
纪å®çºç床åå±
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢ç¬äžæ äºçæ¿æº
纪å®çºçé«è¯å床åå±
è¿äºæ¿æºåšäœçœ®ãå¹²åå«ççæ¹é¢è·åŸå®¢äººçäžèŽå¥œè¯ã

æç©ºãšãããã®å®¿(äžæ£è²žå)
å±±ã ã«å²ãŸããéå¯ã®äžã§ã çŸããæç©ºãã å¹»æ³çãªæé§ã颚äŒããããã®å æ¯ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ã颚äŒãããããšã¯ã å±±é ãã裟éã«ãããŠæé§ãæµããçŸè±¡ã§ã ãã®å£®å€§ãªçŸããã«ã¯èšªããæ¹ã ãé äºãããŸãã åŸæ©2åã®å Žæã«ã¯ã å°å ãã©ã³ãè±ãå²©æž æ°Žè±ããèªæ ¢ã®é£²é£åºããããè¶å±ãã æ¬ã®å°å éèããã³ãã¢ã€ã¹çã販売ããçŽå£²æããããã®éããããã 埡æµçºã®çŸå³ããé£æãæ¥œãããŸãã ãåšèŸºèгå 7éžã 1.å ¥é¹¿æž©æ³(çæµè)ïŒçŸããç峡ã®äžæµã«äœçœ®ããæž©æ³æœèšãé²å€©é¢šåããåå±±å·ã®çµ¶æ¯ãæããŸãã 2.湯ã壿ž©æ³ïŒçéã®èªç¶ã«æ±ãããç§æ¹¯ãæºæ³æãæµãã®æž©æ³ã楜ãããŸãã 3.颚äŒãããïŒç§ããæ¥ã«ãããŠã®ç¥ç§çãªæé§ãåœå®¿ããäœéšã§ããŸãã 4.äžžå±±åæç°ïŒçŽ1340æã®æ°Žç°ãäœãçŸããæ£ç°ãå£ç¯ããšã®å€åãé åã 5.颚äŒå³ ïŒçŸããç°å颚æ¯ãšèãããç³ç³ã®éãæ£çã§ããŸãã 6.暪å£å³ ïŒçéæ¬å®®å€§ç€Ÿãžã®åæéãçŸããç³ç³ã®éãç¹åŸŽã 7.å°Ÿåå¿ç¥ç€ŸïŒæ±æžæä»£ããç¶ãæŽå²ãæããããšãã§ããç¥ç€Ÿã è±ããªèªç¶ãšæåã«è§Šããªããã å¿ç©ãããªæãéãããŸãããã

åšé è¿çéå€éçãSeijoãæ éŠæŸæŸèº«å¿ïŒæ¯å€©ä» éäžç»æ¿å®¢å ¥äœãéè¿ææž©æ³ãæ¬å®«çºå 莹æ¥éè³äž»ç¥ç€Ÿã
1æ¥1çµïŒæå€§8åãŸã§ïŒã®ã宿ãäžçéºç£ã»çéæ¬å®®å€§ç€Ÿãçéå€éãŸã§è»ã§5åããã¹å髿ޥæ©ããåŸæ©çŽ10åïŒæ¬å®®å€§ç€Ÿè¿ã®æ¬å®®çºå ãžã¯ç¡æéè¿ïŒãŸããèïŒHijiriïŒãã¯ãçéå·ãèšãéããªéèœã«ãããŸãããå®¶æãå人ãšäžç·ã«ãä»ã®äººãæ°ã«ããããšãªããéããé ããŸãã å€ã¯æºå€©ã®æç©ºãçºããæã¯é³¥ã®é³Žã声ã§ç®èŠããèªç¶ã®äžã«ããã宿ãåšèŸºã«ã¯æž©æ³ïŒ»æ¹¯ã®å³°ã»å·æ¹¯ã»æž¡ç¬ïŒéè¿ç¡æïŒïŒœãããããŸãããé£äºã«é¢ããŠãæé£ã¯ãã³ã»åµã»ãã çããçšæããŠãããŸãããŸããåçš®ãåŒåœçïŒææïŒã®æ³šæãå¯èœã§ããé£æã¯æã¡èŸŒã¿èªç±ãBBQéå ·ãææã§ã¬ã³ã¿ã«å¯èœãäºçŽæã«ãçžè«ãã ããããããã³ã¯ãèªç±ã«ã䜿ãäžãããé»åã¬ã³ãžã»ã±ãã«ã»ããŒã¹ã¿ãŒã»å·èµåº«ã»ç飯åšçããèªç±ã«ã䜿ãé ããŸããåºæ¬çãªèª¿å³æããèªç±ã«ã䜿ãäžãããæŽæ¿¯æ©èšçœ®ãéŽä¹Ÿç¥æ©ãããããŸããèã®ãªãã³ã°ã¯æ¢èŠã倩äºã®è¶£ãããèšããšãªã£ãŠããããã£ãããšããå¯ãã®æéããéãããã ãããå±±ããã«äœçœ®ããŠãããå¿èº«å ±ã«å®ãã空éãšãªã£ãŠãããŸãããã¹ãã¯æœèšæ·å°å ã«æ»åšããŠãããŸãããè·ç©ã®äºåæ¬éå¯èœãæ°è»œã«ãåãåããäžããã

