凯卢昂的度假屋

凯鲁安（Kerlouan）海滨别墅，靠近大海

A Kerlouan ,à 300 m du site de Ménéham , des plages , de la mer turquoise , sur la Côte des Légendes , maison de plein pied indépendante, lumineuse , confortable pour 4 personnes + 1 bébé comprenant : cuisine équipée, salon-séjour avec canapé convertible, WC indépendants , 2 chambres : 1 lit queen size (160 x 200) + le lit bébé, 1 avec 2 lits 1 personne , salle d'eau avec douche , 1 cheminée. Grand jardin clos avec terrasse à l'abri du vent , salon de jardin , barbecue. Animaux non acceptés.

阿尔弗的房子

Située en plein bourg de Kerlouan avec tous les commerces à proximité cette maison mitoyenne ( a gauche par une maison inoccupée et séparée par un mur pour la maison de droite)possède un jardin de 1600 m carrés. Complètement rénovée, elle vous offrira le charme de l'ancien, le confort d'une rénovation récente , un grand jardin , une terrasse avec transats et barbecue,en plein bourg . vous stationnerez sans problème dans le jardin. Un grand choix de plages à 2kms. GR 34, surf, golf( à 30kms).

梅内汉景观小屋

Restored Breton Gite with spacious open plan living in a quiet setting surrounded by fields and boulders, 800m from the ocean and coastal path GR34. Coast of Legends beaches are wonderful, the property is near Ménéham with its huge boulders and restored fishing village showing daily life in times gone by. You have a bar and restaurant within walking distance and Kerlouan 2k away has a weekly market, bars, restaurants and supermarket. Note:July and August min 7 night with Saturday checkin only.

奥德蕾别墅：巨石别墅

Maison contemporaine de haut standing situé dans un quartier prisé à 50 m de la mer et de la plage de sable blanc, piscine accessible et chauffée à 27/28°c du 15 avril au 30 septembre (11x4), barbecue, sono et Tv bose Piscine et pièce de vie exposées sud Vue mer de toute les pièces Forfait ménage de 150e obligatoire et à régler sur place le jour d'arrivée. Fêtes sur accord du propriétaire. Durant la période estivale (Juillet et Août) les locations ne sont possibles que du samedi au samedi.

宽敞的房子，距离海滩150米

Bienvenue à Ty Pagan, une maison rénovée, idéale pour un séjour en bord de mer. Située à seulement 150 mètres de la plage, elle peut accueillir 6 à 8 personnes. ✅ 160 m² habitables ✅ 3 chambres + une mezzanine à l’étage ✅ 2 salles de bain ✅ Cuisine neuve aménagée et équipée ✅ Jardin clos avec portail sécurisé, idéal pour les enfants et les animaux ✅ Vue sur mer depuis la mezzanine à l'étage Accès rapide aux plages de sable fin, aux sentiers de randonnée GR34 et au site de Meneham à 2kms.

普通民宅，可入住8人

Bienvenue au « Ty Penty » Maison rénovée à 1km des plages et du centre où vous trouverez ( Leclerc pharmacie boulangerie…) La maison comprend Une grande pièce principale avec salon séjour ( TV orange ,wifi)et cuisine moderne totalement équipée Rez de chaussée Chambre parentale (lit 160/200) dressing et salle d’eau 1er étage Chambre (lit 160/200) toilette et salle d’eau 2eme étage Chambre style « dortoir «  4 lit (90/190) En extérieur terrasses et terrain de pétanque

海滨别墅，Ménéham，GR34

Au cœur de la côte des légendes, sur la commune de kerlouan, en face du village de Ménéham et du GR34, se situe la maison de vacances de vos rêves.! Emplacement calme, plain-pied de 80m2 , idéal pour une famille avec enfants en bas âge (baignoire, chaise haute, lit à barreaux, mixeur sont à disposition) terrasse bois entièrement équipée(barbecue, chaise longue, table de salon de jardin…) jardin sans vis à vis, seul, au calme avec la mer à 2 pas….

教母之家

« La Maison de Marraine » Pour les semaines en famille ou les week-ends entre amis. A la pointe du Finistère, 2.1km de la plage et 2.1 km du bourg. Détendez-vous dans l'espace jacuzzi, le gîte 6 pers. Ouvert toute l'année. Venez découvrir ce lieu. La maison dispose d'un jardin semi-clos et d'une cour privée. Elle se compose d'une pièce de vie ouverte sur une cuisine, d'une salle de douche et d'un WC séparé. A l'étage vous trouverez 3 chambres.

可容纳 15 人，距离大海 20 米，配备按摩浴缸，适合举办研讨会，可过夜

La Maison Maillots et Bigorneaux à 20 mètres de la mer, vous accueille toute l'année; en week end, semaine ou nuitée Grand jardin clos, avec terrain De pétanque, 19 couchages, 8 chambres, 5 salles de bain, jacuzzi chaud toute l'année sur la terrasse, babyfoot, ping pong Pour un séjour entre amis, en famille, séminaire, EVG, EVJF, anniversaire... Vous êtes à 20 mètres à pied de la plage de Boutrouilles, avec vue mer des chambres

可以欣赏海景的海滨别墅

Venez passer un séjour inoubliable face à la mer dans cette maison confortable et au calme. Vous voulez vous ressourcer? Cette maison est idéale pour vous recevoir seul ou en couple. Elle peut même vous accueillir à 4. Contemplations paisibles, balades côtières voire baignades pour les plus courageux, autant d'activités pour les amoureux du bord de mer, au sein de notre magnifique Côte des Légendes.

温水游泳池 • 附近有海滩 • 休闲放松

Une envie d’escapade entre amis ou en famille au fil des marées des eaux turquoises de la Côte des Légendes ? La Villa des Sables Blancs vous accueille pour un séjour inoubliable, alliant confort, nature et vue imprenable sur la baie. Petits et grands profiteront pleinement de la piscine extérieure chauffée à 29°C, ouverte du 1er avril au 31 octobre, parfaite pour se relaxer et s’amuser ensemble.

迷人的房子，景色非凡

This beautiful Breton house is ideal for welcoming your family and/or friends on vacation. Enjoy the breathtaking view of Koréjou Bay, admire the landscape at high tide from the terrace, and access a magnificent sandy beach. The GR34 hiking trail and the sailing club are also within walking distance. Its exceptional location is its greatest asset, but the house has other surprises in store for you!