日本独栋/半独栋房屋民宿

IORI SETOGAWA【豪华古董房屋，带桑拿房】

IORI SETOGAWA is a renovated traditional townhouse located in the center of "Setogawa river and Shirakabe Dozo Street", a famous street for its beauty in Hida Furukawa. You can enjoy a special time spent in an extraordinary space, gathering with family or friends while watching the flickering flames from the wood stove. The bathroom is equipped with a private sauna, aroma oil, Hida cypress bathtub, and open-air bath space, making you to enjoy an extraordinary experience of relaxation.

位于市中心、独特、豪华、历史悠久的联排别墅

Centrally located our historic property offers a tranquil retreat just minutes from Kyoto Station and Gojo Station. You’ll be captivated by the stunning 150-year-old manicured garden that enhances the charm of the home. Our Machiya, registered as a significant historical asset, has been thoughtfully renovated by award-winning architects and retrofitted with luxurious modern amenities, including insulation, floor heating, double-pane windows, ensuring your comfort throughout your stay.

充满自然气息的私人空间，位于轻井泽和草津温泉之间

≪設備詳細は本文後にあります≫ “森のや 回輝庵” 軽井沢と草津の中間に位置する群馬県嬬恋村の閑静な別荘地内の貸切ヴィラです。浅間山の北麓にあり、一年を通して雄大な自然を満喫でき、高原地帯のため夏でも涼しく、避暑地としても最適です。宿泊は2泊から、最大4名様(お子様含む)までご利用いただけます。 “Morinoya Kaikian” A very unique Japanese style house, located near by a small river and in a very quiet and peaceful area where you can comfortably relax with your friends or family. Surrounding area offers various attractions such as the famous Kusatsu and Manza Onsen resorts, hiking trails, the Asama Volcano lava park and others.

与众不同的房子，配有露天温泉浴。

** A private lodge with a quiet hot spring nestled in a villa area 〜 Reigetsu 〜 ** It is a one-story house built with Japanese pine. A spacious open-air hot spring bath is also available for private use. We hope that you will have a relaxing time in a quiet and peaceful villa area. ・Rental of the whole house ・ Spacious private hot spring with open-air bath ・5 minutes by car to the beach ・There is a parking lot on the premises ・ Free Wi-Fi optical line connection

京都乡村，距离保津川九段5分钟

Experience traditional Japanese hospitality with all the modern conveniences. Tsuzumi and Christian welcome you join them in their beautifully restored 150 year old traditional Japanese home, located in the picturesque village of Kameoka, 25 minutes from Kyoto . Hozugawa kudari departure is 5 minutes from the house,Torokko train station 5 minutes from the house, Arashiyama is 10 minutes by train. Prices are intended with breakfast. Many experiences available ask us.

由京町屋改建而成的豪华整租房源【HOMANN CONCEPT KYOTO】

桜の木が並ぶ鴨川ちかくに位置し、デザイナー監修による全てにおいてこだわりを持ったラグジュアリーゲストハウスです。京都国立博物館や三十三間堂京都の徒歩圏内に位置しており観光名所へのアクセスもとても良好です。観光目的の宿泊はもちろん、別荘のようにお部屋でゆったりと過ごしていただけます。高級ホテルのようなラグジュアリーさと一棟丸貸しの解放感を織り交ぜたHOMANN CONCEPTKYOTOにどうぞお越しくださいませ。 京都らしい情緒あふれる古風な外観の建物ですが、 屋内はモダンな高級感あふれる空間にリフォームしており、 バスルームもトイレも最新設備を整えております。アメニティにもこだわりをもってご用意させていただいております。 カップル様、新婚様はもちろん、小さなお子様のいらっしゃるご家族様でも安心してご宿泊いただけます。 ☆お部屋 玄関を入ると、開放感のあるリビングがあり、 その奥にはウッドデッキがございます。 穏やかな気候におきましては屋外のウッドデッキで京都の風に当たりながらおくつろぎいただけます。

B ：京都町屋带花园木浴屏障

Just 6 minutes by walk from subway Imadegawa station. You can stay like you live in Kyoto. We have wooden bath with small garden view. There are wooden deck besides living space, you will have relaxing time at the wooden deck with Japanese traditional style garden "Karesansui "garden view. Please feel free to contact us if you have any questions.

民宿清山是一栋整租的日式住宅。（1人也可以）

【間取り及び設備】 〔1 階〕 ◾️茶の間(8畳) ◾️床の間(8畳・寝室として可) ◾️ダイニングキッチン(ガスレンジ・ 　オーブンレンジ・炊飯器・冷蔵庫・ 　各食器・エアコン有り) ◾️洋間(アナログレコード、CD視聴・ 　 エアコン有り) ◾️トイレ ◾️浴室 〔2 階〕 ◾️寝室(8畳、7､5畳、 　ふた部屋共用エアコン有り) ◾️トイレ ◾️中庭(BBQバーベキューコンロ、 　テーブル貸出し有り) 【周辺案内】（車で約10分以内） ○温泉施設　○ワイナリー　○ウィスキー醸所　○ゴルフ場　○椋神社（龍勢祭り）○フルーツ街道（イチゴ・ブドウ・ブルーベリー）　○コンビニ ○スーパー ○龍勢会館道の駅/農産物直売所(徒歩で数分）

京町家 天の川 〔Maison à Kyoto Amanogawa〕

This is a nice place to visit Kyoto, just near the river Shirakawa, a really nice place sometimes used for movies or series. The house is near Chioin, Kodaiji, Higashiyama, Yasaka shrine. Just near the house, there is an old market where you can buy and eat Japanese food.