çéçäŒ ç»æ¥åŒæ¿æº|å¯å ¥äœ6人
âKumano Life & Experience â Sakamoto BASEâ is a peaceful home in a quiet village at the foot of Yokogaki Pass on the UNESCOâlisted Kumano Kodo Iseji. Operated by Kii Tourism, it offers ways to enjoy Kumanoâs nature, history, culture, and daily life. Ideal for families, groups, and longâterm stays. -3âbedroom home with bath, kitchen, fast WiâFi, parking. -Walk: 10 min to Yokogaki Pass, 37 min to Fuden Pass. -Drive:15 min to the nearest convenience store, 22 min to Yunokuchi hotspring.

åéé¢å¢å°éè¿çäŒ ç»æ¥åŒæ°å®
ãTraditional Japanese House near Okunoin Cemetery (12 min walk)ã ⢠Entire private house â complete privacy ⢠Easy access to Okunoin morning, day, and night ⢠Recommended route: Sunrise Viewpoint â Shojingu Ceremony â Morning Prayers ⢠Morning: Peaceful forests and sacred atmosphere in morning mist ⢠Daytime: Explore samurai graves and ancient cedar trees ⢠Night: Enjoy the magical atmosphere of Okunoin lit by lanterns ⢠Free parking ⢠Bicycle rental for efficient exploration

ä» é1æ¥1ç»çãGuesthouse AgaiãïŒæ¹äŸ¿çéå€éæ¥è¡åæ²³äžæžžç©ãæšå¯ä»¥äœéªä¹¡æç掻ã
ãã²ã¹ãããŠã¹ããããã¯ã倿°å®¶ããªãã©ãŒã ãã1çµéå®ã®ã宿ã§ããçéå€éã»è¿é²çåãŸã§çŽ550m(åŸæ©çŽ7å)ãã¹ãŒããŒ(Aã³ãŒã)ã»ãã¹å(å€éæ©ãã®éã¡ãã€ã)ã»é£²é£åº(ãšããã)ãåŸæ©1å以å ãšããããšãŠã䟿å©ãªå Žæã«ãããŸãã ãªãŒããŒãå°å åºèº«ã®çéå€éã¬ã€ããªã®ã§ãå€éæ©ãã®è³ªåãã¢ããã€ã¹ãå°ã£ãæã®éè¿ãªã©ã«ãå¯èœãªéã察å¿ããããŸããå人ã¬ã€ããåºæ¥ãŸãã®ã§ããæ°è»œã«ãçžè«ãã ããã æéã«é£äºä»£ã¯å«ãŸããŠãããŸãããé£ã«ã¹ãŒããŒãã¬ã¹ãã©ã³ããããŸãã âAã³ãŒãçŽåã»çéå€éã¡ãã€ãåº Supermarket"A-coop" 08:30ã18:00 âã¬ã¹ãã©ã³"ãšããã" ãRestaurant "Toroya" 11:00ã18:30(ã©ã¹ããªãŒããŒ18:00) ç«ææ¥ã¯å®äŒæ¥ã ãŸãããé£äºã®æé ãåºæ¥ãŸãã®ã§ããã®ä»ã®çæäºé ãããèªã¿ãã ããã ããããããšã¯å°å ã®æ¹èšã§ãç§ã®å®¶ããšããæå³ã§ããèªåã®å®¶ã§éããããã«ãã£ãããå¯ããã ããã äœæ:646-1402 åæå±±çç°èŸºåžäžèŸºè·¯çºè¿é²1776-3

è·çŠ»ç«èœŠç«ä» 1åéè·¯çšã çéçèéæ¿æº
1 minute walk from Shingu Station. 2 minutes from the bus stop. It is a Japanese-style house with a small Japanese courtyard. You can try on valuable samurai armor, helmets, and bridal gowns (kimono)for free. The house is reserved for a group of 3 or more people per day. Please relax as if you were at home. We usually accept up to 8 people, but we can accommodate up to 10 people on request. There is a convenience store in front of the house, which is very convenient.

