桐生市的度假屋

大田市宁静花园房源，整套3卧 + 停车场

We offer free pick-up and drop-off to Yabuzuka and Ota Stations. A Quiet Suburban Home for a Comfortable Stay. Located in a peaceful residential area of Ota, Gunma, this 3LDK two-story house with a garden offers a relaxing and homely stay. The bright, south-facing living room overlooks a green garden—perfect for unwinding. Experience everyday life in suburban Japan. 10 min walk to 7-Eleven, supermarket. 5 min drive from Yabuzuka Station and Ota-Yabuzuka IC. 30 min by car to Ota Station.

为您专为您专用的全寺庙酒店！

◇◆ Temple Hotel Kannon-in ◆◇ Have you ever imagined that you can sleep at a Japanese temple ? Kannon-in is loceted in Kiryu which has developed as a textile town since ancient times. Why not have a wonderful experience of self-reflection in Kiryu, a magical town where nostalgia and novelty intersect? The unique temple experiences will provide you a refreshing time for your body and mind, and your stay will be totally unforgettable! Of course guests of all faith are very welcome!

在乡村放松身心/探险的基地

✤ No Shower/Bath ✤ Car Recommended ✤ Visit this unit detached from the main house, nestled in the peaceful countryside. There are plenty of activities in the surrounding area, such as the nearby Den-en Plaza, hot springs, trekking, and skiing. Although there's no shower/bath in the unit, we have kept the price low so that guests can enjoy the surrounding hot springs and other activities. Use for relaxation or as outdoor base. Ideal for long stays.

位于轻井泽的温馨生态公寓

Discount: 3 nights- 10%OFF, 5 nights- 15%OFF, 7 nights- 20%OFF, 28 nights- 30%OFF 232hotel is an exclusive one bedroom apartment. Which lets you stay like you are “living there" while you are traveling. The room features specially selected Danish vintage furnitures and lighting. Everything we use in the apartment is carefully selected for it's design, usability and we use environmentally friendly products.

感受四季的草色之家

土と木と紙で作られたオーセンティックな古民家。 市認定の歴史的建造物。 １日１グループ。３名様から追加料金。 ホストも同じ屋根の下に住んでいます。 エアコンはありません。 シャワーのみでバスタブありません。 保渡田古墳群まで徒歩５分。 南の窓から北の窓に気持ちの良い風が流れます。 自然菜園の庭に出れば、ゆったりとした気持ちになれます。 （お部屋） 詳しくは下記「宿泊施設」と写真欄の図面を見てください。 ☆有料なもの ① 朝食１人前３００円（焼立てパン、サラダまたはスープ） ② 書道教室始は３０分６００円。道具は無料。 プロの先生は我が家より徒歩２分。 ③　 自転車１泊１台5００円 ④ バベキューセット２０００円 食料はご持参ください。 ☆無料なもの 駐車場３台 ホットプレート たこ焼き機 WIFI ☆軽井沢、レストラン、スーパー、温泉などの案内は下記「特記事項」を。

每天一组，悠闲，放松。

街中にありながら、緑と、土と、鳥のさえずりと。歴史を感じる風情があります。建物は屋久杉や、秋田杉などを、使っております。家屋の中に蔵という、内蔵は、この辺りでもとても、珍しいもので、一見の価値があります。石造りのその蔵の中にいると、なんともいえない気分になること間違いなし！ 生活用品は 冷蔵庫、レンジ、ガス台、ドラム式洗濯乾燥機などなど。何日泊まっても、大丈夫。 サウナもあります。サウナのあとは少し激しすぎるシャワーに打たれ、整えて下さい。足利の観光地といわれるところまで、1キロ以内。歩いて散策するのもよし。電動自転車もありますので、サイクリングで行くのも良し！ この家にいることが幸せと思ってもらえるように、くつろげる空間をつくって、お待ちしています。

请在两间纯日式客房的阳光阳台上享受轻松时光。

建築後30年の純和風の平屋戸建て住宅です｡ 広々とした独立キッチンで､鍋や電子レンジ、オーブン、食器類も自由に使って､お料理をお楽しみいただき、ゆっくりとおくつろぎください。 夜は畳のお部屋に和蒲団で枕を並べてぐっすりお休み下さい｡ 駐車スペースもワゴン車2台までは乗り入れ可能です。 尚、この度（2018年6月15日）の民泊新法（住宅宿泊事業法）の施行により行政機関よりゲストの皆様方の名簿への記入、及び国内に住所を有しない外国人の方にはパスポートの提示を義務付けられております。そのため、ご宿泊の際に宿泊者名簿へのご記入とパスポートのご提示及びコピーの許可をお願いしております。何卒ご了承くださいませ。

位于萨诺的舒适芬兰原木屋

Pine Luxury Homestay is a luxurious log home built by Honka. Free transportation to and from Sano Station or Sano New City Bus Terminal is available on request. Our area is rich in history, culture and a variety of outdoor activities. Feel free to contact us if you have any questions

整套出租黄色的日式建筑，住在复古的桐木町中

＜レトロなまちなかの立地＞ 周辺には伝統的建造物が立ち並び、歴史情緒豊かな街並みが広がっています。桐生市の昔ながらの風景を散策しながら楽しむことができます。 ＜繊維産業の体験施設＞ 桐生市はシルクの手紡ぎ体験など、繊維産業にまつわる見学や体験ができる施設が充実しています。伝統工芸を間近で体験し、特別な思い出を作ることができます。 ＜日光への裏ルートの拠点＞ 日光へ旅するための裏ルートの宿泊地としてもおすすめです。混雑を避け、快適な旅をサポートします。