坎塔海梅區客用小屋

独立的客房，配有自己的厨房和桑拿房

Moderni omakotitalon erillinen vierastalo kokonaan käytössäsi. Positiivisesti erilainen vaihtoehto hotellille. Talo sijaitsee rauhallisella alueella ja pääosa ikkunoista on metsän suuntaan – yksityisyytesi on siis taattu, vaikka sijainti onkin kätevä niin palveluiden kuin kulkuyhteyksienkin kannalta. Sopii sekä viihtyisään lomailuun että ohikulkumatkalla oleville. Työmatkalaisille lisäksi työpiste. Keskusta 1,8 km Aulangon puistometsä 500 m Rautatieasema 1,3 km 3 ruokakauppaa n. 800 m säteellä

靠近埃沃（Evo）露营和自然森林的萨尔尼马亚（Saarnimaja）

Saarnimaja sijaitsee Hämeenlinnassa, noin 40km päässä keskustasta. Olemme lähellä Evon retkeilyaluetta sekä HAMK:n koulutuskeskusta. Matkaa Evon alueelle on noin 2km, josta löytyy merkittyjä vaellusreittejä sekä järjestettyjä luontopalveluita. Huoneet vuokrataan erikseen. Saarnimajan kaikissa seitsemässä huoneessa on kaksi vuodetta, joissa vuodevaatteet ja pyyhkeet, vaatekaappi sekä yöpöytä tai kirjoituspöytä. Yhteisinä tiloina on kylpyhuoneet, keittiö, ruokailutila ja olohuone. Tervetuloa!

新建的庭院桑拿房，公交车交通便利

10 minuutin ajomatka Hämeenlinnan keskustaan, myös julkisilla pääsee hyvin perille. Levitettävässä sängyssä on kaksi vaahtomuovipatjaa. Keittonurkkauksessa on pieni jääkaappi, mikro sekä kahvin- ja vedenkeittimet. Polttopuut sisältyvät hintaan (noin parin tunnin saunottelua varten per varausvuorokausi). Varaustilanteen salliessa sisään- ja uloskirjautumisajoissa jouston mahdollisuus. Lisäksi mahdollisuus varata ulkoporeallas 40€/tunti. Altaan käytettävyys kannattaa varmistaa ennen varausta.

4间客房和厨房，100平方米的公寓

Tilava 100 m2 valoisa asunto omalla parkkipaikalla. Kaikki palvelut kävelymatkan päässä; kauppa, posti, apteekki ja juna-asema (50m). Helposti Helsinkiin ja Tampereelle. Pihalla voi viettää aikaa ja vaikkapa grillata. Luonnonystävälle hyvät lenkkeilymahdollisuudet ja kesällä pääsee myös uimaan. Löytyy myös suosittu frisbee-golfrata. Alakerran ravintolassa on perjantaisin ja lauantaisin karaokea, mistä aiheutuu meteliä. Kohteessa on vuokrattavissa 10 hengen viihtyisä pihasauna takkatilalla.

距离Hki一小时车程的度假胜地

Unwind at this unique escape, just an hour's train ride from Helsinki. Nestled within walking distance from the train station, is Villa Lugna, a charming 100-year-old log house. Ideal for fostering creative, mindful, and intimate retreats for up to 10 guests (with 2 facilitators). Whether seeking respite from urban bustle or longing for an authentic gathering with loved ones, Villa Lugna has been cherished by many groups for its wholesome weekend getaways. For longer stays upon request.

*靠近市中心/私人公寓的院子大楼

Rauhallisella omakotitaloalueella sijaitseva 15m2 remontoitu yläkerta piharakennuksessa. Vuoteet: 2xyhden hengen sänky ja 120cm leveä sänky, joten majoitus soveltuu 3-4henk. Minikeittiö, ruokailuvälineineen, astiat, mikro, kahvinkeitin, vedenkeitin, jääkaappi ja 2xilmanviilennin. Ruokapöytä ja tuolit neljälle. Lakanat ja pyyhkeet sisältyvät vuokraan. Ei sovellu liikuntarajoitteisille, portaat majoitukseen. Keskustan willa-ostoskeskukseen 1,2km Rautatieasema 1,9km Bussipysäkki 0km

位于Iittala Kutila的住宿空间

Oivallinen majoitustila työmatkalaisille tai lähistöllä matkaaville. Tampere- Helsinki moottoritielle 4 km. Lähin kauppa ja rautatieasema 3 km. Kutilan juhlatalo 300m. Iittalan lasimäki 3km. Tilassa levitettävä sohva ja kaksi erillistä sänkyä, wc, suihkutila , jääkaappi, mikroaaltouuni, keittolevyt, kahvinkeitin. Paikka on kotimme pihapiirissä erillisessä rakennuksessa. Pihaan mahtuu isommallakin autolla. Hämeenlinnaan 25km Tampereelle 55km Helsinkiin 125km

前线男士之家的庭院小屋

Neljän vuoden aikana rakkaudella remontoitu vuonna 1947 valmistunut 14m2 pihatupa. Tuvassa on sähkölämmitys, jääkaappi, mikro, kahvinkeitin, vedenkeitin sekä sähköliesi. Juoksevaa vettä tai viemäröintiä tuvassa ei ole. Tuvassa on hyvä ilmanvaihto. Helteelläkin tupa viilenee yöaikana. Vuodevaatteet ja pyyhkeet sisältyvät hintaan. Kerron mielelläni lisää kohteesta. Ota rohkeasti yheyttä, jos sinulla on kysyttävää.   Tervetuloa😊

个性化壁炉房

Voit unohtaa huolesi tässä tilavassa ja rauhallisessa kohteessa. Takkahuone sijaitsee vanhan maalaistalon pihapiirissä. N. 8km päässä Ypäjän Hevosopistosta. Loimaalle 14km ja Forssaan 31km. Käytössäsi puulämmitteinen mahtava sauna. Talvella tunnelmaa luo iso varaava takka. Kesällä viilennystä tuo ilmalämpöpumppu.

1间客房和厨房

Kaikki palvelut eli kauppa,posti,apteekki,juna-asema 50m kävelymatkan päässä. Pihalla voi viettää aikaa ja vaikkapa grillata. Kesällä pääsee uimaan. Samassa pihapiirissä on ravintola.

整栋房子可供团体入住

Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua.