凯尔采的度假屋

Klonowa阁楼-带车库的公寓

Loft Klonowa Apartament z garażem to wyjątkowe miejsce w stolicy województwa świętokrzyskiego z dogodnym dojazdem do centrum, Targów Kielce oraz wylotówek na S7 i drogi krajowe w kierunku Łodzi, Tarnowa czy Sandomierza. Goście mają do dyspozycji cały apartament o powierzchni 37 m2 z osobną sypialnią, łazienką i w pełni wyposażoną kuchnią. W budynku znajduje się sklep Żabka, a po drugiej stronie ulicy Lewiatan. **Meldowanie za pomocą kodu otrzymanego sms bez konieczności obecności gospodarza.**

Stryszek - Centrum Kielce的私人公寓

Ciche, bardzo oryginalne i przytulne mieszkanie na poddaszu, w samym centrum miasta przy deptaku (skrzyżowanie ulic Paderewskiego i Sienkiewicza). U nas poczujesz się jak w domu, ponieważ do niedawna był to nasz dom. Jest przytulnie, ciepło i sympatycznie. Doskonała lokalizacja: 300 metrów od dworca PKP/PKS, postój taxi, przystanek autobusowy, sklepy, restauracje, park i deptak na Sienkiewicza. Na życzenie udostępniamy pilota do bramy, aby móc zaparkować na podwórku przed kamienicą.

超级现代公寓，毗邻回声画廊

Apartament ma własny, nowoczesny i elegancki styl. Jest nowy, czysty, jasny przytulny i znakomicie wyposażony. Znajduje na 4 piętrze w budynku z windą. Jest samodzielny meldunek. Jest też własny, darmowy parking w garażu podziemnym. W pobliżu znajduje się największa w regionie galeria handlowa ECHO a w niej mnóstwo atrakcji takich jak sklepy, restauracje, kino,kręgielnia, siłownia. Obok jest Aleja Solidarności ze świetną komunikacją miejską. Poczujesz się tu komfortowo. Zapraszamy :)

位于凯尔采市中心的现代公寓

This is a quiet and comfortable one bedroom apartment, on the first floor of a newly renovated building. It is situated just a couple of minutes away from Rynek, town centre, bars and restaurants. There are fantastic shopping centres: 2 minute walk to Galeria Korona, and 20 minute walk to Galeria Echo. Excellent public transport with local busses, taxi rank and electric scooters. The railway station is also a walking distance - 15 minutes, and a coach station - 14 minutes away.

漂亮安静的公寓，最多可入住5人。

Relax with the whole family at this peaceful place to stay. The apartment is on second floor and has 2 bedroom ( first bedroom with double bed or two single beds and second bedroom with single bed), 1 bathroom, bed linen, towels, a flat-screen TV, a living room (corner sofa with sleeping function for 2 persons) with dining area and fully equipped kitchen. Parking is available in the front of the building (no dedicated place).

MARGARITA公寓

I offer to hire a one room apartment with kitchen, bathroom and balcony. It's an apartment up to 3 persons maximum, it's 33m2 and is located in the seventh floor in a building with elevator. In the main room there's a double bed and a comfortable sofa which can be converted into a bed. Separate iluminated kitchen. The area around the building is monitored. There's a supermarket next to this one.

升级公寓Sienkiewicza V

Apartament Sienkiewicza mieści się w samym sercu miasta przy ul. Sienkiewicza, Placu Artystów i połączony jest jedną z najpiękniejszych kieleckich kamienic - wpisaną do rejestru zabytków- dawnym hotelem Wersal. Jasny i elegancki apartament obejmuje sypialnię, salon z jadalnią i kominkiem,w pełni wyposażony aneks kuchenny oraz łazienkę.Śniadanie serwowanie jest na życzenie.

Sienkiewka单间公寓/位于基尔塞市中心

Apartament położony w centrum Kielc przy głównym deptaku w mieście. Idealny dla par lub na koleżeński wypad. W bezpośrednim sąsiedztwie restauracji, barów, sklepów. Istnieje możliwość zaparkowania samochodu na zamykanej posesji lecz dostępność miejsca nie jest gwarantowana. Do dyspozycji gości FREE WIFI Serdecznie zapraszamy

位于基尔采（ Kielce ）市中心的公寓

Idealne miejsce dla rodzin – położone w centrum. 5 min spacerem do rynku oraz parku. Idealne miejsce na zwiedzenie Kielc oraz pięknych gór Świętokrzyskich. Spacerem można dojść w 15 min do zalewu kieleckiego. Idealne miejsce wypadowe na dłuższą przejażdżkę rowerową.