凯尔诺的度假屋

带花园的高级公寓-格丁尼亚奥罗沃

Apartament wykończony w najwyższym standardzie nawiązujący stylem do gdyńskiego modernizmu. Własny taras i wyjście na duży ogród ze starymi drzewami owocowymi. Dwie sypialnie z dużą ilością szaf i szuflad, biurko do pracy, szybki internet. Kuchnia wyposażona we wszystko, co może być potrzebne także podczas długiego pobytu. Spokój, cisza i bliskość przyrody. Na granicy Sopotu i Gdyni, w sąsiedztwie stacji SKM, 15 min spacerem do plaży. W pełni przystosowane dla osób niepełnosprawnych. Sauna 24h.

带按摩浴缸的气候小屋Bieszkowice露台

Kameralny 30 metrowy domek na ogrodzonej działce. W domku na otwartej przestrzeni wydzielono część wypoczynkowo- sypialnianą, kuchnię, jadalnię oraz łazienkę. Domek jest ogrzewany kominkiem oraz klimatyzacją. Wielkim atutem są kaskadowo ułożone tarasy z których widok rozpościera się na jezioro. Przy domu znajduje się jacuzzi oraz balia ogrodowa. Na ogrodzie wyodrębniono strefę dla dzieci- plac zabaw, trampolinę, huśtawki oraz zjeżdżalnię. Odległości: jeziora - 50 metrów, lasu 100 metrów.

卡舒比亚森林小屋，可欣赏湖景

Do dyspozycji gości całoroczny domek w pełni wyposażony. Parter : salon z kominkiem i wyjściem na taras widokowy, kuchnia, łazienka z prysznicem. Piętro : sypialnia południowa z balkonem i widokiem na jezioro oraz sypialnia północna z widokiem na zalesione wzgórze i wąwóz. W sypialniach łóżka : 160/200 z możliwością rozłączenia, 140\200 oraz 80/200, pościel, ręczniki. Wi-Fi dostępne. Zamiast TV : piękne widoki, ogień w kominku. Na zewnątrz wiata z grillem, leżaki Parking przy domku.

可容纳2-4人的阳光公寓

Mam do dyspozycji salon (rozkładana 2-os. sofa) z aneksem kuchennym i mały pokój (rozkładana 2-os. sofa-powierzchnia spania: 114x194cm). Jest również możliwość spania na wygodnym materacu (90 cm) na podłodze. Powyżej 2 osób dodatkowa opłata (50zł /1 os.). Powierzchnia mieszkania ok.50m2. W pobliżu: lotnisko (6 km), kolej metropolitalna PKM (1,7 km), autobusy ZKM (bezpośrednie połączenie z Gdańskiem Głównym, Oliwą), ZOO w Oliwie (6 km). Dzięki kolei b. dobre połączenie z Gdynią Główną.

充满气氛的阁楼公寓

Zapraszam do spędzenia miłego czasu w kawalerce na poddaszu. Jest to budynek, w którym mieszka 7 rodzin, wybudowany z cegły w latach 50-tych bezpośrednio przy wejściu do Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze, okna dachowe z ekspozycją zachodnią, widokiem na ogród i port. Lokal wyposażony jest w LCD, kuchenkę elektryczną, lodówkę, prysznic. Podstawowe spanie dla dwóch osób na rozkładanej sofie narożnej. Do dyspozycji rozkładany fotel. Internet.

公寓，带露台和花园的小屋。

Witam. Mam do wynajecia wygodne mieszkanie z taraskiem w domu z ogrodkiem, jest on współdzielony z innym domkiem ale mamy to tak podzielone aby zachować prywatność. Mieszkanko jest bardzo przytulne . W pelni wyposażone: pralka, zmywarka, tv z HBO. Do centrum Gdyni 7 min samochodem. Do Orlowskiego Klifu 10, 12 min samochodem. Sa 2 pokoiki , 2 lozka, sofa rozkladana 140x200 i lozko 140x200, na zdjęciu widać mniejszy materac ale obecnie lozko ma 140x200.Parking bezplatny. Zapraszam :)

小屋，可俯瞰湖泊

Jeżeli chcesz odpocząć na łonie natury, w towarzystwie śpiewu ptaków, w klimatycznym miejscu, w pobliżu jeziora to zapraszam do domku w Borkowie. Domek zlokalizowany jest na działce z dala od miejskiego zgiełku w otulinie kaszubskich lasów i 3 jezior. Do Twojej dyspozycji domek z tarasem, ogród z miejscem na ognisko czy grilla. Domek w Borkowie to również idealna baza wypadowa do Trójmiasta czy zwiedzania Szwajcarii Kaszubskiej. Do Gdańska, Gdyni, Sopotu kursuje pociąg PKM.

阳光明媚的湖畔露台公寓

Apartament nad jeziorem to samodzielne mieszkanie w prywatnym domu w którym mieszkamy.Posiada osobne wejście, znajduje się na granicy Gdańska i Chwaszczyna. Wyjątkowa lokalizacja (nad brzegiem jeziora) gwarantuje odpoczynek. Można tu wędkować,pływać kajakiem ,zaplanować wycieczkę rowerową lub pieszą.Apartament usytuowany jest nieopodal przystanku autobusowego skąd można dojechać do głównych atrakcji Trójmiasta (Gdynia 17km,Sopot 13km, Gdańsk 19km, do najbliższej plaży 12km).

距离奥尔沃海滩40米的公寓

Apartament o wysokim standardzie na parterze ,położony w odległości 40 metrów od plaży i 60 m od mola Orłowskiego. Mieszkanie posiada niezależne wejście .Do dyspozycji dwa pokoje ,miejsce dla czterech gości ,dwa łóżka dwuosobowe.Jeden z pokoi posiada wyjście na kameralny taras w ogrodzie .W pełni funkcjonalna i wyposażona kuchnio jadalnia. Do dyspozycji gości szybki internet , w każdym pokoju tv ,suszarka do włosów ,apteczka.Zapewniamy miejsce parkingowe na terenie posesji.