äœäºåæå±±å€åéåé«å°çåæ éŠïŒçœæ»šïŒçéå€éæ£æ¥ãæå€å¯å ¥äœ5人ãå«çéŽãæµŽå®€å®œææ éç¢
嵿¥ã¯1957幎ãç¥ç¶ãç°å æ äžããåæå±±çç°èŸºåžã®æåçºå±ã®ãããæåèããšããæ é€šãå¶ãã§ããŸããããã®æŽå²ãšäŒçµ±ãå®ãç¶ãããããå«ã§ãããåéåãã2021幎ã«å±å·ã埩掻ããªãŒãã³èŽããŸããã äžéå±±åè·¡ã«å»ºã€åœå®¿ã¯ãåºã®éãããçŽæ¥æ¬å®¶å±ã§ããå宀ïŒå®€ã§ãã£ãããéãããã ãããç°èŸºåžè¡ãäžæã§ããé«å°ã«å®¿ãããããŸãã®ã§ãæã¯ææ¥ãã倿¹ã¯å€çŒãããå€ã¯å€æ¯ããæ¥œãã¿é ããŸãã颚ãç©ãããªæ¥ã¯æ¡é¢å®®ã®æèŠå°ãã€ã¡ãŒãžããŠäœã£ãæªã®ãŠãããããã®äžã§ãçžåŽã®è€ã®æ€ åã«ãããŠãã£ãŒã¿ã€ã ããªã¹ã¹ã¡ã§ãã ãã®åºŠæ°èšããã颚åããã€ã¬ã¯ããªã¢ããªãŒã§åºããåã£ãŠãããŸãã®ã§ãäžç·ã«å ¥æµŽããããä»å©ãå¿ èŠãªæ¹ã§ã楜ã«ã䜿ãé ããŸãã å宀ã®ïŒå®€ã«popin.aladdin(ãããžã§ã¯ã¿ä»ç §æïŒãèšçœ®ããŸãããè¥ã«æåœ±ã ãã¬ãã鳿¥œãæ ç»ãªã©ãã芧é ããŸããæãåºããã®åã«youtubeã§BGMãªã©ããæ¥œãã¿ãã ããã 宿ã®é£ã«äž¡èŠªãç°å åäžãæ·åïŒæ¥æ¬äººïŒãäœãã§ãããŸãã®ã§ãäœããããŸããããã€ã§ãã声æããã ããã

æµ·æŽä¹å®¶
ãã¡ãã¯ã«ããã«ãããã¡ããªãŒã仲ã®è¯ãå人ã°ã«ãŒãã®ãããªå£äœåãã«ããã¿ãªã®å®¿ã§ããå®¶ããã¯ééããªããã®è¡ã§1çªã®æµ·ã®æ¯è²ãæé«ã®çºãã§èŠãããšãåºæ¥ãŸãã æé«ã«çŸããåçŽã®æµ·ã楜ããçºã«ããæ©ãã«å®¿ã«ãè¶ãé ããç¿æ¥ã¯å°ãæ©èµ·ãããŠæµ·ããæãææ¥ãã芧ã«ãªã£ãŠé ãããã§ãã çŸããæãææ¥ãçºããªãããã£ãããšæé¢šåã«æµžããããã®ãããªéæ¥åžžçãªæ¥œãã¿æ¹ãäœéšããŠé ããŸãã è¿é£ã«ãããŸã§é£²é£åºããããŸããã§ããïŒã³ã³ããçã¯è»ã§æ°ååå ã«ããããŸãïŒããããããè¿ãã«åé£ã®ãåºããªãŒãã³ããŸããã ã©ã³ãã¿ã€ã ã«ã¯ã©ãŒã¡ã³ã楜ãããŸãã å€é£ããåžæã®å Žåã«ã¯ãã¡ãã®ã¬ã¹ãã©ã³ãã玹ä»ããäºãå¯èœã§ããïŒãã£ããŒã¯äºåäºçŽãå¿ èŠã§ãïŒ é§è»å Žã¯åºã ãš10å°ä»¥äžé§è»å¯èœãªç¡æã®é§è»ã¹ããŒã¹ãæ·å°å ã«ãããŸãããè»ã§ãã®ãŸãŸãè¶ãã«ãªã£ãŠãã ããã 宿ã®ç«å°ã¯éããªç°å¢ã®äžã«ãããŸãã®ã§ãæ¥åžžãå¿ããŠãã£ãããšãå¯ãé ããã°å¹žãã§ãã ããªããšãäŒãã§ããäºãå¿ãããåŸ ã¡ããŠãããŸãã

æ·å€æŽç«æž©æ³ · äŒ ç»åè
Stay at Ryunohara Hatago, a lovingly restored 120-year-old farmhouse in Ryujinmura â Japanâs spiritual heartlands. Soak in a wood-fired outdoor onsen filled with the silky-smooth waters of Ryujin, a hot spring renowned for over 1,200 years. Swim in the Hidakagawa River, walk ancient pilgrimage trails, and explore the Kii Peninsula by car. A self-guided stay for independent travellers who want to slow down, cook, and reconnect with nature.

