âž» â ãå©çšã«é¢ããæ³šæäºé ⢠宀å ã¯çŠç ã§ãã ⢠ãããå䌎å¯ïŒããããã€ã¬å®åïŒ â¢ ç Žæã»æ±æã®éã¯éããã«ãé£çµ¡ãã ããã â»ä¿®çè²»çšã¯ã²ã¹ãæ§ã®ãè² æ ãšãªããŸãã ⢠éšé³ãæ§ããè¿é£äœæ°ã®è¿·æã«ãªããªããããé æ ®ãã ããã âž» â ãããã質åïŒFAQïŒ Q. é§è»å Žã¯ãããŸããïŒ A. èªå® åã«é§è»ã¹ããŒã¹ãããããŸãã

Nintendo SwitchããïŒæå¯é§ åŸæ©2åïŒç¡æé§è»å ŽïŒ3LDK /æŸå³¶æµ·å²žé§ 10åïŒè²žå宿
ããã®éèã¶äžã¯ãã€ãŠã®æ±æ¥æ¬å€§éçœã®æŽ¥æ³¢ã§æµãããè¡ãç§»ã£ãæ°ããè¡ã§ã å®¶ææ è¡ããã£ãšæ¥œã«ããã£ãšæ¥œããããããªæ³ãããçãŸããäžæ£è²žãã®ã宿ã§ãã 3LDKã®åºã ãšããäžæ£è²žãããªãã³ã°ã§ã¯å®¶æã¿ããªã§ãã€ãããå¯å®€ãåããããã®ã§ããåæ§ãå ã«ç ã£ãŠã倧人ã¯ãã£ããéãããŸãã ãæ è¡ã¯æ¥œããããã©ãè·ç©ãå€ããŠå€§å€âŠããããªãæ¯ããã®è² æ ãå°ãã§ãæžããããããæŽæ¿¯æ©ããããã³ãé»åã¬ã³ãžãå·èµåº«ã調çåšå ·ãå®åããåæ§çšã®é£åšããçšæããŠããã®ã§ãé¢ä¹³é£ãç°¡åãªé£äºã®æºåãå®å¿ã§ããæŽæ¿¯ãã§ããã®ã§ãçæ¿ããããããæã£ãŠããå¿ èŠããããŸããã åŸæ©åå ã«ã¯ã¹ãŒããŒããããæ¥ãªãè²·ãç©ã«ã䟿å©ãè»ã§çŽ10åã®æŸå³¶ã§ã¯é芧è¹ãæ°Žæé€šãæµ·é®®ã°ã«ã¡ã楜ãã¿ãä»å°ãžãã¢ã¯ã»ã¹ããããããããå®¶æã§ã®èŠ³å æ ç¹ãšããŠæé©ã§ãã å€ã¯éããªäœå® è¡ã§ããåæ§ããã£ãã ããã«ã§ã¯å³ãããªããå®¶æã ãã®æéã倧åã«ã§ãã宿ãæã¯ã¿ããªã§æé£ãäœããå€ã¯ä»æ¥ã®æãåºãèªããªãããã£ããéããââãããªäœæ°ãªãæéããæ ã®äžçªã®æãåºã«ãªãã¯ãã§ãã

æ°å¹¹ç·æ°è±å·»é§ åŸæ©15å/空枯è»8å/ç°ããŒã«å²ãŸããŠæ®ããèªç¶ã«å¯ãæ·»ãéããªäžæ£è²žå宿
Discover Hanaikada, a peaceful retreat in Hanamaki, Iwateâa hidden hot spring town. Japan has many beautiful countryside spots, and I donât claim mine is the only one. But here, youâll find more than a traditional Japanese houseâthereâs the view beyond the door, rice paddies from the bedroom or porch, and the sounds of birds, frogs, and insects. The peaceful atmosphere and changing scenery are unique to this place. Even overseas guests may feel a nostalgic warmth.

