Kiryu的度假屋

带柴火炉、家庭影院、游戏的私人小木屋

Step inside the log house to be greeted by the pleasant aroma of wood and the warmth of a wood-burning stove, instantly putting you at ease. Whether you're inspired to cook in the inviting wooden kitchen or prefer to lounge in the comfortable bedrooms, you can discover your own way to unwind. We also welcome long-term stays! Share this extraordinary relaxation experience with your loved ones! - Ashikaga Flower Park: 17 min - Sano Yakuyoke Daishi Temple: 18 min - Sano Premium Outlets: 26min

大田市宁静花园房源，整套3卧 + 停车场

We offer free pick-up and drop-off to Yabuzuka and Ota Stations. A Quiet Suburban Home for a Comfortable Stay. Located in a peaceful residential area of Ota, Gunma, this 3LDK two-story house with a garden offers a relaxing and homely stay. The bright, south-facing living room overlooks a green garden—perfect for unwinding. Experience everyday life in suburban Japan. 10 min walk to 7-Eleven, supermarket. 5 min drive from Yabuzuka Station and Ota-Yabuzuka IC. 30 min by car to Ota Station.

一栋注重简约和设计的整租旅馆。请您一边欣赏自然的庭院，一边度过悠闲的时光。

「帰宿穏坐（kishuku-onza）」は、少人数でゆっくり過ごすのに適した一軒家の貸切り宿。１日１組限定です。 白を基調とした室内は、床や建具などに無垢材を使用していて木のぬくもりと優しい感触が得られます。家具やアメニティなども使いやすさやデザインにこだわりました。 ガラス張りのサンルームからは、自然的で開放的な庭が眺められます。 日々の疲れを癒す場所、静かな時間を過ごす場所、大切な人とのんびりできる場所として、ゆっくりお過ごしいただけると嬉しいです。 ◎１２時チェックイン（＋１万円）ご相談承ります。（前日予約が入っていない場合に限ります） ◎庭で火気使用はできません。予めご了承ください。（BBQ、花火はできません） ◎薪ストーブ　11月中旬～4月上旬　※ご利用前に対面レクチャーを受けていただきます。薪の補充や温度調節はお客様で行っていただきます。薪燃焼の匂いが発生します。ご利用されない場合は事前にお知らせください。 【ディナーオードブルのご紹介】 地元飲食店と連携して、おつまみセットやディナーオードブルのご紹介をしております。ご希望の方はお問合せくださいませ。

为您专为您专用的全寺庙酒店！

◇◆ Temple Hotel Kannon-in ◆◇ Have you ever imagined that you can sleep at a Japanese temple ? Kannon-in is loceted in Kiryu which has developed as a textile town since ancient times. Why not have a wonderful experience of self-reflection in Kiryu, a magical town where nostalgia and novelty intersect? The unique temple experiences will provide you a refreshing time for your body and mind, and your stay will be totally unforgettable! Of course guests of all faith are very welcome!

在乡村放松身心/探险的基地

✤ No Shower/Bath ✤ Car Recommended ✤ Visit this unit detached from the main house, nestled in the peaceful countryside. There are plenty of activities in the surrounding area, such as the nearby Den-en Plaza, hot springs, trekking, and skiing. Although there's no shower/bath in the unit, we have kept the price low so that guests can enjoy the surrounding hot springs and other activities. Use for relaxation or as outdoor base. Ideal for long stays.

在整栋出租的私人度假屋度过悠闲的假期，与您的爱犬一起欣赏满天繁星和大自然

佐野市の外れにある自然豊かな町にある日本家屋です。山と川、綺麗な空気と都会では見られない星空の中、ゆっくりと流れる時間を大切な家族や友人、愛犬と共にお過ごし下さい。 山を少し車で登ると湧水スポットもあります♪ 佐野市は桃、梨、ぶどう、シャインマスカット、ブルーベリー、いちごと一年を通して美味しいフルーツにも出逢えます。是非採れたてのフルーツを食べてみて下さい！ ★ペットは躾トレーニングが終わっているペットのみでお願いします。室内ではお洋服の着用もお願いします。わんちゃんお泊まり代3300円/頭を別途頂きます。 《注意点》 ●周辺にスーパーやコンビニは在りませんので十分な食材、飲み物をご用意の上お越しください。 ●夜は街灯が少なく、いのししや鹿に遭遇することもあるようです。明るい時間にお越し頂けると安心です。 ●近隣住民様のご迷惑にならないよう21時以降の庭でのBBQ、お部屋での騒音はご遠慮下さい。 ●庭はまだドッグランとして完成していません。飼い主様のご注意のもと遊ばせるようお願いします。

感受四季的草色之家

土と木と紙で作られたオーセンティックな古民家。 市認定の歴史的建造物。 １日１グループ。３名様から追加料金。 ホストも同じ屋根の下に住んでいます。 エアコンはありません。 シャワーのみでバスタブありません。 保渡田古墳群まで徒歩５分。 南の窓から北の窓に気持ちの良い風が流れます。 自然菜園の庭に出れば、ゆったりとした気持ちになれます。 （お部屋） 詳しくは下記「宿泊施設」と写真欄の図面を見てください。 ☆有料なもの ① 朝食１人前３００円（焼立てパン、サラダまたはスープ） ② 書道教室始は３０分６００円。道具は無料。 プロの先生は我が家より徒歩２分。 ③　 自転車１日１台5００円 ④ バベキューの道具類（炭、着火剤含む）　　　　　　　　　　　２０００円 ☆無料なもの 駐車場３台 ホットプレート たこ焼き機 WIFI ☆軽井沢、レストラン、スーパー、温泉などの案内は下記「特記事項」を。

每天一组，悠闲，放松。

街中にありながら、緑と、土と、鳥のさえずりと。歴史を感じる風情があります。建物は屋久杉や、秋田杉などを、使っております。家屋の中に蔵という、内蔵は、この辺りでもとても、珍しいもので、一見の価値があります。石造りのその蔵の中にいると、なんともいえない気分になること間違いなし！ 生活用品は 冷蔵庫、レンジ、ガス台、ドラム式洗濯乾燥機などなど。何日泊まっても、大丈夫。 サウナもあります。サウナのあとは少し激しすぎるシャワーに打たれ、整えて下さい。足利の観光地といわれるところまで、1キロ以内。歩いて散策するのもよし。電動自転車もありますので、サイクリングで行くのも良し！ この家にいることが幸せと思ってもらえるように、くつろげる空間をつくって、お待ちしています。

民宿清山是一栋整租的日式住宅。（1人也可以）

【間取り及び設備】 〔1 階〕 ◾️茶の間(8畳) ◾️床の間(8畳・寝室として可) ◾️ダイニングキッチン(ガスレンジ・ 　オーブンレンジ・炊飯器・冷蔵庫・ 　各食器・エアコン有り) ◾️洋間(アナログレコード、CD視聴・ 　 エアコン有り) ◾️トイレ ◾️浴室 〔2 階〕 ◾️寝室(8畳、7､5畳、 　ふた部屋共用エアコン有り) ◾️トイレ ◾️中庭(BBQバーベキューコンロ、 　テーブル貸出し有り) 【周辺案内】（車で約10分以内） ○温泉施設　○ワイナリー　○ウィスキー醸所　○ゴルフ場　○椋神社（龍勢祭り）○フルーツ街道（イチゴ・ブドウ・ブルーベリー）　○コンビニ ○スーパー ○龍勢会館道の駅/農産物直売所(徒歩で数分）