ãGenki HouseãïŒç鿬宫éè¿çæ¿æº
Itâs a house 8km from the Hongu Taisha. (about 15 minutes' drive) If you have a car it's more convenient, but if not I'll be happy to drive you to and from a bus stop or a tourism spot in Hongu area. My family run an organic farm, bakery, NPO offering long-stay for the youth, and an alternative school for children nearby. You'll have some loaves of bread from our bakery(^^)/ ïŒIf you don't eat bread please let me know beforehand)

äœäºå®éæžæçæµ·æ¯åºŠåå±
This is a private, whole-house guesthouse located in the quiet fishing village of Nigishima, Kumano City, Mie Prefecture. On the way to Nigishima, youâll be greeted by the deep blue ocean known as âKumano Blue,â and the house sits overlooking the calm waters of Nigishima Bay. To reach the house, you will need to climb approximately 50 steps (about a 5-minute walk), but a beautiful view and peaceful atmosphere await you at the top.

Nachi Fallsã»Kumano Kodo/æŽå¥æ¿å/åºå/ç§ç€/P/èªè»¢è»
ç¯ïŒïŒïŒå¹Žãè¶ ããäŒçµ±çãªæ¥æ¬å®¶å±ããªãã©ãŒã ããäžæ¥äžçµéå®ã§æ°å Œããªããæ¥œãã¿ããã ãã宿ã§ãã 宿ã®ååã«ãããéœã ãŸããã®ããã«ãããã¯ç¹å¥ã«æãããªç©ºæ°ãæµããŠããŸããå ãé¢šã®æãæ¹ãã©ããéã£ãŠã蚪ãã人ããã£ãšå ã¿èŸŒãã§ããããããªå Žæã§ããã²ã¹ãã®ã¿ãªããŸã«ãããã®åå°ã®é åãšãã»ã£ãšã§ããæéãå³ãã£ãŠããã ãããå¬ããã§ãã åœå®¿ã¯äžçéºç£è£éæŽå±±å¯ºã®ããè¿ãã«ãããŸãããŸãçéè©£ã®æ ç¹ãšããŠéåžžã«ã¢ã¯ã»ã¹ã®è¯ãå Žæã«äœçœ®ããŠãããŸãããã²åŸæ©4åã®é£æºã®æµã§æœ®å¢é¢ïŒããããïŒæµ·æ°Žã§å¿èº«ãæž ããïŒãããŠé£æºå±±ãžãåããã ããã ã³ã³ããã¯åŸæ©3åãã¹ãŒããŒããŒã±ããã»é£²é£åºã»å浊枩æ³ã»æ¹¯å·æž©æ³ã¯è»ã§10ååå ã«æ²¢å±±ãããéåžžã«äŸ¿å©ãªç«å°ã§ããçŸå³ããæµ·ã®å¹žãæž©æ³ã§èº«ãå¿ãæºããããŠãã ããã åºã§ãã£ãããšãè¶ã飲ã¿ãèªç¶ãšèª¿åããèŽ æ²¢ãªæéããéãããã ããã
åšçºªå®çºæ·±å欢è¿ç床åå±äŸ¿å©è®Ÿæœ
纪å®çºçå ¶ä»äŒèŽšåºŠåå±

ç§äººKumano House â éåæ äŸ£åé¿æäœå®¿

æ¥è¡ä» é15åéå³å¯æµèŸŸKamikuraç¥ç€ŸïŒ1æ£è²žåãæå€§9åãçéå€éãçééçç¥ç€Ÿã飿ºã®æ»ãæ¬å®®å€§ç€Ÿ

æ¬å·æå端ã®çºãäž²æ¬çºã«ãã倿°å®¶äžè»å®¶è²žåã®ãç°äžŠåå Ž GUESTHOUSE ãããã

å®¢æ¿æ¥é çéæ¬å®®å€§ç€ŸããåŸæ©5åéå°èŸŸå¯å广åºåã®äžæ£è²žã

被倧海åå€é³æ²»æçæŽæ å«å¢ ïœåæå±±ã»å°åçºçéèœä¹å®¶

çéå€é1æ¥1çµéå®ã宿ã®åã«ç¶ºéºãªå°å·ãæµããäžè»å®¶

äžçé产éç倧瀟åç客æ HAYATAMAãã³ãã³

ã倧泰寺é åºã宜æçæ¥åŒå®¢æ¿





