Kajaani的度假屋

宽敞而舒适的联排别墅，带桑拿房

Rauhallisella asuinalueella viihtyisä rivitalo kaksio. Makuuhuoneessa laadukas parivuode. Muhkea sohva kutsuu rentoutumaan televisiota katsellessa. Tilava kylpyhuone pyykinpesukoneella. Keittiö on hyvin varusteltu. Mausteet ja kahvi sekä tee ovat käytössäsi. Asunnosta löytyy kaikki tarvittava myös pidempiaikaiseen vuokraukseen. Sopii hyvin työmatkalaisille. Suojaisa takapiha terassilla, jossa voi vilvoitella saunan jälkeen. Pöllyvaaran ulkoilualueet lähistöllä. Autokatospaikka lämmitystolpalla.

半独立式住宅，温馨舒适，完全供您使用。

Kodikas, siisti huoneisto omalla sisäänkäynnillä. Täysin varusteltu keittiö. Saunan voit lämmittää päivittäin, vilvoitella suojaisella terassilla, grillata (kaasu) ja takka löytyy. Makuuhuoneissa sijatut vuoteet (160 cm, 120 cm). Olohuoneen vuodesohva (140 cm). Matkasängyt pienille lapsille. Lemmikit ovat tervetulleita (muista ilmoittaa varauksen yhteydessä). Liinavaatteet, pyyhkeet ja loppusiivous kuuluvat hintaan. Huoneisto on Kajaanin keskustasta noin kolme kilometriä lentokentän suuntaan.

靠近市中心的高档两室公寓。包括停车位。

Siisti ja hyvin varusteltu kaksio lähellä keskustaa. Makuuhuoneessa kaksi 120 cm leveää sänkyä. Rautatieasemalta noin 1.4 km ja perille johtaa hyvät kevyenliikenteen väylät autoteiden lisäksi. Iso Prisma lähes vieressä ja Pitzeria löytyy kadun toiselta puolelta. Huoneistoon kuuluu myös oma autopaikka. Lähes vieressä upeat jokivarren maisemat ja lenkkeilyreitit lähtee aivan vierestä. Huoneiston varusteisiin kuuluu mm. Tv, kahvinkeitin, vedenkeitin, leivänpaahdin jne. Huoneistossa on myös wifi.

市中心的半独立式住宅

Viihtyisä paritalon puolikas tarjoaa tilavaa ja mukavaa asumista kauniilla yläkaupungin alueella. Asunnossa on kolme makuuhuonetta, täysin varusteltu keittiö, sauna ja tilava kylpyhuone. Lisäksi asunnossa on ilmainen Wi-Fi-yhteys. Kaupungin palvelut ovat kävelymatkan päässä. Alakerrassa on tupakeittiö, sauna, kylpyhuone, wc, valoisa olohuone ja yksi makuuhuone. Yläkerrasta löytyy kaksi makuuhuonetta ja wc, jossa suihkukoppi. Asunnossa on yhteensä 6 sänkyä, levitettävä sohva ja lisäsänky.

北极湖区芬兰湖畔别墅 Sapso

Charming Finnish Lakeside Villa – A Serene Retreat in Nature Escape to the tranquility of this beautiful lakeside villa. This spacious and well-appointed retreat offers the perfect blend of modern comfort and rustic charm, making it an ideal getaway for families, friends, or couples seeking relaxation and adventure. Just a short drive from Sotkamo (10min), Vuokatti (15min), offering year-round activities from skiing and snowboarding in winter to hiking and mountain biking in summer.

位于市中心的舒适高档单身公寓

Tässä kauniisti uudistetussa yksiössä on viihtyisä tunnelma. Tori, kaupat ja ravintolat ovat lyhyen kävelymatkan päässä. Alkovissa on laadukas 140 cm leveä runkopatjasänky. Olemme varanneet käyttöösi hygieniatuotteita, valkoiset lakanat ja pyyhkeet. Lisäksi käytössäsi on polkupyörä. Sisustus- ja pintamateriaaleissa on huomioitu niiden sopivuus allergisille, jonka vuoksi lemmikit eivät ole sallittuja. Tervetuloa majoittumaan hyvin työn tai vapaa-ajan puitteissa!

市中心的经济型小房子

Kodikas ja siisti 26 neliön yksiö Kajaanin keskustassa -70 luvulla rakennetussa kerrostalossa kävelymatkan päässä palveluista. Talossa on hissi. Huoneistossa on pieni keittokomero, jossa jääkaappi, hella, mikro ja tarpeellinen astiasto. Astianpesukonetta ja pyykinpesukonetta ei ole. Huoneistossa on 120 cm leveä parivuode. Kylpytilassa suihku ja wc. Parveke on lasitettu. Rauhallinen taloyhtiö, jossa hiljaisuus klo 22. Tupakointi kielletty myös parvekkeella.

翻新单间公寓（厨房、桑拿房、玻璃阳台）

Tässä persoonallisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua. Remontoidussa asunnossa voit nauttia hyvien yöunien lisäksi saunan löylyistä tai vaikka aamupalan lasitetulla parvekkeella. Keittiöstä löytyy kaikki tarvittava. Auton voit parkkeerata omaan sähkötolpalliseen paikkaan. Asunto sopii 2 henkilölle, mutta mahdollisuus on majoittaa lisäksi 1 lapsi tai siro aikuinen lisävuoteessa ja lisäksi vauva matkasängyssä.

舒适的公寓，可欣赏美景

Nauti tyylikkäästä majoittumiskokemuksesta tässä keskeisellä paikalla sijaitsevassa kohteessa. Tervetuloa majoittumaan tähän valoisaan ja tyylikkääseen asuntoon aivan keskustan palveluiden tuntumassa. Asunnosta upeat näkymät suoraan Kajaanin joelle ja Linnanraunioille. Asunnossa on täysin varusteltu keittiö sekä kuivaava pesukone. Saatavilla myös pitkäaikaisvuokralle - kysy tarjous!