卡尔图济县的度假屋

锁匠-桑拿小屋，湖边浴缸，卡舒比亚

Zapraszam do wypoczynku na Kaszubach w miejscowości Żuromino w Kaszubskim Parku Krajobrazowym. Domek położony jest nad jeziorem Raduńskim Dolnym , które wchodzi w skład Kółka Raduńskiego- trasy turystycznej dla miłośników spływów kajakowych. Domek posiada saunę ogrodową dla 4 osób , piec elektryczny , olejki, czapki Powierzchnia 50 M2 , salon z aneksem kuchennym , na dole łazienka oraz sypialnia z łóżkiem dwuosobowym .W salonie rozkładana kanapa .U góry przestronna antresola , spanie dla 2 osób.

草屋下的小屋，上布罗德尼察

Uroczy Domek pod Strzechą, położony w wyjątkowym miejscu, z widokiem zapierającym dech. W pobliżu dużo atrakcji wodnych, kajaki, łódki. Prywatny dostęp do jeziora w odleglości 150m. Duży plac zabaw dla dzieci z bajecznym widokiem:) W promieniu 10 km znajdują się atrakcje, które umilą Państwu czas podczas pobytu, np. odwrócony dom w Szymbarku, wieża widokowa w Wieżycy, punkt widokowy Złota Góra, Zamek w Łapalicach i wiele innych. Wieczorem można odpocząć przy ognisku. Zapraszamy do naszej oazy :)

Bielawy House

The Bielawy House has been specially designed for relaxation. It features a modern, chlorine-free (active oxygen) heated pool with a massage bench, a 6-person jacuzzi, and a high-quality sauna. The spacious garden includes a playground, ping pong table, monkey bars, trampoline, and volleyball court! Inside the house, guests can relax by the fireplace, play table soccer, Xbox, or poker. The well equipped kitchen provides ideal conditions for cooking. Nearby, there are beautiful lakes and forests

舒适的小屋100平方米石头

Zapraszamy do wynajmu 3 domków 6-osobowych, położonych przy samym jeziorze, zaledwie kilka minut spacerem od plaży. Cisza, spokój, bliskość natury i piękne widoki to gwarancja udanego wypoczynku. Każdy domek wyposażony jest w kominek, TV, 55", wi-fi, zmywarkę, odkurzacz, lodówkę, piekarnik, grill, a na terenie znajdują się kajaki, rowery i hulajnogi, pralka, suszarka elektryczna. Doskonałe warunki do wędkowania i relaksu nad jeziorem. Idealne miejsce na wypoczynek z rodziną lub przyjaciółmi!

卡舒比亚梦想家之家

Dom u Marzycieli z widokiem na las, położony w sercu Kaszub, niezwykle wygodny i nowoczesny, a przy tym przytulny, w którym starannie dobrane meble i tkaniny pozwolą Ci się zrelaksować i odprężyć. Dom przyjazny dzieciom dzięki wyposażeniu w zabawki, książeczki, gry oraz w mini plac zabaw i trampolinę. Gości z pewnością zadowoli przestronny taras z leżakami, duży ogród, grill, palenisko, kominek. Najbliższa okolica obfituje w jeziora, lasy i zabytki architektury. Dom położony 30 km od Gdańska.

狐狸

Oferowane miejsce znajduje się w malowniczym centrum Pojezierza Kaszubskiego w odległości 1,5 km od jeziora Ostrzyckigo i 300 m od jeziora Trzebno z którego rozpoczyna swój bieg urokliwa rzeka Radunia. W centrum miejscowości Ostrzyce znajduje się hotel SPA z basenem oraz szereg regionalnych punktów gastronomicznych i restauracji. Nad brzegiem obu jezior jest wiele atrakcji turystycznych związanych z możliwością korzystania ze sprzętu wodnego, szczególnie atrakcyjne są spływy kajakowe.

带桑拿的大型房源，距离湖边25米

An idyllic forest and lakeside paradise hideout for the whole family. Enjoy the sauna followed by a 25-metre run to the lake. Take photos from the balcony. Go swimming, fishing (licence can be purchased in the local shop), boating in the lake (paddle boat provided). Bring your dogs and go forging in the woods. If it's raining, toast marshmallows in the fireplace (there is central heating too!) . Or just sit back, play cards together and enjoy the view of the lake from your armchair.

小屋，可俯瞰湖泊

Jeżeli chcesz odpocząć na łonie natury, w towarzystwie śpiewu ptaków, w klimatycznym miejscu, w pobliżu jeziora to zapraszam do domku w Borkowie. Domek zlokalizowany jest na działce z dala od miejskiego zgiełku w otulinie kaszubskich lasów i 3 jezior. Do Twojej dyspozycji domek z tarasem, ogród z miejscem na ognisko czy grilla. Domek w Borkowie to również idealna baza wypadowa do Trójmiasta czy zwiedzania Szwajcarii Kaszubskiej. Do Gdańska, Gdyni, Sopotu kursuje pociąg PKM.

宽敞的乡村房屋，景观优美

Ideal for summer and winter holidays for families, the house has 4 separate rooms, a spacious living room with a fireplace, a fully equipped kitchen, 3 bathrooms, and a small playground for children. There is a relaxing terrace with a beautiful view of the lake and the surrounding area. The house is located in the village of Ostrzyce, in the heart of the Kashubian Landscape Park, at walking distance from the lake. No parties allowed. Please note that there is a pet fee.

卡舒比全年小屋

Całoroczny domek Zielone Niebo jest położony w niesamowicie urokliwym miejscu na terenie parku krajobrazowego. Bajkowy ogród, staw, wodospad, bagna, las, jezioro, poranne koncerty żurawi, żab i ptaków sprawią że naprawdę poczujesz się jak w niebie. Do dyspozycji gości ogród o powierzchni ponad 4tys. m2 na których znajduje się altana z możliwością grillowania, huśtawki, punkt obserwacyjny (ambona) a nad stawem miejsce do wypoczynku, łowienia ryb oraz rozpalania ogniska

卡舒比亚二百周年庆祝活动

Małanka, dwustuletnia kaszubska checz, atrakcyjnie położona na skraju Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, wśród pól i lasów, w pobliżu licznych jezior i rzeki Łeby, rezerwatów przyrody... To również dobra baza wypadowa do Trójmiasta i nad otwarte morze (około 50 km). Dom stanowi idealne miejsce zarówno dla tych, którzy cenią sobie piękno, spokój, bliskość natury, a także dla tych, którzy lubią aktywny wypoczynek: wędrowanie, jazdę na rowerze, kąpiele w jeziorach...

卡舒比亚森林小屋，可欣赏湖景

Do dyspozycji gości całoroczny domek w pełni wyposażony. Parter : salon z kominkiem i wyjściem na taras widokowy, kuchnia, łazienka z prysznicem. Piętro : sypialnia południowa z balkonem i widokiem na jezioro oraz sypialnia północna z widokiem na zalesione wzgórze i wąwóz. W sypialniach łóżka : 160/200 , 140\200 oraz 80/200, pościel, ręczniki. Wi-Fi Światłowód. Zamiast TV : piękne widoki, ogień w kominku. Na zewnątrz wiata z grillem, leżaki Parking przy domku.