金泽市旅舍

個室専用トイレ付　金沢周遊　兼六園、長町武家屋敷跡、金沢21美術館、忍者寺　シモンズ

《STAY&WASH》 かなざわめぐりに好立地。 兼六園、金沢城公園、２１世紀美術館、長町武家屋敷跡、忍者寺、西茶屋街が、徒歩圏内。金沢の食を代表する繁華街、片町にある好立地な宿。 片町で金沢の味やお酒をお楽しみ頂いた後は、シモンズベッドでぐっすりお休み下さい。 館内禁煙。フリードリンク。専用シャワールーム、トイレ付き。freeWi-Fiで、 1階にはコインランドリーで洗濯乾燥。 コンビニまで徒歩２分、ランニングコース、レストラン、Bar、ショッピングなど徒歩圏内に多数あり。金沢駅からバスで約１２分。 Check-in：１５：００ Check-out：１０：００ お荷物のお預かりは、お気軽にご連絡下さい。 ●客室のご案内● 客室にはシモンズダブルベッド(１４０×)が１台 最大２名様まで。 エキストラベッドが(１４０×１８０)が１台 最大２名様まで。 エキストラベッドはソファーベッドになります。 (簡単にベッドに変換できます。 ベッドにした場合、出入り口が、狭くなりますのでご了承下さい。) 最大４名様までご宿泊頂けます。

舒适的双人小木屋宿舍+宽敞的休息室和厨房#

2 people can sleep together in this double sized cabin bed in mixed dormitory. (Solo traveler can enjoy the large bed alone.) In the cabin bed, you have more privacy than normal bed. You can chill out at cozy common lounge or cook in the fully equipped kitchen, and of course meet other travelers from all around the world! For our safety measures against COVID-19, please refer to our website.

3张半双人床，202号房间，免费停车

素泊になります。セミダブルベッド３台でゆったりとしたお部屋。Netfrix（映画）見放題。フカフカな布団とホテル枕で快適空間。2-5名様OK。テーブル、椅子もお部屋の中にございます（４人掛け）。持ち込み、出入り自由。シャワールーム・トイレはお部屋の外で共用となっております。綺麗で清潔に保たれております。駐車場、ランドリー・タオル・アメニティ類も無料。平日14：00-21：00はセルフチェックインになります。1-2日前に玄関とお部屋の暗証番号をメールにて送信致します。21：00以降はスタッフがフロントに入ります。宿帳、お支払い（現地支払いの方）は２１：００以降で宜しくお願い致します。

セミダブルベッド２台２０１号室・駐車場無料

2019年１月１日OPENしました。セミダブルベッド２台でゆったりとしたベッド。 また、２０１号室ベランダからの夜景は最高です。Netfrix（映画）見放題。 トイレ、シャワールームはお部屋の外で共用となります。綺麗で清潔に保たれた館内になっております。素泊りになっております。よって持ち込みや出入りは自由になります。部屋内にはペットボトル６本入る大きさの冷蔵庫と小さい机、椅子が備わっております。14：00-25：00にチェックインできますが、　　　　　　　　　　　平日14：00-21：00はセルフチェックインになります。 1-2日前に玄関、お部屋の暗証番号をメールにて送信致します。

舒适的单人小屋宿舍+宽敞的休息室和厨房#

In this cabin bed, you can keep private space and still meet other room mates in the mixed dormitory. You can also chill out and meet other people at cozy common lounge, or cook in the fully equipped kitchen. For our safety measures against COVID-19, please refer to our website.

简单干净的双人床，带宽敞的休息室和厨房#

Simple and clean private room has comfortable double bed and small desk. You can chill out at cozy common lounge or cook in the fully equipped kitchen, and of course meet other travelers from all around the world!

【配备无线网络】步行5分钟即可抵达金泽站东口。独立房间，共用厕所和淋浴间，最多可住4人。

「金沢ゲストハウス和んで」は金沢駅東口から徒歩 5分にある宿泊施設です。 トイレシャワーは共用ですが、お部屋は最大4名まで利用できる個室です。 2段ベッドが2つある部屋です。現在改装を行い、２種類のお部屋があります。 部屋以外に、共有スペースがあり、共有キッチンやPC作業や、ボードゲームなど楽しむことができます。 また、フリードリンクサーバーが併設しており、滞在中は無料で飲み放題です。

从金泽站步行5分钟即可抵达混合宿舍

金沢ゲストハウス和んでは金沢駅東口から徒歩 5分にある宿泊施設です。 お部屋は最大4名までの相部屋となっています。プライバシーに配慮した男女共用のお部屋となっており、お部屋で宿泊者同士で過ごすこともできますし、共有スペースで作業や、ボードゲームなど楽しむことができます。 受付スタッフが､鍵の使い方や利用方法をｽﾑｰｽﾞ説明するほか､観光の情報なども行うことができます｡

标准间（四人间）是位於金澤站東口，步行7分鐘的小型 民宿設施。

SHARIN Kanazawa（SHARIN Kanazawa）是位於金澤站東口，步行7分鐘的小型 民宿設施。 最大可容納4人的房間是用可愛的淺藍色精心設計過的。家族旅行，團隊都沒問 題。投影儀設施完備，所以可以連接網絡視頻觀賞各種動畫。在1樓的酒吧還可 以飲酒。金澤的當地人也會利用，可以感受到地方的金澤。

【深红色的房间】步行5分钟即可抵达金泽站东出口。配有马桶和淋浴的完全独立式深红色墙壁的日式房间。

金沢駅東口から徒歩5分。 アットホームな金沢ゲストハウス和んでという宿泊施設にあります。 カップルや小さなお子様連れ、友人同士で使えるトイレ・シャワー付きのお部屋になります。 ※お部屋に行くには階段があります。

步行5分钟即可抵达金泽站，带有公用淋浴间的双人房（最多可住3人）

こちらはゲストハウス和んでの１室になります。 トイレシャワー、キッチンは他の方との共用になります。 アットホームな雰囲気で時にはゲストと同士で盛り上がることもあります。

【配备无线网络】步行5分钟即可抵达金泽站东口。日式客房，共用厕所和淋浴间，最多可入住3人。

金沢駅から徒歩5分。 別院通り商店街の中にあるゲストハウス和んでの1室になります。 鍵付きの和室で、最大3名までご宿泊が可能です。