带露台的Janakkala民宿

住在北部 - Katajala

Villa Katajala is a modern, newly built 200m2 villa located just over an hour's drive from Helsinki, nestled in a peaceful area, surrounded by forest. Only 20m from the waters edge, the floor-to-ceiling windows along the entire lakefront side offer beautiful views of the lake and garden. Play games on the lawn, relax in the hot tub, or toast sausages by the fire pit. Featuring: Wood-fired Hot Tub Sandy Beach Fire Pit 2 Lawn areas Fast Wifi Large Glass Conservatory Paddle Boards Rowing Boat

私人小木屋，带桑拿房、露台、自行车、免费停车位

Welcome to our private cottage to enjoy your stay! Our small (37 m2) but comfortable cottage includes small kitchen with all amenities included, big traditional finnish sauna, bathroom and tiny toilet. A/C (movable device, on request) makes your stay pleasant also in summer and the cottage is heated year around. For sleeping there is one queen bed (160 cm). Baby bed and one mattress 80x200cm available if needed. For safety reasons the hosts will warm up the sauna for you (house rules).

明亮的公寓，毗邻Verkatehtata，有停车位。

Valoisa yksiö parvekkeella ja kauniilla järvinäköalalla. Asunnon lähellä on ilmainen parkkialue. Ilmalämpöpumpun ansiosta asunto pysyy viileänä kesähelteilläkin. Huoneistossa on vuodepaikkoja neljälle hengelle: parisänky (160cm) ja vuodesohva (160cm). Majoitukseen kuuluu lakanat sekä pyyhkeet. Talossa on hissi. >> Hämeenlinnan keskusta 1 km >> Verkatehdas, teatteri ja Suisto-klubi 200 m >> Aulanko 4km >> Rautatieasema 800 m >> Ruokakauppa 300 m >> Sähköauton latauspiste 150 m

舒适的单间公寓，距离市中心仅几步之

Tervetuloa nauttimaan omasta rauhasta vain kävelyetäisyydellä Hämeenlinnan keskustasta. Aulangon aktiviteetit (hiihtoladut) ja jopa neljä golfkenttää meiltä 10 min. automatkan päässä. Täysin remontoitu viihtyisä yksiö 50-luvun omakotitalossa (oma sisäänkäynti, oma parkkipaikka sekä oma pikkuruinen terassi). Yksiöstä löytyy hyvinvarusteltu keittiö, olohuone/makuuhuoneessa on TV (Netflix), sohva sekä parisänky. Lasikuistilla voit nauttia vaikka kiireettömän aamukahvin.

值得一看的景点。来亲身体验吧！

Tervetuloa rentoutumaan ja antamaan sielulle ja mielelle hengähdystauko ja lepohetki! Täällä nautit elämän helppoudesta rauhallisella mutta keskeisellä paikalla luksusluokan hirsihuvilassa! Löytyy kaikki päivittäiseen asumiseen vaadittavat kodinkoneet ja laitteet. Eikä tarvitse tuoda omia vessapapereita mukana. Juomavedestä puhumattakaan! Tunnelmallinen ulkosauna joka vapaassa käytössä, puut kantoetäisyydeltä. Myös palju saatavilla, kysy! Hinnat: Selaa tästä alas

湖滩别墅

Huvila on isolla omalla tontilla järven rannalla. Tontilla piharakennus (lisämaksusta käytössä, jossa ilmoitettu "kolmas" makuuhuone). Mökissä yläkerta: keittiö, tupa, wc ja parveke sekä makuuhuone (kerrossänky). Alakerta: takkahuone, alkovi, pesuhuone ja sauna. Makuutilat 8-10 henkilölle: yläkerran makuuhuoneessa kerrossänky ja tuvassa levitettävä sohva, alakerrassa parivuode (120) ja erillinen sänky. Lisäksi kaksi varavuodetta. Palju lisämaksusta sulanmaan aikana.

Aulanko俱乐部会所

A true Finnish experience. Enjoy a direct view to a small wild forest, and experience a real Finnish home-sauna. This annex-house is just a few hundred meters from the Aulanko forest's walkways/cross-country-skiing routes. Close to center (2 km) restaurants (200m), and gym. The house is a great center for a family holiday, or a nice add-on to your business trip. 1 hour from the Airport/Helsinki. Beautiful nature around, and the sights of Hämeenlinna.

氛围蒙古包住宿（含早餐）

Tunnelmallinen ja mukava jurtta, on täydellinen irtiotto arjesta, luonnon helmaan. Tilava, käsintehty jurtta on sisustettu viihtyisäksi ja halutessasi pääset myös jurttasaunaan rentoutumaan (ei lisämaksua). Pesupaikka sijaitsee kriikunapuun alla, kauniisti pajuaidoilla suojattuna. Majoitusjurtassa on puilla lämpenevä kamiina jolla voit lämmittää jurttaa ja keittää vaikka tee- tai kahvivettä. Aamulla tuomme aamiaisen jurtalle. "Glampingiä parhaimmillaan!"

令人惊叹的小木屋，配备室外热水浴池和原木桑拿

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä 2021 vuoden hirsi mökissä jossa ulkoporeallas (sisältyy hintaan) sekä iso ulkoterassi. Koe suomalainen lapin tunnelma aidossa isossa kelosaunassa HUOM. Emme vuokraa mökkiämme juhlimista varten eikä bileporukalle. ( sopii mainiosti lapsiperheille ja rauhasta ja hiljaisuudesta nauttiville ) Liinavaatteet ja pyyhkeet vuokrattavissa erikseen 20€/henkilö Loppusiivous tarvittaessa 100€ (ellei itse siivoa)