éž£åæž©æ³æãæž©æ³å«å¢ ãææ²ŒåºŠåæãå±±ç¡èãæå€å¯äœ7äººïŒæ¯æ28000æ¥å èµ·
æå€§7åãŸã§1æ³27,000åãã/鳎å峡ããè»ã§2åïŒå颚ã¢ãã³3LDK/æºæ³æãæµãã®å²©é¢šå24æéæž©æ³äžæ§ïŒ éãã§èªç¶è±ããªå¥èå°/Wifiãç¡æé§è»å Žããšã¢ã³ã³ããã¬ãããããã³ãªã©é·ææ»åšå¯èœãªèšå/飿ååŸ ã¡èŸŒã¿OKã é³Žåæž©æ³é·ã¯ãæ¥æ¬ã«ãã11ã®æ³è³ªã®ãã¡9çš®é¡ãéãŸã£ãŠãã倧å€çšæãªæž©æ³ã§ãã å€ãããæ¹¯æ²»å ŽãšããŠå©çšãããç æ°ãæªæãç²åŽå埩ãªã©ã®å¹èœãããã人ã ããæãããŠããŸããã æ³è³ªã¯ãªãããã§ã匱ã¢ã«ã«ãªæ§ãã»ãã®ãç¡«é»ã®éŠãã(ã«ã«ã·ãŠã ã»ãããªãŠã ãŒç¡é žå¡©æ³ãäœåŒµæ§ã¢ã«ã«ãªæ§é«æž©æ³) é©å¿çã¯ãé¢ç¯ãªãŠãããå€åœ¢æ§é¢ç¯çãè °ççãæ¹æ¶åŸªç°é(å·ãæ§)ãç®è也ç¥çãã¹ãã¬ã¹ã«ãã諞çç¶çããããŸãã ãããŸãã¿ãã¯ãããžãéããªå¥èå°ã«ãããæ¥ã®æ¡ãåå€ã®ç·ã鳎å峡ã®çŽ èã·ãŒãºã³ã¯å€ãã®èгå 客ã§è³ããŸãã ãã®ãªããããªæž©æ³ã®å¹èœãçµéšããæ¹ã ã¯ãªããŒã¿ãŒãå€ãããã²å®¿æ³ããããšã®å£°ã倿°å¯ãããã2023幎ãªãŒãã³ãšãªããŸããã ããã®éããªå¥èã§ã®ãã³ããéãããã ããã

岩åºå±±ã®æåã¬ãããªå¹³å±è²žåã -浊å°è·¯ããŠã¹-
岩åºå±±å°åã§ã¯ãããŠã§ããæ°æ³æœèšã§ãã 55å¹Žã®æŽå²ãæã€æ¥æ¬ã®äŒçµ±çãªæšé ã®å¹³å®¶ã§ãã ã颚åãæŽé¢æããã€ã¬ããããã³åšãã¯2023幎æ«ã«ãªãã©ãŒã ããŠããŸãã å¯å®€ãïŒéšå±ããåžå£ã®ãçšæã¯ïŒçµããã®ã§ããã¡ããªãŒãã°ã«ãŒãã§ã®æ»åšã«ãããããã§ãã LDKãšäºéç¶ãã®åå®€ãæ¿ã®éã®ïŒéšå±ã«ãšã¢ã³ã³ãä»ããŠããŸãã ãé§è»å Žã æ·å°å ã«ç¡æé§è»å ŽããããŸããïŒæå€§ïŒå°ãŸã§ïŒ ãåšèŸºç°å¢ã JR岩åºå±±é§ åŸæ©8åãè¿ãã®ã³ã³ãããŸã§åŸæ©8åãšçºäžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¯å¥œã§ãã ãŸãã岩åºå±±å°åèªäœã¯é³Žåæž©æ³ãŸã§è»ã§30åãä»å°ãŸã§ãè»ã§1æéã«äœçœ®ããŠããã®ã§ã芳å ã®æ ç¹ã«ããŠããã ãã«ãè¯ãç«å°ã§ãã ããã¹ãã èšèšäºåæstudio syncroll(ã¹ã¿ãžãªã·ã³ã¯ããŒã«)ãéå¶ããŠããŸãããã¹ãã®äºåæå Œèªå® ã¯è»ã§ïŒåã®äœçœ®ã«ãããŸãã ãæ³šæäºé ã å€ãæ¥æ¬å®¶å±ã®ãããå¬å£ã¯å®€å ãå¯ãããšããäºæ¿äžããã

122ã¡äžæ£è²žãæå€§9åã3å°é§è»å¯ãä»å°ã»æŸå³¶èгå ïŒæ¥œå€©çå Žãå¿«é©æ ç¹ ã24hãšã¢ã³ã³ã§å®¶äžå¿«é©
å®¶æã»ã°ã«ãŒãåãã®å®¿æ³å ã§ãã¹ãŠã§ãŒãã³ããŠã¹ã§å»ºãŠã2é建ãŠã®äžè»å®¶ã§ãããšã¢ã³ã³ã®ã¿ã§å€æ¶Œãã嬿ãããå¿«é©ãªç©ºéã§ãéãããã ããã ç¡æé§è»å ޿倧3å°ãé»ååŒèªè»¢è»1å°ãããŸãã調çåšå ·äžåŒããã©ã åŒæŽæ¿¯ä¹Ÿç¥æ©ãæé€æ©ããã¬ããããåŸæ©7åã«ã³ã³ãããè»ã§5å以å ã«ã¹ãŒããŒã2è»ãè»ã§10å以å ã«ãã©ãã°ã¹ãã¢ãããŒã ã»ã³ã¿ãŒããããé·ææ»åšãå¯èœã§ãã å®å¡9人ãã¯ã€ãããã«ããã4å°ãå°ããªãåæ§ãããã£ããããå®¶åºã®ããå宀ã§åžå£ïŒã·ã³ã°ã«äºçµïŒãæºåå¯èœã§ãããã€ã¬2ã€ãæå¯ãé§ ãŸã§åŸæ©10åãä»å°ããé»è»ã§27åãä»å°æž¯åãŸãã¯å©åºå¡©éããè»ã§10åãæŸå³¶æµ·å²žãå¡©éç¥ç€Ÿãç©æ°Žã¢ãªãŒããèè²ç°æµæµ·æ°ŽæµŽå ŽããµãŒãã£ã³ã¹ããããªã©è»ã§30å以å ã§ããåŸæ©5åã«ãããã¹ãæäŒããããŸããã«ãŒãã³ã®ã»ãšãã©ãã¢ãªã¹ã§ããããã¢ãªã¹å¥œããã¡ãã£ãšã¢ãããŒãªç©ºéã§éããããæ¹ã«ããããã§ãã

è¡èååºåé åºéŸæ£®é ¿é æçæ éŠ å€å Žç倿°å®¶åæåºµ
ç¯125幎ã®èŸ²å®¶ã®å®¶ããäŒçµ±çãªå·¥æ³ã§æ¹ä¿®ã æ¥æ¬çŸåå±±ã®æ©æ± å³°å±±ã®ãµããšããããŠçãç°çã«å²ãŸããŠããŸãã äžæ¥äžçµéå®ã®äžæ£è²žåãã«ãŠãäºçŽãæ¿ã£ãŠãããŸãã宿æ³å¯èœäººæ°ã¯10åãŸã§ã åçŽçãäŒç€Ÿã®ååã®çããŸãè€æ°ã®ãå®¶æã®çããŸã§ã®æ±åæ è¡æã®æ ç¹ãšããŠãå©çšããã ãããšãå€ãã§ããåºã ãšãã空éã«ãŠçããŸã§ãã£ãããšãå¯ããã ããããã¡ãããäžäººæ§ã§ã貞åãã«ãŠã宿æ³ããã ããŸãã å°åŠçïŒ12æ³ïŒä»¥äžã®ãåæ§ã¯åäŸæéãšããŠ3,300åïŒçšèŸŒïŒ/å/æ¥ã«æžé¡ãããŠããã ããŸãã®ã§ããäºçŽæã«ã¡ãã»ãŒãžã«ãŠãç¥ãããã ãããåœæ¹ã«ãŠå²åŒåŸã®éé¡ã«å€æŽãããŠããã ããŸãã ãŸã飿³å²åŒãšããŠã倧人æéã«ãŠ3æ³ä»¥äžå®¿æ³ãããã客æ§ã«ã¯ã3æ³ç®ãã500å/å/æ¥ã®æžé¡ãããŠããã ããŸããåäŸæéã®æ¹ã¯å¯Ÿè±¡å€ãšãªããŸãããã¡ãããäºçŽåŸãåœæ¹ããå²åŒåŸéé¡ã«å€æŽãããŠããã ããŸãã

