耶莱尼亚古拉县的酒店

房子里舒适的3卧室房间，四周环绕着森林

Nasz do otoczony jest bukowym lasem. Pokój jest wyjątkowo przytulny a łóżko wygodne. Na naszych Gości czeka świeża pościel oraz ręczniki. W pełni wyposażona kuchnia i jadalnia pozwala przygotować i wygodnie zjeść posiłek. Duży ogród zachęca do spacerów i kąpieli w promieniach słońca. Duże palenisko to idealne miejsce zarówno do wyciszenia jak i biesiadowania. Jesteśmy świetną bazą wypadową dla wycieczek samochodowych, pieszych jak i rowerowych. Tuż przy naszej bramie przebiega szlak pieszy.

洛拉公寓在斜坡上

Apartamenty Lola przy stoku to wyjątkowe miejsce, które wyróżnia się prestiżową lokalizacją bezpośrednio przy stoku narciarskim w Szklarskiej Porębie. Położone w otoczeniu gór i natury, oferują ciszę, prywatność oraz zapierające dech w piersiach widoki. To idealna propozycja dla Gości ceniących wysoki standard, komfort i bezpośredni dostęp do atrakcji przez cały rok. Bliskość szlaków, wyciągu oraz strefy relaksu z sauną sprawia, że pobyt tutaj staje się prawdziwym luksusem.

Apartament Sztuki

Obiekt Kras Resort jest to nowo wybudowany kompleks znajdujący się w Szklarskiej Porębie położony w bezpośrednim sąsiedztwie tras rowerowych i pieszych. Lokalizacja obiektu pozwala wyjść na wycieczkę pieszą na Złoty Widok, Wysoki Kamień, Wodospad Szklarki czy do Parku Dinozaurów bezpośrednio z obiektu. Z obiektu rozpościera się przepiękny widok na zachodnią część Karkonoszy m.in. na Szrenicę i Śnieżne Kotły. Przy obiekcie dostępny jest sezonowy basen odkryty.

宽敞的 6 人公寓 |（金色地平线）

Nowoczesny resort położony w spokojnej części Szklarskiej Poręby, z pięknym widokiem na Karkonosze. Do dyspozycji Gości są komfortowe apartamenty z aneksem kuchennym i łazienką, a także rozbudowana strefa wellness: basen, jacuzzi, sauny oraz grota solna. Na miejscu znajduje się restauracja, bar oraz dodatkowe udogodnienia sprzyjające wypoczynkowi. Obiekt stanowi doskonałą bazę wypadową na górskie wędrówki, wycieczki rowerowe i zwiedzanie regionu.

舒适的双人房，带独立卫生间

Pragniemy podzielić się z Wami naszym prywatnym rajem, gdzie czas płynie wolniej, a głęboka zieleń otaczającej nasz przyrody rozlewa się po horyzont.

Mieszko Karpacz，自助早餐，市中心，步行街

Śniadania są podawane w formie bufetu Szwedzkiego . Zakwaterowanie w pokojach 1,2,3,4,5os. Hotel mieści jednorazowo 280 osób

萝拉公寓（ Apartament Lola ）

Przyjedź tutaj i spraw, że Twój pobyt stanie się początkiem niezwykłej przygody.