æ¥åŒå«å¢ ãæŽå¥é¢è®¢ã
ã»æåã¬ãããªé°å²æ°ã®å颚äžè»å®¶ã§ãã ã»å±åå°ã倿²¹é«åã¹ããŒå Žã«è¿ãã¢ã¯ã»ã¹ ã»åäžæ±é£åãŸã§IC10åãJRåäžé§ ãŸã§15åãè±å·»ç©ºæž¯ãŸã§25åïŒè»ã®å ŽåïŒ ã»åæ·å°å ã«ãªãŒããŒã®èªå® ããããŸã ã»æå€§8åãŸã§å®¿æ³å¯ ã»æ·å°å ã«ç¡æé§è»å Žæ ã»WI-FIå®å ã»åŸæ©10ååå ã«ã³ã³ãããã¹ãŒããŒããã ãèšåã»ååã ã»ãšã¢ã³ã³ïŒå®¿æ³å®€å®åïŒ ã»55ã€ã³ããã¬ãïŒNetflex,Amazonprime,Youtube) ã»å·èµåº« ã»æŽæ¿¯æ© ã»é»åã¬ã³ãž ã»ã¬ã¹ã³ã³ã ã»é»æ°ããã ã»ãã©ã€ã€ãŒ ã»åçš®é£åšã調çåšå · ã»BBQã»ãã ãã¢ã¡ããã£ã ã»äœ¿ãæšãŠæ¯ãã©ã· ã»ã·ã£ã³ããŒãã³ã³ãã£ã·ã§ããŒãããã£ãœãŒãããã³ããœãŒã ã»ãã¹ã¿ãªã« ã»ãã§ã€ã¹ã¿ãªã«

æŸå²æµ·æ¯ç¬æ å«å¢ /æå€8人/æ¥è¡5åéå°èœŠç«/æ¥è¡10åéå°è¶ åžåæ¥éŽæž©æ³
é«åçºé§ ïŒä»å°é§ ãŸã§æç25åïŒããåŸæ©5åãæŸå³¶èŠ³å å°ã®é£é§ ã§ã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€ã§ãã 109.3ã¡ã®æšã®ã¬ããããããµãã貞åäžè»å®¶ã§ããã°ã«ãŒããå®¶æåãã«ã¢ã¡ããã£ãå å®ããŠãããŸããããŒããã¥ãŒã»ãããæºåããŠãããŸãã â»ããŒããã¥ãŒã»ããã¯ãªãã·ã§ã³ïŒ2,500åã6å以äžãã3000åïŒã§ãè¿œå æéãå¿ èŠã§ããèª¿å³æã®æºåã¯ãããŸããã飿ã¯ãæºåãã ããã â åšèŸºæ å ± âã³ã³ãã ã»ãã¡ããªãŒããŒããåŸæ©14å ã»ã»ãã³ã€ã¬ãã³ãåŸæ©15å âã¹ãŒããŒããŒã±ãããåŸæ©10å âæŸå³¶èŠ³å äžå¿éšãåŸæ©20å âå€§æ±æžæž©æ³ç©èªïŒæ¥åž°ãå ¥æµŽå¯ïŒãåŸæ©10å â ã¢ã¯ã»ã¹ âé«åçºé§ ãåŸæ©5å âä»å°é§ ããé»è»25å âæŸå³¶æµ·å²žé§ ããé»è»5å
åšäžå ³åžæ·±å欢è¿ç床åå±äŸ¿å©è®Ÿæœ
äžå ³åžçå ¶ä»äŒèŽšåºŠåå±

è·çŠ»èœŠç«4åéïœå çšååºãæ°ŽæéŠïœç§äººäœå®¿

å¹³æ³ä¿±ä¹éšæ¯å€©ä» éäžäžªå¢äœïŒç¿»ä¿®äžæ æ¥æ150å€å¹Žåå²çèæ¿åãFarm&RESORT ~ã

ã宫泜莀治æ 乡ãé¶æ²³ééäž»é¢å®¿ïœæŽæ å ç§10人ïœè±å·æž©æ³5åÂ·å® ç©å¯ã»éç実客ä¹é

æå€§9人/120ã¡/ã³ã³ãã3å/æŸå³¶ä»å°ã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€/çŸãã空ãšäž/æãããªæãããšåã®ç©ºé

é«å°ã«äœãæ¥æ¬å®¶å±ïœå®¶ææ è¡ã»é·ææ»åšã«ïœ8å貞åïœé§ 5åã»ç¡æé§è»å Ž

4å§1å 1é€å 1åšå«æŽå¥æ¿æºã»æå€å¯äœ9äœæ¿å®¢ã»éžè¶æž©æ³

客æ Hikobae 坿ºåžŠå® ç©å ¥äœïŒå±±å·åæ¥èœçŸæ¯å°œæ¶çŒåºïŒæå飿 Œçç¬æ å«å¢ ãæ¯æ¥ä» éäžç»æ¿å®¢å ¥äœïŒïŒ

ãæ¯æ¥ä» é1ç»ã俯ç°éŠç§æ¹çç»äœ³æ¯è§æ éŠïœå«åœå°æ©é€ïœè§Šåäºæïœæèªç¶å¯Œæžžçæ éŠ





